Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Xiao Qi, Wait! - Chapter 10

Advertisement

Xiao Qi, espere: Capítulo 10

Capítulo anterior | Página do projeto | Próximo capítulo


Glossário


Capítulo 10: Xiao Qi, não vá além das paredes

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

A música oficial não estava apenas brincando quando ele disse que iria construir uma represa. Ultimamente ele estava realmente ocupado, ele foi embora sem deixar vestígios ao amanhecer e só retornou depois de você.

(1) 酉时 - '' você shi '' é uma medida antiga do tempo. É cerca de 5-7pm.

Qian Xiao Qi ainda tinha um tanque de peixinhos dourados que ela podia usar, Wen Ruo Shui, por outro lado, estava devastadoramente entediado.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Wen Ruo Shui invejou Qian Xiao Qi muito e Qian Xiao Qi sabia, Xiao Qi podia sentir isso de seus olhos.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi ignorou Wen Ruo Shui, que estava por perto e a encarou impaciente. Com uma mão abraçando Ha Pi e a outra segurando uma vara de pesca, Xiao Qi sentou-se no sofá ao lado do grande tanque. Atrás dela estava Lu Liu, que estava de prontidão para ajudar Xiao Qi a colocar comida de peixe no anzol.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

'' Qian Xiao Qi, você é muito livre e sem restrições. Zhuo ge ge2 tem que sair cedo e voltar tarde todos os dias, você deve preparar comida e bebida para ele e esperar que ele volte. ”Wen Ruo Shi não tinha nada a dizer, então ela desenterrou algo para dizer.

(2) irmão mais velho - '' ge ge '', pode ser usado para falar com alguém que não está relacionado com o sangue

Qian Xiao Qi nem levantou a pálpebra.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi, agindo assim, você realmente não se encaixa na esposa de Zhuo ge ge. Você, você também é, você sabe aproveitar muito a vida. ”

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi riu 'hehe', atrás dela, Lu Liu também riu. O rosto de Wen Ruo Shui ficou vermelho, ela tinha planejado inicialmente repreender um pouco mais, mas quando ela viu Qian Xiao Qi levantar o poste, ela olhou apressadamente.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"Eh, por que é um gancho direto?", Questionou Wen Ruo Shui.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

'' Qi, e se eu rasgasse a boca das carpas vermelhas com o gancho? Não é como se eu soubesse como consertar isso! ’

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Wen Ruo Shui piscou os olhos: "Então, deixe-me jogar por um tempo."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi pensou sobre isso, depois também bateu os olhos e disse: '' Ruo Shui jie jie, por que não saímos para ouvir os dizeres de livros, é realmente emocionante? '

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"Livro-contando? Como uma performance de ópera?

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

''Bastante.''

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi estava muito orgulhosa de sua própria sugestão. Quanto tempo passou desde que ela saiu, quem poderia culpá-la por querer sair e olhar ao redor.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"É agradável ouvir?"

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"É agradável. Histórias são contadas e há todos os tipos de histórias.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi viu que Wen Ruo Shui estava interessado e disse com um sorriso: “A Canção Oficial não me deixa correr por todo lado, mas ele definitivamente não vai repreender Ruo Shui jie jie. Jie jie, venha comigo para dar um passeio fora juntos. Vamos nos apressar cedo, a música oficial definitivamente não vai descobrir. Mesmo que ele descobrisse, ele ainda não iria repreender Ruo Shui jie jie. Não seria muito mais divertido comparado a ficar dentro do pátio sem nada para fazer? ’

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Wen Ruo Shui fez beicinho: "Eu não tenho dinheiro, você terá que me tratar."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi vigorosamente acenou com a cabeça e inclinou a vara de pesca verticalmente para oDepois, levantou as mãos para passar Ha Pi para Lu Liu, mas depois de pensar por um momento, disse: "É melhor deixarmos Ha Pi em casa, afinal."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi foi buscar dinheiro com seu próprio baú, enquanto Lu Liu tirou duas roupas masculinas que ela e Xiao Qi costumavam usar, depois de refletir que ela também tinha uma para Wen Ruo Shui.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Wen Ruo Shui, olhando para a roupa do homem em suas mãos, parecia um pouco animado: '' Xiao Qi, por que você tem algo assim? '

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi silenciosamente riu: "Eu não sei, talvez seja para backup."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Wen Ruo Shui vestiu a roupa masculina, depois de esperar que Lu Liu ajudasse a arrumar o cabelo, ela finalmente abriu a boca para perguntar, desconfiada: “Por que a roupa de um homem é necessária? Não são permitidas garotas nas ruas daqui? ’

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi agitou os cílios quando disse: "Ruo Shui jie jie é linda demais, e se uma roupa feminina chamar a atenção de pessoas más?"

