Will The Re-Summoned Hero Live As An Ordinary Person - Chapter 26

Episódio de Herói Invocado 26

Ao deixar a casa do senhor, Souta, incapaz de suportar mais sua fome, decide fazer uma refeição a caminho da guilda.

Já que é perto da hora do almoço, há muitas barracas ao longo da rua.

Uma certa barraca chama a atenção de Souta, que gruda a massa feita de farinha, água, vegetais e carne e serve a comida com molho salgado e doce.

Parece okonomiyaki na Terra, mas não tem coberturas como bonito seco, algas verdes e maionese.

「Dê-me dois disto.」

Ordens Souta apesar de não saber o nome da comida.

「Aiyo, é 40 cobre para dois ... Hii, Fuu .... Está tudo certo. Estou grelhando agora, por favor, espere.

Porque não há ninguém além de Souta na fila, ele começa a fazer o pedido de Souta imediatamente.

O cheiro perfumado do molho faz Souta engolir em seco.

"Aqui está. Dois deles preparados na hora. Tenha cuidado quando você come, porque ainda está quente.

O dono da banca entrega-lhe a comida num prato descartável.

"Obrigado. A propósito, qual é o nome dessa cozinha?

O dono da barraca é surpreendido pela pergunta de Souta.

Tenho vergonha de dizer isso, mas essa comida não é boa o suficiente para ser chamada de culinária. É algo que fiz há muito tempo na minha casa e não tem nome.

Souta coloca um deles na beira da banca e começa a comer o outro.

Souta termina em um instante enquanto o dono da loja assiste.

「Un, é delicioso. Como esperado, assemelha-se à culinária da minha cidade natal. 」

"O que!? Há outra pessoa que faz isso além do meu lugar !?

Souta responde ao dono da barraca enquanto come a segunda.

「Sim, existem algumas regiões no meu país onde elas têm isso como especialidade. Embora esteja tão longe que é impossível ir para lá.

「Você já comeu em seu lugar de origem?」

"Eu fiz. Foi há muito tempo."

「Como é comparado ao meu?」

Souta pensa um pouco.

「Vamos ver ... bem, honestamente falando, o que eu comi há muito tempo é melhor do que o que o Ossan faz. Ossan, o tempero final é só esse molho né? A coisa que eu comi estava no topo.

「O que tipo?」

「Havia várias coisas, como sabores e coisas que se misturavam com o molho. Eu não sou chef, então não sei o nome.

Claro, Souta sabe seu nome na Terra, mas ele não sabe o nome do que se tornaria um substituto aqui, então ele diz isso vagamente.

「É assim? ...... Diga, você é provavelmente o único que comeu aqui, então por favor venha comer novamente e depois prove o que eu adicionei. Claro que, nesse momento, você não precisará pagar! 」

「Eu entendo, mas não posso prometer com que frequência irei.」

"Não tem problema. Eu sempre estarei nesta rua nesta cidade, então espero que você volte de novo.

Souta faz uma promessa com o dono da barraca okonomiyaki e vai para a guilda enquanto come a terceira peça que ele ganhou de graça.

A área do bar ao lado da guilda está lotada, enquanto não há muitas pessoas na fila para as recepcionistas.

Souta vai para Airi com quem ele sempre interage.

「Ah, Souta-san. Bem-vindo, como posso ajudá-lo hoje? BBB32BBBB32BBBBB MulherBBBBBB MulherBBBB MulherBBBB MulherBBBes

「Eu preciso falar com Guran e Milfa. Eles devem entender se você diz que é sobre o pedido de antes. Você pode pedir por isso? BBB32BBBB32BBBBB MulherBBBBBB MulherBBBB MulherBBBB MulherBBBes

「Mestre e Milfa-san é isso, eu entendo. Por favor, espere aqui por um momento.

Airi chega a Souta, que esperou enquanto observava os pedidos colocados no quadro de avisos.

