Will The Re-Summoned Hero Live As An Ordinary Person - Chapter 71

Dina agita seu corpo, depois de se mover um pouco, ela lentamente levanta a cabeça.

「Oh, você está acordado?」

Souta pergunta enquanto fecha o livro que ele estava lendo.

「Fuwaa ~~, Ehh ...... Eu dormi?」

Ela boceja e fala com Souta enquanto esfrega os olhos cansados.

「Ah, vocês dois fizeram logo depois que você terminou sua refeição.」

Dina estreita os olhos, olha em volta, inquieta, e descobre o Roury adormecido.

「Uuu, eu ainda estou com sono. Fuwaa ~~ 」

Ela boceja novamente, desta vez com a mão cobrindo a boca.

「A porta ali leva à cozinha. Você deveria lavar seu rosto, eu coloquei água na banheira lá. Use isso para limpar o rosto e depois descartar a água usada.

Souta pega uma toalha e entrega para Dina.

"Obrigado."

Seu passo quando ela se dirige para a porta é instável porque ela acabou de acordar, mas ela consegue chegar à cozinha de alguma forma.

No momento em que Dina retorna depois de lavar o rosto, Roury acorda e, assim como Dina, ela também lava o rosto.

Embora os dois que já terminaram de lavar o rosto pareçam sonolentos, eles ainda têm uma aparência mais atualizada do que quando acabaram de acordar.

「Está quase na hora de o sol se pôr agora.」

Depois que Souta diz, os dois olham pela janela. A cor da luz do sol que entra pela janela também mostra que Souta está dizendo a verdade.

「S-Desculpe, eu involuntariamente ...」

"Eu sinto Muito......"

Seguindo Dina, Roury inclina a cabeça, desculpando-se.

"Não está bem. Eu só quero reconfirmar quanto tempo nós temos agora. É nesta hora do dia, mas vamos discutir o que fazer agora.

Ouvindo isso, Dina assente, enquanto Roury endurece.

「Roury, o que você quer fazer? Você está indo para o lugar de Carena, não, ao contrário, você quer ir para a casa de Elmia agora? Ou você vai lá amanhã à tarde?

「Errr, ummm, unnnn ........ O que devo fazer, eu me pergunto.」

Roury, que tem medo de encontrar sua filha, não pode responder imediatamente, e seus olhos estão vagando sem rumo.

「Roury-san, você deveria ir hoje. Uma vez que você adiar para amanhã, você vai ter que sofrer até amanhã certo? Talvez, quando o amanhã chegar, você adie novamente para o dia seguinte e adie novamente, e continue indo sem fim. 」

Roury silenciosamente escuta as palavras de Dina.

「Ao lado ....... Não é o que mais sofre aqui Elmia-san, que nunca conheceu sua mãe desde o nascimento? Não é responsabilidade da mãe reduzir seu sofrimento mesmo que seja apenas um dia?

Depois de dizer isso, ela pára de girar as palavras e apenas olha para Roury.

Embora seu coração seja tocado pelas observações de Dina, ainda há hesitação. A filha que foi confiada a Carena logo depois que ela nasceu, enquanto Roury voltou para seu país de origem, que tipo de rosto ela mostraria para sua mãe? Que tipo de palavras abusivas ela receberá? Agora que sua distância de sua filha é tão pequena, esse tipo de pensamento está circulando em sua cabeça.

「Roury, se você for hoje, Dina e eu iremos também. Mas se você fizer isso amanhã, eu só vou levá-lo para a frente da loja, e a partir daí, você terá que ir sozinho.

"Eh......"

Como Roury pensou que ele iria acompanhá-la até o fim, ela está chocada com suas palavras.

「Também temos algo que devemos fazer, não podemos lhe fazer companhia para sempre.」

O jeito que Souta fala é como se ele estivesse jogando fora, enquanto na verdade é mais como ele tentando fazê-la agir agora. Conhece Elmia e, embora não saiba o conteúdo da carta que Elmia lhe deu, a expressão de Roury quando ele lhe entregou a carta foi muito séria. Considerando isso, ele quer que esse par pai-filho se encontre cara-a-cara o mais rápido possível.

「Uuu ... Souta-san é injusto. Se você diz assim, então eu não tenho escolha a não ser ir hoje.

Souta e Dina sorriem com suas palavras.

「Tudo bem, vamos sair imediatamente. Seu estômago está cheio, você também já conseguiu dormir, então todas as preparações estão completas.

Depois de dizer isso, Souta vai imediatamente para a entrada.

「Eh, agora mesmo?」

Roury olha espantado para o rosto de Souta.

「É isso mesmo, vai ficar mais escuro, então quanto mais cedo formos, melhor.」

Dina também se levanta e segue Souta.

「W-espera por mim ~」

Roury persegue apressadamente os dois em pânico. Os dois que conseguiram expulsar Roury da casa olham um para o outro e riem.

No caminho para o CaNa loja de Rena, a proposta de Roury, eles decidem comprar uma lembrança. A princípio, eles acham que Roury só quer ganhar tempo, então eles vão acabar amanhã, no entanto, depois de olhar o quão séria é a cara de Roury, os dois que suspeitam dela refletem sobre o lado de dentro.

Depois de alguns rounds e as compras terminarem, eles vão direto para a loja de alquimistas.

Quando eles chegam na frente da loja, as pernas de Roury param.

"O que está errado? Vamos entrar."

Souta tenta colocar a mão na porta, mas Roury corre em direção a Souta para detê-lo.

「W-espera! Por favor, espere!"

Souta abre a porta enquanto evita Roury. As mãos estendidas de Roury acabam empurrando o ar vazio, fazendo-a perder o equilíbrio e tropeçar e entrar na loja.

「Waaaaaa ~~~~ Ouch ouch ouch ouch.」

「A-você está bem?」

「O que há com a comoção !?」

Elmia e Carena se apressam para ver a fonte do som.

「S-Desculpe, é porque Souta-san evitou isso ...... Espere, o que!」

Roury vira a cabeça, com a intenção de olhar para Souta, no entanto, tudo o que ela consegue ver é uma porta fechada.

「Você ...... Você é Roury não é você!」

Ao ouvir Carena, Elmia fica surpresa.

「O-Okaa-san? Você é Okaa-san?

Roury percebe que não há como escapar e decide acalmar seus nervos.

「Un, eu sou sua mãe. Elmia, Kaa-san ...... me desculpe.

Roury abaixa a cabeça para os dois enquanto ainda está sentado.

「Okaa-san, Ogaa-swann ~~~~」

Elmia abraça Roury e começa a chorar alto.

「E-Elmia-chan ...... Sinto muito por deixar você sozinho todo esse tempo.」

Abraçando Elmia, lágrimas também caem dos olhos de Roury enquanto ela dá um tapinha na cabeça dela.

「Seriamente ambos ...... Fuhh ~ não se sente em um lugar assim e venha aqui. Vamos falar sobre isso com uma xícara de chá ou algo assim.

Carena pensou em gritar com a filha que apenas mostrou o rosto pela primeira vez em muito tempo. Mas sua raiva se espalhou, como Elmia já roubou seu tempo.

"Un! Vamos Elmia-chan. Mesmo depois disso, estaremos juntos para sempre.

「Okaa-san ....... estou feliz.」

Os dois enxugam as lágrimas e voltam para o quarto.

Os dois que estão ouvindo-os do lado de fora sentem suas bochechas soltas depois de saber que o assunto está resolvido amigavelmente, e viram o letreiro da loja para dizer "fechado".