Will The Re-Summoned Hero Live As An Ordinary Person - Chapter 60

No início da manhã seguinte, Souta pratica sua rotina diária fora do workshop.

Um animal e uma pessoa, Ed e Dina, estão assistindo de um lugar um pouco longe.

Eles são apenas balanços simples, é só isso, mas Dina, que mostra uma expressão feliz, continua assistindo sem ficar entediada.

Ed fecha os olhos quando Dina acaricia sua cabeça, deixando-a continuar acariciando-o.

Depois de continuar com a prática por um tempo, Souta, que acha que o treinamento é adequado, decide fazer uma pausa e se aproxima de Dina e Ed.

「Bom dia Souta-san, obrigado pelo seu trabalho duro.」

Dina se levanta e entrega a toalha para Souta.

「Bom dia, também obrigado ...... A propósito, desde quando você começou a assistir meu treinamento?」

Enquanto conversava com Dina, Souta acariciava a cabeça de Ed para cumprimentá-lo.

「Umm, eu acho que foi quando você mudou sua espada de madeira com Izayoi.」

「Na metade do caminho, isso foi bem longo, ou melhor, eu não percebi que você estava assistindo. Eu acho que é esperado da irmã mais nova daquele cara. 」

「Ufufufu, eu sempre fui bom em apagar a minha presença desde muito tempo atrás. Eu costumava brincar de esconde-esconde quando era pequenina, mas sempre foi o caso em que ninguém pode me encontrar até o fim.

Dina faz um sinal de paz com uma expressão orgulhosa.

「Ser proficiente na arte do stealth tão cedo ... Isso é incrível.」

「Do que você está falando, é como se misturar com a natureza. Por exemplo, se está aqui, está se misturando ao vento, ou árvores, se estiver na floresta.

Souta fecha os olhos. Usando a explicação de Dina como uma dica, ele se imagina fortemente misturando-se ao vento.

『Você aprendeu a habilidade de esconder』

Ele já esperava, mas ele ainda suspirou porque aprendeu a habilidade com muita facilidade.

"O que está errado? Não funcionou? Eu posso sentir a presença de Souta-san desvanecer embora ....... 」

「Não, como eu devo dizer ... parece que eu consigo habilidades muito facilmente, eu já tenho o Conceal como uma habilidade.」

「Hoee ~, é incrível, mas por que você está suspirando? Não é mais conveniente se você pode aprender a habilidade mais rapidamente?

Dina mostra francamente sua excitação, enquanto também pergunta diretamente sobre o problema.

「Originalmente, uma habilidade é adquirida após um longo treinamento. E, no entanto, para conseguir isso facilmente, enquanto eu não me sinto culpado, ainda não parece certo.

Ouvindo Souta, Dina pensa um pouco.

「Eu posso entender um pouco o sentimento. Mas eu acredito que Souta-san é bom em pegar as coisas em primeiro lugar. Mesmo que seja influenciado pela habilidade ou bênção de Deus, você ainda pode chamar esse talento.

「Talento, é isso?」

「Sim, assim como aprendi a habilidade do Conceal apenas brincando em vez de treiná-la adequadamente. Haveria pessoas que treinam tanto quanto podem e ainda são incapazes de aprender a habilidade, no final, é simplesmente porque eu tenho o talento.

O sentimento que Souta tem é o sentimento de humildade peculiar ao japonês, faz com que ele sinta que é indesculpável aprender a habilidade sem gastar nenhum esforço. Embora não seja inteiramente por causa do comentário de Dina, ele agora pode lidar um pouco com o sentimento.

「Isso é ... certo, certamente pode ser visto assim ... Enquanto eu não estou totalmente convencido, o que você disse acalma minha mente um pouco, obrigado.」

「Não, de jeito nenhum, eu acabei de dizer o que pensei. Mas, se puder ajuda Souta-san, então é ótimo.

Dina diz isso com um sorriso fascinante.

「A-A ~ a. A propósito, está na hora do café da manhã, devemos voltar agora?

"Sim!"

Dina segue Souta enquanto parece feliz.

Quando eles voltam para a oficina, Narasu ainda está no meio da preparação do café da manhã.

Arezel, esperando o café da manhã, se senta enquanto balança as pernas.

「Souta-san, Dina-sama, bom dia. O café da manhã deve estar pronto em breve, então, por favor, sente-se ali.

Depois de devolver a saudação a Arezel, eles se sentam nos bancos que ela apontou.

「Então Narasu também cozinha hein」

「Sim, eu sou responsável pelo jantar, enquanto o Mestre toma conta do café da manhã.」

「Então, Roury-san está no comando do almoço?」

Ouvindo a pergunta de Dina, o rosto de Arezel estava apertado.

