Will The Re-Summoned Hero Live As An Ordinary Person - Chapter 41

Episódio de Heróis Invocados 41

A carruagem mantém seu avanço na floresta.

A floresta ainda está escura, mas a atmosfera se torna mais brilhante já que há um companheiro de viagem agora.

Eles estão andando lado a lado no banco do cocheiro.

「By the way, é bom deixar os sequestradores como eles são? 」

「Você está perguntando isso agora? ... Bem, tudo bem. Tudo depende da sorte deles se forem atacados por monstros ou não, e se sobreviverem, não se incomodarão em fazer coisas ruins.

Responde Souta enquanto ele se lembra do que aconteceu antes de Arezel acordar.

「De alguma forma, eu sinto que estou fazendo algo ruim .... O que diabos você fez com eles?」

I ... Eu acho que seria melhor se você não perguntasse sobre isso. Há algumas coisas neste mundo que são melhores se você não as conhece.

Vendo o sorriso no rosto de Souta, Arezel assente enquanto ela treme.

「S-Souta-san, posso saber o que você fez com Carena?」

Arezel pede que mude forçosamente o fluxo da conversa.

「É Ambrosia para Stone Fever. Como não tinha o equipamento, decidi emprestar o equipamento da loja da Carena. De alguma forma, acabo sendo ajudado por ela.

Ouvindo Ambrosia, Arezel coloca as mãos na boca de surpresas.

「Ehh! Isso não requer o fígado de um dragão? Souta-san, possivelmente, é um homem consideravelmente rico? 」

Apenas algumas pessoas conhecem a antiga receita agora, então a pergunta de Arezel não é estranha.

「Ahh não, não é assim. Eu não tenho dinheiro suficiente, mas várias coisas aconteceram e foram arranjadas de alguma forma.

Souta tenta encobrir a história real, mas apenas faz a resposta parecer suspeita.

「... ... apenas esqueça isso.」

Arezel ri do rosto perturbado de Souta.

「Ufufu, para mostrar tal rosto. Minha primeira impressão sobre você é uma pessoa calma e legal, você sabe.

「Eu também sou um ser humano. Às vezes sinto-me incomodado como agora, às vezes também fico com raiva. Eu costumo tentar não mostrar minhas emoções demais.

「Tudo bem, eu também choro e fico com raiva. Eu também choro quando sou gritado pelo meu mestre quando tento procurar materiais sozinho.

「... ... Você quer dizer que foi sequestrada quando tentou procurar materiais? 」

Diz Souta enquanto olhava arduamente para Arezel.

"Gole! Nooo ... Ahaha, isso é ... porque eu também estou bem desta vez, então tudo está bem, certo? ... Ehehe.

Enquanto evita o olhar, ela está mexendo nas mãos e suor frio pode ser visto na testa.

「É bom que você esteja salvo desta vez. Mas eu vou dizer ao seu mestre.

「N de jeito nenhum. Souta-san, por favor me ajude. Ela ficou com tanta raiva antes, e se ela sabe que eu quase fui seqüestrado desta vez ... 」

Arezel abraça seu próprio corpo, tremendo de medo, e seu rosto é azul.

「Isso vai ser um bom remédio, prepare-se para ser repreendido desde que você fez seu mestre preocupado.」

Ele coloca a mão na cabeça de Arezel.

「Isso mesmo, eu acho. Tenho certeza que deixei meu mestre preocupado ... devo me desculpar. Eu quero vê-la em breve.

Souta não diz nada para Arezel que olha para baixo enquanto enxuga as lágrimas, e ele apenas continua a acariciar a cabeça dela.

Um pouco depois que ela pára de chorar, Souta puxa a mão para trás.

Arezel levantou o rosto para se ajustar ao movimento da mão dele.

「Você se acalmou? Vamos deixar isso para agora e pensar sobre o problema que está bem na sua frente primeiro.

「Sim, é o exame de imigração.」

A resposta imediata de Arezel ecoa.

「Não ... É como sair daqui. Você não notou? Estamos nos movendo no mesmo lugar de um tempo atrás.

Souta nega a resposta de Arezel e aponta para uma árvore.

「Aquela árvore parece familiar ... Então, estamos realmente andando pelo mesmo lugar? 」

Souta acena com a cabeça.

「Eu me lembro porque tem uma forma distinta, e não há outras árvores que tenham uma forma como essa. O buraco no chão e as flores desabrochando também. Como já é a quinta volta, não há como cometer um erro.

「Cinco voltas!? Por que você não me disse mais cedo?

「Bem, você estava chorando. Além disso, eu pensei que era apenas a minha imaginação na segunda volta, e depois disso, eu estava apenas verificando para ter certeza.

Entendendo que é culpa dela, Arezel cora.

「Isso é ... me desculpe ... eu sinto muito, mas o que diabos aconteceu? Quando cheguei a esta floresta antes, este não era o caso ... 」

「Estava tão escuro antes? É a mesma escuridão da noite mesmo durante o dia.

Arezel sacode a cabeça.

「É realmente escuro porque há muitas árvores, mas para ser tão escuro ...」

Quando ouvem um lamento à distância, Arezel se agarra a Souta.

「S-Souta-san, o que devemos fazer, somos engolidos pela floresta!」

「Algo é estranho. Eu sinto algum tipo de presença desde que entrei na floresta, mas não está claro ... .... 」

Souta pára a carruagem na frente do ponto final do loop.

「O limite está por aqui? .... Devo tentar fazer alguma coisa?」

Alcançando o limite, Souta invoca magia espacial e corrói seus limites com seus próprios poderes mágicos.

Para Souta, parece que há um filme fino na frente dele, e o que ele precisa fazer é repintar o filme vermelho com sua própria cor.

Essa armadilha é o tipo que conecta o ponto final com o ponto de partida, fazendo com que tudo o que passa volte ao ponto de partida.

Souta desvenda seu mecanismo combinando habilidades de avaliação com magia espacial.

Depois de colocar o poder mágico por um tempo, todo o filme é repintado pelo poder mágico de Souta. Tudo o que Souta precisa fazer então é apenas remover o poder mágico, e isso cortará a conexão.

「Deveria ser bom com isto, mas por que na terra existem tais coisas?」

"Surpreendente! Souta-san é incrível! Você pode fazer uma coisa dessas também?

Ao remover o espaço fechado, parece que o peso em Arezel também é liberado.

「Você não precisa se surpreender. Não é aquele que fez essa armadilha apenas negligente em fazê-lo?

Na verdade, a armadilha só pode ser desarmada porque é a Souta que a desarmou, mas age como se não fosse um grande problema.

"É assim mesmo? Mas ainda é incrível, você sabe ... mas, eu me pergunto se a minha magia não é boa o suficiente, então é por isso que eu não pude ver a armadilha mágica?

Arezel cruza os braços e pensa nisso.

「Oi, quanto tempo você vai ficar por aqui, vamos começar a nos mover em breve.」

Souta pede que Arezel entre no assento do ônibus.

「Ah, por favor espere!」

Depois de confirmar que Arezel entra na carruagem, Souta troca um olhar com Ed e parte.

"Hmm?"

Souta sente algo e olha para trás, mas tudo o que ele vê é a escuridão.