Wortenia Senki - Volume 5 - Chapter 3
Advertisement
Editor: Starbuck11
Dinheiro/Ouro. Foi uma arma global em sociedades civilizadas que ultrapassou certos padrões constantes. [TLN: Por contexto, é o Ouro que se enquadra nessa categoria, porque desde os tempos antigos e até hoje. ainda podemos usá-lo como uma arma monetária ... Mas vou usar o Money para toda a explicação]
O dinheiro pode ser transformado em alimentos, roupas e abrigo/residência. Em tempos, pode ser transformado em conhecimento e, dependendo da situação, até governaria a vida e a morte de uma pessoa.
Foi o chamado poder supremo.
(Essas coisas não mudaram nem mesmo em um mundo diferente ... Bem, nesse sentido, posso sentir-me aliviado de que este mundo não é um mundo aberto sem moeda.)
Em casos extremos, ninguém sabia se existia ou não outro mundo com pessoas suficientemente primitivas, que não conheciam o termo da moeda.
Porque estar neste mundo em si pode ser considerado absurdo como um conto de fadas.
Descansando sua bochecha contra uma de suas mãos, Ryouma escutou o progresso da reunião enquanto olhava para as moedas de ouro em sua outra mão.
(Isso tem um belo toque ...)
Um certo peso, sentimento característico de ouro.
Naturalmente, ele levantou os lábios depois que sentiu uma sensação tão peculiar na mão.
Embora as moedas de ouro fossem mais pesadas que as notas, e elas eram inconvenientes para transportar, havia uma sensação de realização em mantê-las de que o papel-moeda não tinha.
"Eu não entendo muito bem ... Em outras palavras, o objetivo de vocês dois era ouro desde o começo?"
Uma sala de reuniões da conferência. Era um lugar onde o governante da Península Wortenia e seus ajudantes cercavam uma enorme mesa redonda de ébano.
A pessoa que abriu a boca foi Lione, que ficou em silêncio durante a reunião, mas no momento que Simone terminou seu discurso, ela foi a primeira a abrir a boca.
Ryouma sorriu amargamente desde que ele podia notar a raiva escura escondida atrás de sua pupila.
(Wah, seu humor ficou ruim ... Eu acho que eu esperava essa reação de Lione ...)
O problema era o motivo pelo qual ela estava zangada.
Como um mercenário, Lione podia entender essa razão. E como comandante de campo, ela também podia entender que tal objetivo também estava certo. Mas o problema era que ela desejava que Ryouma confiasse nela um pouco mais.
E não só Lione manteve tais pensamentos.
(Embora ela mesma parece ter se acalmado consideravelmente ...)
Caso contrário, Lione teria queimado a sério agora.
E se ela fosse tão mal-humorada, ela teria saído há muito tempo.
'' Lione-san, suas palavras, acho que foi um pouco errado. É verdade que Ryouma me deu o dever de reunir fundos e suprimentos. Mas para ele, isso não era tudo.
Lione franziu a testa depois de ouvir Simone acalmar a discussão.
Provavelmente porque ela percebeu algo das palavras de Simone.
(Bem, não é como o que ela disse é uma mentira ...)
Pelo menos, Ryouma nunca disse a Lione uma mentira.
Certamente, ele não disse tudo em detalhes, mas ele não pode ser culpado por enganar qualquer um.
Se havia uma razão para Ryouma ser culpado, então havia apenas um. E a única razão foi que ele não explicou tudo corretamente.
"Entendo, então o que o jovem mestre nos disse no começo, que ele queria demonstrar nossa proeza para os países vizinhos e nobres, enquanto ganhava tempo para Zalda encontrar um avanço ..."
Sentado ao lado de Lione, Bolts que ficou em silêncio todo esse tempo abriu a boca.
"A respeito disso, Ryouma-sama não mentiu. Na verdade, esses objetivos foram essenciais para nós. ”
"É só que ele não disse tudo, não é?"
"Brevemente, isso é certo ..."
