Wortenia Senki - Volume 4 - Chapter 12

Capítulo 4 Episódio 12

Editor: Starbuck11, Key, Kev.

Manhã, 3º dia, 1º mês, ano 2814.

'' Baron-sama, finalmente podemos ver. Essa é a cidade de Periveria.

Seguindo a direção que a garota da aldeia apontou, Ryouma viu um ponto cinza através das planícies.

Quando o grupo saiu da rodovia, o contorno do ponto cinza ficou claro.

Era uma cidade sólida e fortificada, cercada por altos muros.

Embora fosse a mesma cidade fortificada como Epiroz, a escala estava em um nível completamente diferente.

Ah! Pai.''

A moça da aldeia que viu o pai esperando por ela perto do portão da cidade parecia feliz.

Ambos foram separados por alguns dias, o que fez seu comportamento parecer natural, mas Ryouma não pôde deixar de sorrir amargamente.

Afinal, a garota da aldeia que já era supostamente adulta reagiu de maneira infantil.

(Eu dei atenção a ela com cuidado. Mas bem, eu acho que não pode ser ajudado ...)

Parecia que as irmãs Marfisto, que andavam ao lado de Ryouma, também sentiam o mesmo.

Eles sentiram que talvez o comportamento da garota da aldeia fosse um sinal de ansiedade e medo.

Por algum dinheiro, eles assumiram o trabalho de guiar Ryouma e os outros para a cidade de Periveria, e para eles esses últimos dias devem ter sido bastante intensos.

Ao aceitar um emprego de um exército de outro país, pode-se dizer que eles haviam arriscado, embora o fizessem por causa da taxação que começou a matá-los.

E mesmo se eles aceitassem o trabalho porque Ryouma disse que eles eram reforços da Rozeria, eles ainda não sabiam se era verdade ou não.

E se Ryouma fosse um inimigo do país disfarçado de amigo?

Se isso acontecesse, os aldeões teriam sido executados como traidores em direção à pátria.

Mesmo se eles insistissem que tinham sido enganados, provavelmente seriam ignorados.

Já que teria sido mais fácil para o governo executá-los para dar um exemplo.

E para fazer os plebeus ficarem no lugar.

Em qualquer caso, suas vidas estavam em jogo.

Mesmo que os aldeões não percebessem, eles ainda instintivamente sentiam isso.

No entanto, aceitar o trabalho de Ryouma era nada mais do que colocar os aldeões em perigo.

Agora, quando a distância entre Ryouma e a festa de boas-vindas ficou mais curta, as figuras que as receberam apareceram, e Ryouma notou que algumas delas franziram as sobrancelhas.

Uma expressão assustada estava gravada no rosto do pai da garota da aldeia.

Provavelmente percebendo a expressão de seu pai. O luto pode ser visto também no rosto da garota da aldeia.

(Oho? Parece que tem algum mal entendido né?)

Se o pai da garota da aldeia tivesse sido perseguido pelos soldados do inimigo, ele não estaria lá.

Além disso, havia cavaleiros blindados seguindo atrás dele.

(Eles são cavaleiros do Reino Zalda, não? Por que ele parecia assustado assim?)

"Ryouma-sama ..."

Ryouma colocou a mão na cabeça de Sara que parecia ansiosa, e ele mostrou seu sorriso habitual.

''Vai tudo ficar bem. Vocês dois esperam aqui ... Entendido?

''Por favor, seja cuidadoso...''

Depois de balançar a cabeça em resposta às palavras de Laura, Ryouma parou seu exército e prosseguiu sozinho em direção aos cavaleiros de Zalda.

Afinal, se ambos os lados não conseguissem entender a situação, seria difícil apertar as mãos ...

Os cavaleiros do Reino de Zalda então se dividiram para os lados, e um único cavaleiro se aproximou de Ryouma enquanto trazia uma escolta.

Olhando para o capacete do cavaleiro, essa pessoa parecia ser de alto escalão.

E ao lado dele, os cavaleiros que o guardavam como escolta também usavam um bom equipamento.

(Ele é um líder de uma ordem de cavaleiro? O que significa, ele é um general, hein?)

Ryouma estreitou os olhos.

(Por que eles se incomodam em enviar uma pessoa de alto escalão apenas por isso? É por causa do quanto eles foram encurralados?)

"Vocês são os reforços da Rozeria?"

Assim que ele fechou a distância comRyouma, o homem que parecia ter uma posição alta, virou os olhos para Ryouma e fez a pergunta.

Para alguém que se conhecesse pela primeira vez, a etiqueta do homem estava meio que faltando.

Ou, pelo menos, essa não era uma atitude que se devesse mostrar para os reforços que vieram ajudar.

No entanto, Ryouma rapidamente baixou a cabeça sem demonstrar raiva.