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Wen Ruo Shui alisou seus lábios em um sorriso. Depois de sorrir, ela inclinou a cabeça novamente e ela fez beicinho, um pouco irritada: "Xiao Qi só diz coisas que são legais de ouvir".

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Lu Liu e Xiao Qi compartilharam um olhar e esticaram suas línguas ao mesmo tempo, depois também riram 'hehe'.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Não importa o que ainda seja a cidade interior, as ruas estão cheias de pessoas. Qian Xiao Qi puxou Wen Ruo Shui, que tinha perguntas a fazer sobre tudo, e intuitivamente entrou em uma casa de chá.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Havia muita gente dentro da grande casa de chá. Xiao Qi puxou a mão de Wen Ruo Shui e escolheu um lugar não muito visível para se sentar. Wen Ruo Shui vendo que a casa de chá tinha tantas pessoas e que as cadeiras eram na verdade esse tipo de banco, curiosamente perguntado em voz baixa: "Por que as pessoas aqui estão sentadas tão lotadas?"

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"Para ouvir o livro contando."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"Oh, por que eu não vejo ninguém fantasiada?"

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi revirou os olhos: "Eles ainda não saíram."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"Oh."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Wen Ruo Shui girou a cabeça para olhar os espetos perto da porta que estava cheia de tanghulu3 e o grande pote preto que estava fritando arroz na estrada em frente à casa de chá, parecendo estar realmente interessado nessas duas coisas.

(3)

O cara fritando o arroz tufado, brandindo uma vassoura de bambu, lentamente empurrou o conteúdo do pote. Os pequenos grãos de arroz glutinoso dentro do grande pote preto se expandiram lentamente, depois de um tempo curto, ele realmente passou de apenas cobrir o fundo do pote para encher metade do pote.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Wen Ruo Shui abraçou o braço de Qian Xiao Qi e balançou-a enquanto ruidosamente dizia: '' Olha, depressa, olha! Cresce! Branco e inchado.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi virou a cabeça e olhou para a barraca de arroz, suspirando, ela falou em voz baixa: "É arroz glutinoso, Ruo Shui jie jie quer comer um pouco?"

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Wen Ruo Shui repetidamente assentiu. Xiao Qi disse: "Vou salvar seus assentos, você e Lu Liu vão comprá-lo, traga-me um pouco também."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"Ok!" Wen Ruo Shui estava muito interessado naquele grande pote preto,puxou Lu Liu e correu para fora.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"Senhorita, por favor, não saia, volto daqui a pouco." Lu Liu disse, inquieto.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

'' En, en, vai, vai. Compre também algumas sementes de melão temperadas com cinco especiarias! ’

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"Bang!" Na frente dela estava um homem vestindo de meia-idade que estava atrás de uma mesa. Ele bateu o bloco de madeira em sua mão em direção à mesa e silêncio absoluto imediatamente se seguiu.

(4)

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi soltou o fôlego e observou o mensageiro dizer sem pressa que fixou a algema, depois, em uma voz magnética, lentamente começou a se projetar.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"A última vez que chegamos", a pequena raposa imortal perambulou pelas Três Ilhas em busca do remédio e cuspiu seu pellet fonte para dar tratamento de emergência a Meng Lang, onde a pequena raposa imortal e Meng Lang se separaram do Mestre Zhen Yuan estar a caminho. No início da manhã, eles viram uma montanha alta, com fileiras intermináveis ​​de picos escarpados e vales que se contorciam e giravam. Tigres e lobos dirigiram com sucesso em pacotes, muntjacs e veados estavam correndo em rebanhos. Inúmeros caçadores de rios corriam em multidões, a montanha inteira estava coberta de raposas e coelhos agrupados. Pítones de mil metros de altura, dez mil braçadas longas serpentes. As grandes pítons estufavam a névoa, as longas serpentes cuspiam um vento estranho. Então, olhe para o lado da estrada, arbustos espinhosos cresceram desenfreados ao longo dos caminhos, na cordilheira havia belas sequóias chinesas. Figueiras selvagens enchiam os olhos, a grama perfumada se estendia até o horizonte. O cenário do mar azul ao norte e as nuvens que abriam o cabo da Ursa Maior ao sul. Dez mil antigos eram antigos como a essência primordial, milhares de ventos se elevavam à luz fria do dia. ”(Emprestando 《Viagem ao Ocidente》 capítulo 26)