「Souta-san, desculpe, eu fiz você esperar. Eles disseram que vão se encontrar com você, por favor, vá para a sala habitual.

Airi retorna a sua mesa de recepção e aponta para a escada.

Quando Souta entra na sala, o que o recebe é a mesma cena de sempre, com Guran no sofá e Milfa atrás dele.

「Ouu, Souta. Então, sobre o pedido desta vez, você pegou o fígado de dragão? BBB32BBBB32BBBBB MulherBBBBBB MulherBBBB MulherBBBB MulherBBBes

Souta balança a cabeça com a pergunta de Guran.

「Então você não poderia fazer isso. Isso significa que provavelmente ninguém pode pegar o fígado ... Eu sinto muito por Elina-chan ... 」

「Oi, não apenas presumindo coisas. Elina está bem, e sua febre da pedra se recuperou.

"... ... O que você quer dizer? Você não pegou o fígado, não é? BBB32BBBB32BBBBB MulherBBBBBB MulherBBBB MulherBBBB MulherBBBes

Guran coloca a mão no queixo e pergunta a Souta enquanto franze a testa.

「Deixe-me apenas dizer a conclusão. Eu preparei um remédio para o Stone Fever. Elina curou depois que ela bebeu. Elvas-jiisan decidiu que o pedido waEstá completo e me deu as recompensas. É isso aí."

「Você preparou o remédio, mas como? Deve ser mais difícil sem fígado, então como você preparou? BBB32BBBB32BBBBB MulherBBBBBB MulherBBBB MulherBBBB MulherBBBes

"Isso é segredo. Não é o importante aqui o resultado? Deixando isso de lado, eu vou pagar as 200 moedas de ouro, por favor, prossiga com os assuntos da casa.

Depois que Milfa recebe a bolsa contendo moedas de ouro, ela pega o documento e vai até o cofre em um canto da sala.

「Oi, me diga, embora seja inútil tentar tirar a história de você. Eii, não há tempo para isso agora! De qualquer forma, gostaria de lhe agradecer por ajudar a Elina-chan, uma vez que Elvas é minha velha amiga.

「Ela está no meio da prática de caminhada agora, já que ela não poderá sair de casa ainda. Você deveria ir vê-la.

「Ummu, obrigada. Graças a Souta, ele não precisa sofrer. É doloroso perder um parente pela mesma razão duas vezes ... 」

Guran, mesmo sentado, abaixa a cabeça profundamente. Milfa, que terminou de preparar o documento, também abaixa a cabeça por trás.

「Não se preocupe, o agradecimento que recebi da casa do senhor é suficiente. Deixando isso de lado ... ... a casa está bem, não é? BBB32BBBB32BBBBB MulherBBBBBB MulherBBBB MulherBBBB MulherBBBes

Souta lança um olhar para Milfa para confirmar.

"Claro! Porque nós mantivemos o dinheiro, se você for ao agente imobiliário com este documento e fizer o procedimento, essa casa será a casa de Souta-san.

Souta se levanta quando ele balança a cabeça.

「Então, vamos ao agente imobiliário imediatamente.」

Souta e Milfa deixam a sala principal da guilda.

No momento em que a porta se fecha depois que eles saem, ela se abre novamente.

「Esqueci de mencionar que não adianta tentar ouvir os detalhes de Elvas. Bem então."

Da sala, o som do gemido de Guran pode ser ouvido.

t/n: Ossan: homem velho

Souta chama muitas pessoas com o velho se você traduzir tudo para o inglês, então eu vou deixar como está

ps: eu me sinto mal por guran, mas ele é engraçado, então está tudo bem, também este é o MC obrigatório que tenta trazer comida japonesa para outro mundo, embora desta vez ele esteja apenas dando uma dica para a cozinha já existente

pps: aparentemente algumas pessoas pensam que o nome MC é Will antes de lerem, você também é um deles?