World Record - Chapter 94
Advertisement
94. Lament
Como se andando no escuro sem poder ver o que está na frente.
Durante o tempo em que eu continuei matando Unknowns, é como viver em uma escuridão desconfortável.
No entanto, sinto que agora estou mais dentro da escuridão.
Inferno ...... não, é como o abismo.
「...... Haa」
Eu me jogo na cama e respiro profundamente.
...... Qual é a melhor coisa a fazer?
Matei uma pessoa, encontrei a filha dele e fiquei ressentida com ela.
Por enquanto, estou protegendo-a.
O perpetrador e a vítima.
Normalmente, estes dois nunca podem estar juntos, mas o fato é que ambos estamos vivendo sob o mesmo teto.
「...... O que exatamente devo fazer?」
Eu me sinto desanimada.
Meu coração dói. Isso dói. Parece que vai explodir.
Mas eu não posso fugir.
Eu não posso fugir dos pecados ... dos sentimentos de culpa.
Ele seguirá ao meu redor para sempre.
Não pode ser resolvido dizendo 「não sei」.
Não importa o quão ignorante eu seja, mesmo que não seja intencional, isso não muda o fato de que eu o matei. O peso do pecado não muda.
"O que fazer......"
Gon-gon
O pedágio de um sino ressoa.
Olhei para o relógio, surpreso, e os ponteiros do relógio apontavam para o número 『12』, e o luar brilhava pela janela.
"......Noite?"
Eu sinto que eu era a tarde agora ... mas parece que se tornou noite enquanto eu penso no que fazer.
Guu. Meu estômago soou suavemente.
Eu não lembro, mas ... ela almoçou?
Eu sinto que ela não tem. Eu certamente coloquei o prato na frente do quarto dela. A comida feita por mim ...... é provavelmente deixada como está.
「...... eu acho que eu deveria comer」
Murmurando isso, eu movo meu corpo pesado e me levanto da cama.
Ando vários passos até a porta e, de repente, minha visão se distorce.
「Ugu ......」
Eu involuntariamente me ajoelho e coloco minha mão na minha cabeça.
Sugin! Uma dor surda passa pela minha cabeça.
Pela dor esmagadora, eu sem querer enrolei minhas sobrancelhas.
「Dammit ......」
Se não me engano, o médico disse isso.
『Algo como não ser capaz de usar superpotência devido ao estresse ... é uma condição anormal sem precedentes até agora. Em outras palavras, o estresse que você está carregando é anormal. ...... Se, se sentir alguma anormalidade no seu corpo, visite o hospital imediatamente. Se é tarde ...... você pode morrer de stress 』
Eu me lembrei e sorri ironicamente.
「Morrer ...... por estresse, hein」
Que maneira desagradável de morrer.
No entanto, eu não desejo tal maneira de morrer.
Eu, um dia
「Eu devo ... deixar aquela garota ... me matar」
É por isso que eu não posso morrer ainda.
Eu não vou aceitar a morte a menos que eu seja morto por ela.
Eu coloco minha mão no meu joelho e me levanto, mas depois, minha cabeça dói ainda mais.
No entanto, isso não é nada.
Comparado com a dor dela, isso não é nada.
「Haa, haa ...... Fuu」
Eu consigo me levantar de alguma forma.
Hospital ...... não é bom.
Se por acaso o médico me mandar parar, então, um observador será colocado nesta casa com certeza. Kaa-san ou Nee-san, ou talvez alguém com uma personalidade teimosa. De qualquer forma, sua existência será exposta.
É por isso que não vou ao hospital.
「Eu ...... preciso fazer comida」
Eu estou com fome.
Tenho certeza de que ela é a mesma.
É por isso que devo cozinhar.
Não importa quantas vezes ela me rejeite.
Não importa o quanto ela me odeie.
Para me matar, preciso que ela viva.
「Guu ......」
Começo a andar instável e abro a porta com o corpo.
Eu continuo me movendo para as escadas.
Nesta ocasião, o quarto dela fica em frente às escadas.
Eu não sinto a presença dela lá.
No entanto, a comida colocada em frente à sala é deixada intacta.
Eu sinto a presença dela vindo do primeiro andar.
Ela é provavelmente a mesma.
Ao pensar nisso, minhas pernas pararam.
......Eu quero saber porque.
Eu não consigo pensar em uma resposta.
Minhas pernas simplesmente não se movem para frente.
「......」
Minhas pernas tremem.
Eu não quero ir.
Eu não quero ir mais longe.
Enquanto meu instinto grita freneticamente por dentro, posso ouvir os passos subindo as escadas.
Eu instintivamente recuo.
Eu acho que depois de recuar Porque eu recuei?
「......」
Ela aparece no primeiro andar.
Quando a vejo segurando um vegetal com o traço da mordida, sinto um pouco de alívio.
"......Graças a Deus. Parece que ela está comendo mais ou menos 」
「......」
Ela me olha em silêncio.
Provavelmente significando não falar com ela.
Então eu não me importo.
Não falarei com ela se ela me disser isso.
Eu passo por ela e começo a andar até o primeiro andar.
Naquele momento.
「...... eu absolutamente ... não vou deixar você fugir」
Eu ouvi um som estridente.
Eu me viro instintivamente.
O que há é apenas a usual garota de longos cabelos azuis. Seus frios olhos gelados espreitam através de sua longa franja.
「Eu acho que ... todo esse tempo. Sobre o que você queria ... fazer 」
Essa é também a resposta que estou procurando.
A resposta que desapareceu em algum lugar quando tentei procurá-lo.
「Porque ... você fez comida para mim. Por que você tenta ir lutar? Por que você está tentando morrer?
「-」
Eu engoli com as últimas palavras dela.
Por que estou tentando tanto morrer?
Eu não sei.