(5) Levei uma eternidade para pesquisar tudo, e é por isso que o capítulo atrasou, embora eu estivesse planejando uma atualização por semana. FYI, embora eu tenha feito muitas pesquisas e checagens cruzadas, algumas delas podem estar desativadas. Eu fiz o meu melhor para fazer algum sentido a partir dos caracteres individualmente traduzidos, o acima é um poema pelo caminho. Além disso, acho que a pequena raposa imortal é o Rei Macaco, enquanto Meng Lang é o monge. Eu acho que o autor trocou os nomes de propósito? Então eu continuei assim.

Enquanto pesquisava, acabei encontrando o resumo genérico dessa pessoa da maior parte dos episódios de Journey to the West, que na verdade era muito bem humorada com base no que eu me lembrava de assistir na minha infância. Ele/ela observa que Journey to the West tem uma tonelada de poemas como se os estudiosos tradicionais sentissem que somente por ter um poema poderia um ponto ou argumento ser validado. Skim através dele, se você tem tempo livre, eu achei muito bom ~

Mais curiosidades, já que isso já é bastante longo. Quando eu olhei através dele, parecia que Meng Lang era um trapaceiro imoral, mas quando você coloca isso na perspectiva dos personagens Journey to the West, blergh.

"Mestre Zhen Yuan" é, segundo o baidu, "o ancestral do imortal", ele produz frutos de mandrágora

O início magnífico do magnata do livro atraiu uma rodada de aplausos, "bom". Qian Xiao Qi também seguiu e aplaudiu com toda a força. Com o canto do olho, ela viu alguém segurando arroz tufo sentado ao lado e, sem tirar os olhos do Senhor, estendeu a mão para pegar um punhado.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

'' Meng Lang ficou com fome e fez com que a pequena raposa imortal procurasse a entrega de almas6. A pequena raposa imortal falou com um sorriso. Benfeitor é muito inteligente, este lugar é no meio das montanhas, à frente não há uma única aldeia, por trás não existem lojas, eu tenho dinheiro mas não há onde comprar, por favor me ilumine como to onde ir buscar esmola?

(6) Esmola como nos alimentos que os monges comem, seja doados por pessoas ou fornecidos de alguma forma pelo templo. Muitas vezes vegetariano, como grãos de arroz.

Qian Xiao Qi mostrou a língua para lamber uma boca cheia de arroz tufado e franziu as sobrancelhas enquanto repetidamente assentia.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

O coração de Meng Lang parecia um pouco infeliz, então sua boca ralhou: "Você é uma raposa!" Quando você estava em Mo Ya temple7, abatido pelo monge sênior, quando você podia falar, mas não conseguia se mexer, fui eu que salvei sua vida e te ajudei a escapar desse sofrimento. Como você pode não trabalhar duro e ainda ter um coração preguiçoso? '

(7) O '' monge sênior '' é provavelmente o Buda. Pelo que me lembro, o macaco perdeu uma aposta com Buda e foi expulso do céu. A palma de Buda pressionou-o e tornou-se uma montanha, aprisionando-o e foi o monge que o libertou. A fonética do nome do templo também soa como as palavras "pressionadas", então acho que o autor pode ter mudado algumas coisas para evitar copiar descaradamente.

Tsk! Qian Xiao Qi silenciosamente zombou e pensou em silêncio, fedendo a velho inútil, se você é tão bom, vá encontrar comida, ouse gritar com a doce e pequena raposa imortal! Qian Xiao Qi furiosamente terminou o arroz tufado em um gole e estendeu a mão para pegar outro punhado.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

A pequena raposa imortal foi um pouco melancólica. Ele se transformou em uma borboleta e voou para o céu. Olhando para baixo, ele viu rosa em um lugar distante e pensando que era fruto amadurecido, foi buscá-lo para Meng Lang. Meng Lang descansando no penhasco da montanha, de repente viu uma aproximação de mulher em gancho. Sua manga verde-clara balançava gentilmente sobre os dedos brancos de jade8, a saia arrastava-se obliquamente e os pés dourados de lótus espiavam para fora.

(8) De acordo com baidu, a frase originalmente se referia a brotos de bambu brancos puros reais, mas mais tarde foi usada para comparar dedos, pernas ou paisagens com a beleza de brotos de bambu brancos delicados ... Uau. Então, mangas, eu acho dedos.

