Will The Re-Summoned Hero Live As An Ordinary Person - Chapter 75

Para manter as páginas dos livros amareladas, a biblioteca usa cortinas opacas para bloquear a luz do sol, e o interior é iluminado por ferramentas de luz mágica.

Da mesma forma, a temperatura e a umidade da sala também são gerenciadas por ferramentas mágicas. Dina treme da temperatura ambiente que a faz sentir um pouco frio. Percebendo isso, Souta coloca um cobertor nos joelhos.

"Obrigado."

Dina sorri gentilmente e agradece a Souta em voz baixa.

「Hm.」

Souta responde com uma palavra curta que não pode ser considerada uma resposta.

Algum tempo se passou desde que Souta e Dina começaram sua investigação, no entanto, não há outros visitantes que vêm à biblioteca ao lado deles.

Há apenas os sons de páginas viradas ressoando entre os dois. Graças a isso, nada perturba a concentração deles, e eles terminam de ler os livros um após o outro.

Quando a pilha já lida excede cinco livros, Souta estica seu corpo.

「Hu-nnnnn, tão cansado. Dina, é quase hora do almoço, devemos dar uma pausa?

Ouvindo isso, Dina levanta a cabeça.

"Concordo. É interessante saber várias coisas que mudaram, mas como esperado, meus ombros depois de ler continuamente são ...... 」

Para soltar os ombros rígidos e aumentar a circulação sanguínea, Dina se vira e estica os ombros.

Souta termina o alongamento que ele pode fazer sentado, recupera o cobertor de Dina e o coloca em seu armazenamento dimensional.

Souta se levanta. Depois de esticar a parte inferior do corpo levemente, ele vai para as prateleiras com a pilha de livros já lidos que estavam sobre a mesa.

Ao chegar às prateleiras do alvo, ele verifica os números dos livros e os retorna aos seus devidos lugares.

"Você encontrou algo?"

Souta pergunta a Dina enquanto coloca os livros de volta em suas prateleiras.

「Umm, eu encontrei muitas coisas, mas se isso nos levará a verdade é um pouco ...」

Dina inclina a cabeça enquanto responde a Souta e passa-lhe os livros.

「Os meus também são questionáveis. Por enquanto, não devemos procurar por novas informações, focando, em vez disso, na diferença entre a verdade conhecida e nossas memórias.

Quando os dois ficaram lado a lado, devolveram os livros às prateleiras enquanto gemiam, a bibliotecária se aproxima.

「Que tipo de livro nossos queridos convidados procuram?」

Na última visita, Souta obteve informações do livro que escolheu. Isso lembra que seu trabalho progrediu sem problemas porque sua seleção de livros estava no ponto.

「Hmm, é difícil explicar ...... Há alguns livros sobre a história da batalha de heróis com o demônio rei há mil anos atrás, certo?」

Souta decide explicar enquanto mostra a capa do livro.

「Com esta história como base, queremos encontrar diferentes, ou algo assim ...... Eu não sei como explicar bem também.」

Souta coça a cabeça enquanto franze a testa. O bibliotecário está tentando compreender a explicação de Souta dividindo-a em parte.

I ... Eu não sei se posso encontrar o material exato que você deseja, mas tentarei procurar um pouco. 」

Souta pára a mão que está coçando a cabeça e olha para ela com uma expressão de surpresa.

"Está tudo bem?"

Ela acena com a cabeça.

「Talvez, o sentimento de congruência vem da leitura de muitos livros. Em primeiro lugar, há algumas partes estranhas nessa lenda.

If ... Se ... Se o herói daquela história não matasse seus companheiros heróis. Você pode adicionar isso como pré-condição e encontrá-lo?

Sentindo algum tipo de simpatia da bibliotecária, Dina, que só ouviu em silêncio até agora, acrescenta essa informação.

「Eu vejo, isso é interessante. Essa história se difundiu e eu a ouvi desde a infância, então nunca tive dúvidas. Mas ... Nesse caso ... 」

Ela entra no modo pensamento enquanto murmura com a mão na boca.

「Ei, você, ei, você está bem?」

Souta sacode o ombro levemente enquanto a chama para recuperar seu senso.

「Hah. Eu sinto muito. Eu me perdi quando estou pensando ...... Vou procurar o livro agora. Enquanto isso, nossos queridos convidados devem ir almoçar.

「Eu vou deixar para você. Eu sinto que é um pouco em um impasse. Eu quero algo para romper isso.

「Desculpe incomodá-lo, mas obrigado.」

Souta e Dina abaixam a cabeça em direção ao bibliotecário.

「Eu estou bem. Isso é algo que eu gosto, então, por favor, não se importe.

Abaixando um pouco a cabeça, ela esconde o rosto corado com o hair.

"Obrigado. Como podemos perturbar você, eu vou te perguntar mais tarde.

「Não se importe se você não puder encontrá-lo, por favor, pense nisso como uma má sorte que você não consegue encontrar.」

Deixando-a para trás, os dois vão até a entrada da biblioteca.

Desta vez, eles são parados pelo bibliotecário masculino.

「Com licença, nossa equipe te incomodou?」

Souta e Dina trocam olhares.

「Não, ela ofereceu sua ajuda em nossa pesquisa.」

O bibliotecário masculino cobre o rosto com uma mão.

「Haa ~, mesmo que eu tenha dito a Rena que não fizesse mais do que os deveres dela ...」

「Quanto a nós, essa é uma oferta incrivelmente útil. Isso a incomoda? 」

Com uma expressão ligeiramente desconfortável, Dina pergunta ao bibliotecário do se*o masculino.

「Não, se é sobre a introdução de um livro, é bom porque está incluído no nosso dever, mas como para ajudar com a pesquisa, estou preocupado que o fardo pode ser muito grande, pois ela também precisa fazê-lo ao lado seu trabalho original.

De suas palavras, sabe-se que ele não odeia Rena.

「Se sim, foi um erro ajudar?」

「Não, sua preocupação é desnecessária. Felizmente, embora eu não saiba se vai ficar assim ou não, há apenas dois de vocês como visitantes hoje. Como não deve haver muita diferença à tarde, eu também irei cobrir ela. 」

Ele responde assim, enquanto balança a cabeça em direção a Souta.

「Meu mal, desta vez, seu fardo aumentará.」

「Fufufu, tudo bem, eu sempre estive à sua mercê. Além disso ...... é uma pesquisa importante, não é? Os rostos dos nossos queridos convidados durante a leitura parecem ser bastante sérios.

「Você estava assistindo? ...... Não é algo que precisa ser escondido, mas não é exagero que o que fazemos influencie o futuro.

Dina acena concordando com Souta.

「Então, mais ainda, não hesite em fazer uso de nossas habilidades. Estamos felizes que alguém encontre nossos livros para ser útil.

Ele responde com um sorriso orgulhoso. Embora os dois abordem seu trabalho de maneira diferente, parece que, no fundo, o amor deles pelos livros é o mesmo.