"Eu vejo ... Isso significa que não era importante nos contar tudo, né?"
Bolts então direcionou uma linha de visão significativa para Ryouma.
"Não, não, não tenho intenção de manter isso em segredo."
"Eu vejo ... O que significa exatamente como Simone-san havia dito. Foi porque não perguntamos sobre isso em primeiro lugar, é?
Parafusos scSacudiu o cabelo enquanto balançava a cabeça para o lado de uma maneira exagerada.
"Bem, tudo bem então. Eu não estou convencido, mas certamente, eu não perguntei sobre isso em primeiro lugar ... "
Provavelmente porque ela finalmente entendeu as intenções de Ryouma. Lione deixou passar, apesar de se sentir desconfiada.
'Bem, então que tal falarmos sobre isso desde o começo? Essa foi a razão pela qual o menino reuniu todos nós aqui de manhã cedo, não? Além disso, também tenho algo que queria perguntar. Sobre várias coisas ...
Seguindo o olhar de Lione, Ryouma deu de ombros.
Certamente, havia muitas coisas que ela gostaria de perguntar.
Porque ela sentiu que o próprio Ryouma evitou a explicação adequada.
"As coisas que você quer ouvir, é sobre o assunto com o rei Julianus?"
Era o problema que Lione continuava pedindo por uma resposta, e também o problema que Ryouma evitava responder.
"É isso mesmo, eu estava pensando, o que é que aquele velho disse a você antes de voltarmos?"
"Qual é a pergunta?"
Parafusos que não conseguem acompanhar a conversa encararam o rosto de Lione interrogativamente. Ou melhor, todos na sala fizeram o mesmo.
Sua linha de visão se concentrou nela de uma vez. No entanto, Lione aplicou uma pressão silenciosa enquanto continuava encarando Ryouma sem desviar o olhar.
'' Você não pode ir e dizer que não há nada a dizer, certo? Afinal de contas, seu comportamento naquela noite foi incomum ...
Seu tom de voz exigiu uma explicação adequada. Ele saiu depois de suportar a atitude de Ryouma todo esse tempo.
(Bem, tudo bem então ...)
Foi uma longa história. E também bastante complicado também.
Falando francamente, Ryouma estava preocupado sobre onde ele deveria começar a falar.
"Vamos ver ... acho que devo falar a partir disso ..."
Ryouma abriu a boca depois de suspirar profundamente.
'' Rei Juliano, em vez de apenas a anterior guerra anterior, ele me disse que todas as guerras que aconteciam neste continente ocidental eram o trabalho e as intenções de um certo grupo de pessoas ... ''
As coisas que saíram da boca de Ryouma foram tão chocantes quanto uma explosão de bomba.
Por causa das palavras inesperadas, Lione parecia atordoada.
''Wha-? O que você quer dizer com isso?''
Não só Lione, quase todo mundo também olhou para Ryouma com uma expressão de surpresa
Apenas duas pessoas não mostraram surpresas, e essas foram as irmãs Marfisto.
"Bem, no começo, eu não podia acreditar ..."
Foi uma reação muito natural. O próprio Ryouma duvidaria da sanidade e se perguntaria como ele deveria interagir com as pessoas que acreditam nele imediatamente, se ele lhes dissesse.
Um pesado silêncio dominou a sala.
Todos olharam para Ryouma sem dizer palavras.
Do ponto de vista dos outros, as palavras de Ryouma só podiam ser consideradas como ilusão ou palavras que saíam de alguém insano.
"Bem, vamos ouvir o jovem mestre explicar tudo até o final primeiro."
Finalmente, Bolts abriu a boca.
Embora ele próprio sentisse o mesmo que o outro, ele parece ter decidido que deveria ouvir tudo primeiro.
Dúvida e suspeita claramente flutuando em seus olhos.
"Meu mal, Bolts ... Agora, vamos continuar a história ..."
Depois de confirmar que todos haviam recuperado a calma, Ryouma abriu a boca novamente.