Monstro!

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi fez uma cara amarga enquanto comia o arroz tufado e estendeu a mão para pegar mais. Ela procurou algumas vezes, mas não conseguiu pegar nenhuma. No final, ela concluiu que Wen Ruo Shui era mesquinho e não a deixou comer, então Xiao Qi franziu a testa, limpou a boca e continuou a ouvir a história.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Essa mulher era realmente a epítome dos ossos de jade com aparência de geada9. O colarinho de sua vestimenta revelava um peito macio, as sobrancelhas bem torneadas pareciam perfeitamente pintadas de umber, estrelas prateadas brilhavam em seus olhos âmbar. Sua aparência era tão encantadora quanto a lua, sua natureza naturalmente pura. Seu corpo era como uma andorinha escondida por um salgueiro, sua voz como um orixá cantando na floresta. Metade liberando sua cobertura de maçã cereja para brilhar no dia, ela então abriu a peônia para enganar a primavera.

(9) Esta é uma expressão chinesa, usada para elogiar a pele da mulher como brilhante e limpa como jade, figura nobre e refinada. Muito do resto da descrição é um poema.

Armadilha de luxúria! Qian Xiao Qi rangeu os dentes.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Então a pequena raposa imortal pegou alguns pêssegos, depois transformou-se em um falcão negro para voltar correndo, apenas para ver Meng Lang e aquela mulher bonita se tornarem extremamente íntimos. A pequena raposa imortal abaixou sua raiva para observar cuidadosamente e descobriu que aquela mulher era um cadáver. Se Meng Lang não resistisse à tentação e tivesse relações se*uais, ele definitivamente perderia a vida para as Yellow Springs10.

(10) As "Yellow Springs" são equivalentes ao submundo chinês. E agora tenho 100% de certeza de que foram feitas edições. O monge era meio idiota, mas ele era um monge! Não me lembro de ele jamais ceder à tentação mesmo quando um espírito verdadeiramente belo o roubou e o prendeu em sua caverna por semanas. Por verdadeiramente linda, quero dizer como bonita sem feitiços de transformação, porque muitos monstros se transformaram em Journey to the West.

Qian Xiao Qi de repente segurou a mão segurando o saco de papel cheio de arroz tufado ao lado e deu uma leve sacudida como se dissesse que eles estavam compartilhando os mesmos sentimentos. Ao mesmo tempo, seu rosto ainda estava ligeiramente vermelho devido a essas palavras.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

A pequena raposa imortal reprimiu sua raiva e continuou observando, apenas para ver que Meng Lang já havia se despido, o corpo inteiro daquela garota era branco como jade ...

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi agarrou essa mão em tO lado dele abaixou o rosto para ela, uma mão cobriu sua orelha quando ela disse em voz baixa: '' Como se tornou uma história gráfica? Não deveria ser sobre a proeza marcial maravilhosamente heróica da pequena raposa imortal? ”

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Do alto a cabeça dela veio risada suave. Como foi essa voz Wen Ruo Shui? Era claramente um homem.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi de repente levantou a cabeça e viu um par de olhos de flor de pêssego olhando para ela e sorrindo. Qian Xiao Qi abruptamente sacudiu a mão, olhou ao redor por metade do dia, mas não viu uma sombra de Wen Ruo Shui e Lu Liu.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Assim, Meng Lang e a mulher eram como lenha seca que pousou em um incêndio. A fêmea era mil vezes encantadora e amável, com dez mil tipos de comportamento de flerte que despertaram Meng Lang até que ele perdeu a noção de si mesmo ...... ”

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi cobriu os ouvidos, irritada, e com raiva apontou para aqueles que estavam ouvindo ansiosamente.

(11) 老爷 老爷 - '' da laoye '' é um ótimo mestre da casa. Lao ye traduz a velhos vovôs, mas costumam ser usados ​​para simplesmente falar sobre quem já foi o chefe da família, e a pessoa pode ser jovem. Os 'da' podem estar dizendo que são velhos, grandes ou ricos ou pomposos. Eu estou supondo que seja velho ou pomposo.