「Não, u-ummm, Roury-sama é ......」

Enquanto Arezel está em perda de palavras, Narasu vem carregando o prato pronto e dá a ajuda oportuna de Arezel.

「Que a comida de alguém não é absolutamente boa, até mesmo catastrófica. É simplesmente uma má ideia para ela cozinhar. Há muito tempo atrás, Arezel que comeu os biscoitos que ela fez por capricho,Fiquei na cama por três dias e três noites ... 」

「Tha-isso é um bom negócio ...」

O rosto de Arezel empalidece quando ela se lembra daquele evento.

「Geez, não importa o quê, eu absolutamente nunca vou comer o que Roury-sama faz ... 」

Obrigado por eles falarem sobre Roury, Souta lembra que há uma carta para ela de Elmia.

「Venha para pensar sobre isso, eu ainda não dei essa carta para Roury ...」

「É uma carta de Elmia?」

「Sim, então você sabe?」

Narasu assente profundamente.

R O Roury de espírito livre na época foi para o território humano com Carena, no entanto ela de repente voltou, deixando Elmia aos cuidados de Carena. Não é óbvio que ela deve querer tentar contatar sua mãe?

「Isso é muito livre de espírito. Bem, tudo bem, então onde está Roury?

Como ele sabe que Roury não está nesta sala, Souta pergunta aos dois sobre o paradeiro dela.

「Umm, eu não sei, Roury-sama vem e vai como ela quer ...」

「Peço desculpas pelo meu tolo discípulo.」

「Você não precisa se desculpar, foi-me dito para passar a carta se eu a conhecer. Tudo bem, desde que eu lembre de dar a carta na próxima vez que a encontrar.

Narasu tenta abaixar a cabeça apenas para ser parado por Souta.

「Isso mesmo, mestre. Roury-sama vagando é como costuma ser, não há fim para isso se o Mestre pensar nisso.

「Vamos começar a comer então, levou algum esforço para fazer isso, seria uma pena se a comida esfriou. Meu estômago foi estimulado pelo bom cheiro de algum tempo atrás.

Dina muda o assunto para o café da manhã.

「Desculpe, vou preparar agora.」

Narasu volta para a cozinha para pegar os pratos restantes.

Arezel também a segue para ajudar a arrumar a mesa.

Então a porta se abre.

「Ta ~ da ~, Roury-san está em casa. Hum, cheira bem. Como esperado do Mestre, vamos comê-lo em breve! Eu já estou morrendo de fome.

Souta e Dina são surpreendidas por Roury, que entra na sala com grande ímpeto, senta-se em um assento vazio e começa a exigir comida.

「Oh, Souta-san, Dina-sama, bom dia. A refeição que o Mestre faz é deliciosa, por isso espere! 」

「Eu vejo.」

Por causa do fluxo da conversa, a resposta de Souta está um pouco atrasada, mas ele se lembra da carta.

「Direita, a letra. Roury, aqui está uma carta de Elmia, eu vou passar para você agora antes que eu esqueça disso. 」

Depois de verificar a frente e as costas da carta, Roury coloca a carta no bolso sem abri-la.

「Você não vai ler?」

「Sim, vou ler depois. Foi enviado diretamente para mim, então eu sinto que preciso ler isso sozinho.

A resposta de Roury é um pouco enfraquecida em comparação com quando ela entrou na sala.

「Yesss ~, obrigado por esperar. Aqui está o café da manhã.

「Sim, também a sopa.」

Narasu e Arezel colocam os pratos nas bandejas que já estão dispostas para cada pessoa.

Depois que a distribuição é feita e todos estão sentados ...

「「 Itadakimasu 」」

Os três, Narasu, Arezel e Roury, começam a comer a comida como estão, apenas Souta e Dina dão uma saudação pré-refeição única no Japão.

"O que é isso? Isso itadakimasu? 」

Arezel faz a pergunta em nome de outras pessoas que claramente têm perguntas semelhantes.

「É uma saudação para antes da refeição que é comum na minha cidade natal. Eu ensinei a Dina há muito tempo atrás ...... Estou surpresa que você ainda se lembre.

「Eeee ~, foi Souta-san quem me disse para fazer isso antes de começar sua jornada, você disse 'Sempre diga itadakimasu antes da refeição, ok?'.

「Hmmm isso é interessante. Mestre, vamos também dizer isso.

「Certo, então Arezel também.」

"Sim"

「「 「Itadakimasu」 」」

E a refeição continua pacificamente. Quando terminam o café da manhã, Souta decide explicar sobre 『Gochisousama』 dessa vez.