'' Eu sou um Baron of Rozeria Kingdom, meu nome é Mikoshiba Ryouma. Para ajudar na luta contra a crise que seu país enfrenta atualmente, a rainha Lupis de Rozeria me enviou como parte de uma missão de reforço. Eu gostaria de uma audiência com o Rei do Reino de Zalda, Julianus o Primeiro, você os informaria? ”

A etiqueta de Ryouma era perfeita.

Dado que ele era um nobre, sua atitude poderia ser considerada boa.

Mas, mesmo depois de Ryouma mostrar sua cortesia, o homem à sua frente parecia não se importar.

Depois que ele entregou o capacete para um de seus homens, ele virou o olhar afiado em direção à direção atrás de Ryouma.

Ele era um homem com um cabelo loiro curto e no auge de sua vida,

Se alguém tivesse que adivinhar sua idade, teria sido em torno dos quarenta e poucos anos.

Embora tenha sido um pouco vago porque ele estava montando um cavalo, ele parecia ter um corpo grande construído.

Um homem com músculos grossos ao redor de seu corpo.

Pode-se dizer que ele se parecia mais com um gorila do que com uma pessoa.

'' Fuuh ... Parece que você tem menos de quinhentos com você? O que você pode fazer com esse pequeno número?

Palavras cheias de ridicularização aguda saíram do homem.

Foi ótimo que ele era um homem que foi capaz de adivinhar o número de soldados com apenas um rápido olhar, mas sua atitude arrogante estragou tudo.

A impressão que ele deu Ryouma não queria se envolver muito com ele.

Sua rainha, Lupis, quer abandonar o Reino de Zalda? Enviamos muitos pedidos de reforços, que acabaram sendo ignorados, e agora, finalmente, ela envia reforços, mas quem veio era alguém que havia se aposentado do exército há muito tempo e um jovem que não sabe de tudo. Ela é incapaz de entender a situação corretamente?

O homem parecia não ter intenção de manter aparências.

Se Mikhail ou Meltina ouvissem essas palavras, teria havido uma guerra instantânea entre o Reino Zalda e o Reino Rozeria.

Já que as palavras do homem tinham insultado demais Lupis.

Mas para Ryouma que tinha pouco ou nenhum respeito pelo Reino Rozeria e Lupis, a provocação do homem não tinha sentido.

Como você adivinhou, o número de soldados que eu trouxe é de cerca de 300, e as pessoas que gerenciam os suprimentos são cerca de 150 pessoas. É maravilhoso que você tenha olhos tão apurados ... Você parece ser uma pessoa de alto escalão, mas se eu puder, por favor me diga seu nome? ”

"Você não tem nada a dizer para proteger seu orgulho ou está dizendo que não se importa com o que eu disse?"

Para Ryouma, que não mostrou qualquer reação, o homem mostrou uma expressão espantada.

(Como se eu expusesse minhas emoções em público!)

Ryouma silenciosamente ridicularizou a provocação do homem dentro de sua mente

Era importante esconder os sentimentos do oponente.

Com o propósito de esconder a verdadeira intenção.

Essa era uma verdade importante que Mikoshiba Ryouma havia experimentado quando ele era jovem.

E aquela verdade que ele havia percebido durante sua vida social também tinha valor para a guerra.

"É um facto que o nosso país não pôde responder ao seu pedido de reforço há um ano. E também é verdade que, devido à situação em nosso país, que ainda não se recuperou, só conseguimos enviar 3.000 soldados, incluindo os que Elena-sama liderou. Assim, era natural que você tivesse essas preocupações ... Quanto ao que podemos fazer, só podemos provar nossa habilidade no campo de batalha.

"Hoho, Se esses são seus sentimentos verdadeiros, então é bastante admirável."

Em resposta às palavras de Ryouma, o homem parecia ter reconhecido sua resposta.

Certamente ouvindo as palavras de Ryouma, suas palavras soaram inteligentes.

"Muito bem ... Elena-dono já participou do conselho de guerra. Depois de ter uma audiência com sua majestade, você também pode participar como você é ... '

Ryouma não tinha certeza se o homem havia aceitado sua resposta, mas a expressão do homem de fato se tornou mais relaxada.

(Isso significa que eles já fizeram arranjos de antemão, hein? O que significa que essa atitude do homem anterior foi apenas um teste ... Mas bem, mesmo que não fosse, aos meus olhos é natural que eles se sintam preocupados.)

Talvez, subitamente insultando-o, o homem quisesse ver a atitude de Ryouma.

E pelas palavras do homem parecia que já havia um plano para Ryouma ter uma audiência com o rei, provou que o insulto antes era um teste.

'' Venha para pensar sobre isso, eu ainda não me apresentei. Sou o líder da guarda real do Reino de Zalda, Grahart Henschel. Prazer em conhecê-lo.''

Depois que ele disse essas palavras, ele virou o cavalo na direção de Periveria e começou a se afastar.

(Agora, o que vai acontecer depois disso ...)

Enquanto olhava para os fundos de Grahart, Ryouma pegou a moeda de ouro que ele havia preparado. -

Foi o pagamento para os aldeões que reviraram os olhos incapazes de compreender a situação.