'' Por que o senhor está falando sobre essa parte? Não era uma história sobre a pequena raposa imortal e Meng Lang? ”Aquele jovem próximo a Xiao Qi falou.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

O que disse o livro, vendo que alguém se opunha, mudou a direção da história: "A pequena raposa imortal que estava assistindo apareceu em forma humana com um grito alto ..."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

O homem virou-se para Qian Xiao Qi com um sorriso refrescante e falou em voz baixa: "Você pode soltar seus ouvidos agora, foi mudado."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi lançou um olhar para o homem, lentamente abaixando as duas mãos. Lu Liu e Wen Ruo Shui ainda não haviam retornado. Qian Xiao Qi queria ir embora, mas temia que, se saísse para procurar, acabasse perdida, por isso continuou a esperar, sentada no banco, inquieta.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

A linha de visão do homem varreu as pontas das orelhas de Qian Xiao Qi, que estavam vermelhas como tomates e notou o pequeno orifício perfurado em sua orelha, erguendo o canto de sua boca em um sorriso.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"O gongzi está esperando por alguém?" O homem abriu a boca e falou.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

'' En '’Qian Xiao Qi olhou para o arroz inchado na mão e pediu desculpas com o rosto vermelho:' 'Desculpe por comer suas coisas' '.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"Haha, não se preocupe, desde que o pequeno gongzi tenha gostado."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi virou a cabeça para continuar a ouvir a história, o gongzi esplendidamente vestido sorriu e disse: '' Gongzicame sozinho? ''

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

'' Ah? Não, com dois.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

O gongzi esplendidamente vestido assentiu com a cabeça: “Esse aqui é Chen Zi Gong. Conhecer o gongzi também é destino, pergunto-me como devo abordar o gongzi? ’’

(12) Ele está falando humildemente. Como lembrete, 'gongzi' é uma maneira de se dirigir a GUYS.

"Ah, eu sou chamado Qian Qi13".

(13) 'Dinheiro Sete' lol. Para ser justo, ela está usando os personagens de seu nome real. Seu nome verdadeiro literalmente se traduz em Dinheiro, Little Seven

O homem esplendidamente vestido levantou a sobrancelha. Qian Xiao Qi, sem esperar que ele falasse, interveio: "Eu sei que é vulgar, não ria".

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

"Haha, Qian Qi, muito bom."

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi olhou para o gongzi esplendidamente vestido, seu rosto era muito, muito ...... Qian Xiao Qi não conseguiu encontrar as palavras certas para descrevê-lo por um tempo. Se ela dissesse que os olhares de Song Liang Zhuo sempre a faziam sentir confortável, então esse homem dá às pessoasa sensação de estar bêbado com vinho de flor de pêssego, sedutoramente lindo.

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi franziu a testa. O que ela achou da palavra lindo? Parece uma merda!

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

Qian Xiao Qi olhou de novo, examinando os olhos de flor de pêssego que olhavam com um sorriso, lábios finos, queixo liso e redondo como os de uma mulher, se não é lindo o que é?

Por favor, não hospede em outro lugar, mas MBC e Yumeabyss

__________

Créditos: Chiyomira, google-sama

[Canto de Chiyomira]

Este capítulo teve muitos termos. A razão pela qual eu faço dessa maneira é manter o máximo de contexto possível, assim como o fato de que pesquisar e reformular as definições me ajuda a aprender os ditos e expressões chineses. E parte disso é apenas desabafar, desculpe, tem sido o capítulo mais longo de longe (em tempo de tradução). XP estou traduzindo metade para ler, e metade para aprender, então fique comigo!

Quanto ao futuro desta série, eu entrei em contato sereno e nós ... não exatamente fizemos um compromisso. Temos dado respostas bastante vagas, a fim de não criar ressentimentos ... e praticamente nos estabelecemos em silêncio. Então, ambos estaremos traduzindo independentemente, o que significa que, se você tiver tempo, poderá ler as duas versões para obter uma imagem melhor do que está acontecendo, talvez. XD

Além disso, espero sinceramente que Xiao Qi nunca volte a recontar um livro. Canção Oficial, por favor, pegue e repreenda ela. Eu vou chorar se você realmente decidir ir com ela na próxima vez. A história era bem interessante, mas esse capítulo era ridículo por causa dessa história, especialmente o longo poema e as velhas expressões salpicadas em todos os lugares. * Olha para todos os invólucros de doces que sobraram da sessão de estresse enquanto traduzia *

Mas feito !!!!!!!!!! ✧ * 。٩ (ˊᗜˋ *) و✧ *。



Advertisement

Share Novel Xiao Qi, Wait! - Chapter 10

#Leia#Romance#Xiao#Qi,#Wait!#-##Chapter#10