'' Deixe-me dizer isso primeiro ... Eu nunca tive a intenção de engolir a história que o Rei Julianus me contou. Afinal de contas, foi uma história bastante louca para começar ...
Todos os que cercavam a mesa redonda assentiram profundamente em silêncio, sem dizer nada.
Também foi o mesmo para Sara e Laura, que ouviram falar primeiro de Ryouma antes de qualquer outra pessoa.
Foi por isso que, mesmo depois de ouvir esta história do rei Juliano, não contei a ninguém ... Para ser sincero, duvidava da sanidade do velho quando a ouvi. No entanto, assim que voltei e tive tempo para pensar sobre isso, pensei que poderia haver alguma verdade nesta história. Pelo menos no OrAo lado, as pessoas que queriam prolongar a guerra não são apenas algumas ... "
"O que isso significava?"
"Primeiro, Joshua Belharres ..."
Pode ser porque ele tinha as vantagens geográficas para ele, mas, era a verdade que Joshua Belharres havia defendido contra o Império Ortodoxo por um ano.
Mas pensando nisso com calma, tal coisa não era natural.
Ele usou a estratégia básica de perturbar o transporte de suprimentos do inimigo. No entanto, Ortomea deveria ter sido capaz de antecipar isso bem o suficiente.
Por que eles não colocaram nenhuma contramedida? Não, naturalmente eles deveriam ter colocado muitas medidas contra as táticas de Josué.
Ainda sob tais circunstâncias, Joshua conseguiu obter muito sucesso.
Claro, isso não significa que tudo o que ele fez foi um sucesso. Mas ainda assim, ele conseguiu desacelerar a invasão Ortodoxa.
O próprio Ryouma acha que a habilidade de Josué foi excelente.
No entanto, quando ele pensa nisso com mais calma, isso por si só não será suficiente para alcançar tal sucesso.
"Em outras palavras, havia um provedor de informações no lado da Ortomea?"
"Fazer amigos entre as fileiras inimigas é uma estratégia básica. A esse respeito, Genou e Ryuusai já estariam mais familiarizados com isso, não?
Rumo às palavras de Lione, Ryouma voltou seu olhar para Genou e co.
"Eu vejo ... Isso pode ser verdade, mas ... No que diz respeito ao relatório de Sakuya, ninguém em Zalda deveria ter tal habilidade, no entanto?"
Embora eles acenassem com a cabeça, Genou e seus membros do clã ainda não conseguiam entender completamente.
Se o Zalda Kingdom tivesse uma excelente rede de inteligência, eles não teriam acabado sendo encurralados em primeiro lugar.
Ser incapaz de compreender o movimento do Império em si era uma prova de que o Reino de Zalda não tinha tais recursos e, mesmo que o fizessem, teria sido uma organização muito pequena.
'' Certo, foi por isso que pensei que tudo era por causa das habilidades de Joshua ... ''
Habilidade era algo muito importante em uma guerra, mas era sobre isso.
Para vencer uma guerra, é preciso construir uma rede de informações precisa e enorme, e é preciso ter muita gente excelente trabalhando como assistente.
E acima de tudo, era muito importante que eles tivessem alta lealdade e senso de dever.
Tais coisas não deveriam estar disponíveis no Reino de Zalda que havia esgotado sua força.
As únicas pessoas que tinham tal qualidade poderiam ser apenas as duas pessoas, General Belharres e Joshua, que o sucederam, que travaram uma guerra não convencional depois de olhar para a diferença de poder entre dois países.
"No entanto, esse pensamento parecia ser um erro ..."
Quando a guerra acabou, Ryouma perguntou a Joshua sobre isso diretamente, mas ele disse que o espião que ele havia falado sobre várias informações gerais e não indicou que havia um traidor dentro do Império Ortodoxo.
Evidentemente, Ryouma também não podia aceitar as palavras de Joshua, afinal ele não deveria ser capaz de criar uma excelente rede de espionagem em situações tão terríveis.
Se esse fosse o caso então ...