-Se eu disser que ... será uma mentira.
「Você tenta ir lutar ... porque você quer morrer. A razão pela qual você tenta envolver-se comigo ... é porque você quer que eu te mate 」
Eu percebi depois que ela disse isso.
Estou tentando morrer.
Eu tento ir para o campo de batalha mesmo se eu puder, é porque eu quero morrer.
Eu me envolvo com ela é porque eu quero que ela me mate.
Não tentei ir ao hospital porque não quero que ela morra.
Eu percebi depois de pensar que esta é a resposta mais adequada.
Afinal, não quero morrer.
Embora eu não queira morrer, quero morrer.
Isso é contraditório.
É por isso que eu-
"-De mim. Você quer escapar dos pecados?
-Ah Sim você está certo.
Eu posso ouvir o som de algo desmoronando dentro da minha cabeça.
Eu me pergunto o que desmoronou?
Meu coração ou minha mente.
Ou talvez meu blefe.
-Quero fugir agora mesmo.
Eu quero fugir dos pecados. É por isso que eu procuro morte envolvendo-me com ela.
Eu quero fugir dela, desta casa e ir para o campo de batalha.
Eu ri sem querer.
Kuku
Kuhaha
Uma risada extremamente louca.
Eu matei uma pessoa.
O pecado é muito pesado para mim.
É por isso que eu blefei. Eu finjo que estou suportando isso facilmente.
No entanto, essa é apenas a aparência externa.
No meu coração já estou ......
-primido porque não aguento mais.
「Eu não vou deixar ... você fugir. Eu vou te atormentar, te machucar, e no final, te matar. Eu não vou fazer você se sentir confortável. Eu não vou deixar você escapar morrendo. Se você ainda tenta fugir, você é um assassino e ...... o pior ... 」
Comecei a correr sem ouvi-la até o final.
Desço as escadas rapidamente, chuto a porta e corro para fora.
A lua cheia no céu noturno.
Eu sinto a sensação fria de estar descalço na neve, e a frieza ataca todo o meu corpo.
Está frio e frio.
Mas ainda assim, um coração partido é mais frio.
A -Ah -Aah ...... 」
Uma voz sem som vazou da minha boca.
Eu sei, eu sei disso.
Eu sou um assassino e uma pessoa que massacra muito.
- Acima de tudo, eu sei que sou apenas um bastardo de merda.
No entanto, não posso evitar, mas fugir.
Eu não posso suportar a frieza do meu coração.
Como se eu fosse o único que está saboreando o inferno neste mundo. Há algo mais frio que meu coração.
Eu quero sentir alívio ao pensar que há uma pior desgraça do que isso.
Comecei a correr para procurá-lo sob o céu noturno de inverno.
☆☆☆
Eu não sei para onde eu corri.
Minhas pernas que continuaram correndo pela neve levantam um grito. Já perdeu os sentidos e está ficando branco.
No entanto, eu não me importo com isso.
......Não mais. Eu não me importo mais.
「Haa, haa, haa ......」
Quando eu reaEu vim para cá.
O chão com as ruínas do fogo.
As árvores ao redor estão completamente murchas e não há seres vivos que se aproximem daqui.
Apenas eu parado ali.
「Haa ...... haa ......」
Eu olho para baixo.
É provavelmente considerado perigoso se aproximar.
Sua propriedade ainda está aqui.
A katana temperada com o padrão de chamas.
O pequeno manto branco.
O grande cinto de couro.
Suas roupas desapareceram com ele. Ele morreu.
É por isso que apenas essas coisas permaneceram.
......Apenas estes.
"Droga......"
Eu caio de joelhos sem querer.
Porque porque-
Por que eu.
「Por que eu ...... tenho que passar por tudo isso ......」
Eu só queria proteger a todos.
É por isso que derrotei o inimigo desesperadamente.
Eu continuei derrotando os inimigos invasores.
Não, continuei matando.
Todos me agradeceram. Considerou-me como um herói.
Eu fui considerado o protetor da humanidade.
E, ressentido por apenas uma garota.
Eu fui desprezado inúmeras vezes.
Eu fui atingido inúmeras vezes como inimigo do pai dela.
Eu a fiz chorar inúmeras vezes.
Mais de ...... e mais uma vez ......
"Porque porque......"
Por que é sempre eu ...... quem passa por isso.
Eu quero proteger.
Na verdade, eu protejo.
Colocando mais esforços do que outras pessoas.
Fiz o meu melhor para tornar o superpoder originalmente difícil de usar em algo utilizável.
Sem poupar tempo para dormir.
Sem ir à escola. Sem amigos. Sem conhecer a juventude.
Eu coloco os esforços na paz do mundo, mesmo que tenha que jogar tudo fora.
「No final, o que espera é isso this
Eu senti meu coração desmoronar mais.
Meus esforços até agora eram inúteis.
Como resultado, eu só roubei a pessoa especial de uma garotinha.
Eu só me rebaixei em uma pessoa que massacra muito.
Banhado em sangue e inúmeros ressentimentos.
Quando pensando em lágrimas, derramado.
Até agora, as lágrimas que eu retenho, derramado.
「Uu ...... kuu ......」
Soluçando vazamentos.
Eu quero fugir.
Eu quero começar a fugir agora.
Eu quero me sentir livre morrendo.
「Ah ...... aah ......」
Minhas lágrimas não param.
Minha verdadeira intenção começa a transbordar.
A lamentação ressoa no céu noturno.
「Aaaaaaaaaaaaaaaaah! AAAAAAAAAAAAAAAAAAH !! 」
Derramando lágrimas, distorcendo minha visão.
Enquanto lamentando como se estivesse chorando para o céu.
Como se zombando do meu próprio inferno.
A neve caiu brilhantemente.
Advertisement