"Alguém do lado de Ortomea, que está perto do alto comando vazou a informação intencionalmente?"
"Se você pensar com mais calma, a maneira como o exército de Ortomea mudou certamente não era natural ..."
Rumo às palavras de Lione, Ryouma acenou com a cabeça.
Comparado com a estratégia durante o tempo em que mataram o General Belharres, o movimento do Império depois não teve precisão.
"No começo, eu pensei que há alguém que quer derrubar a posição de Sardina no lado do Império ... Afinal, conflitos internos para uma liderança são muito possíveis ..."
Sardina Eizenheit é a filha mais velha do Imperador e também a filha favorita do Imperador Lionel.
Sua confiança na habilidade de Sardina poderia estar acima do príncipe herdeiro que era seu irmão mais velho.
Assim, a probabilidade de alguém tentar puxar as pernas de Sardina era muito provável.
As palavras de Ryouma eram apenas palavras baseadas apenas em palpites, mas como tinha lógica suficiente, as pessoas sentiam que tal cenário era possível depois de ouvi-lo.
''Espere um momento. Mesmo que fosse apenas um palpite do jovem mestre, esta história é sobre se havia alguém traindo a Ortomea Império durante a guerra, certo? Tem alguma coisa a ver com o que o rei Juliano havia dito?
Bolts se intrometeu com uma pergunta quando ouviu a história arranjada.
E a pergunta era certa para perguntar ...
'' Bem, a dúvida de Bolts é natural. Certamente, a história atual só é possível se houver um conflito dentro do próprio Império Ortodoxo. No entanto, você ficará convencido se me ouvir até o final ... "
"Isso é em relação à quantidade de dinheiro que Simone conseguiu obter?"
"Sim, pedi a Simone que ganhasse pelo menos um bilhão de baht. Ao fazer uso dessa guerra, isso é ...
"Um bilhão ... tal valor ..."
Ryouma falou sobre o montante como se não fosse nada, mas Lione, que não ouviu falar sobre isso com antecedência, se surpreendeu.
Era perto de 10 bilhões em termos de iene japonês.
Era a quantia de dinheiro que normalmente alguém não conseguiria atingir durante a vida.
No entanto, Ryouma falou sobre isso como se não fosse nada.
"Bem, não é tão surpreendente assim ... Afinal, esse montante não será suficiente para financiar meu objetivo final ..."
De fato, quanto mais dinheiro Ryouma tiver agora, melhor.
Um bilhão de baht foi suficiente apenas para a manutenção e o desenvolvimento da península de Wortenia. No entanto, ele não conseguiu realizar nenhuma expansão apenas com esse valor.
"Mas, ainda assim, é realmente possível para vocês conseguirem esse dinheiro? A sério ?''
O olhar cético de Lione foi dirigido ao ambiente.
Era bom ter um objetivo, mas seria sem sentido se fosse um objetivo impossível.
E, pensando nisso com bom senso, foi muito difícil para o atual Ryouma ganhar essa quantia de dinheiro.
No entanto, Simone abriu a boca como se esperasse por tal pergunta.
"Sim, se tudo tivesse corrido de acordo com o plano, era possível obtermos essa quantia de dinheiro ..."
''De acordo com o plano?''
'' Sim, Zalda e Ortomea. Seria possível se fizéssemos uso da guerra entre esses dois países.
Lione inclinou a cabeça em confusão depois de ouvir a explicação de Lione.
(Bem, era natural para ela não entender ... Neste mundo, não era comum alguém entender as demandas econômicas emergenciais da guerra ... Mas se esse é o caso, então ...)
Ryouma percebeu que seu palpite era altamente possível. E tais pensamentos sugerem a possibilidade de alguém ter o mesmo conhecimento que ele.
"Como esperado ... não tenho escolha a não ser começar a seguir em frente, huh ..."
Ryouma murmurou aquelas palavras com voz baixa enquanto Simone explicava o método que ela usava na sala de conferências.
Advertisement