Xiao Qi, Wait! - Chapter 70.1

Capítulo 70.1: Marido, eu vou esperar por você

A linda patroa começou a se preparar para voltar. A família inteira se reuniu e decidiu que era melhor deixar Xiaoqi retornar a Tongxu primeiro. Depois que tudo estivesse terminado, eles iriam trazê-la de volta. A maior parte disso também era o que Song Liangzhuo queria. O que ele queria era manter sua companhia adequadamente, em vez de permitir que ela se preocupasse continuamente com sua segurança a cada momento.

Xiaoqi não foi ver Song Liangzhuo. No entanto, não foi porque ela não queria ir, mas porque Chen Zigong havia dito que se ela fosse, ele mandaria Song Liangzhuo de volta para a cela da morte. Desde o começo, Xiaoqi hesitava em deixar a Song Liangzhuo saber que ela não havia saído. Depois de ser confundida por Chen Zigong, ela imediatamente jogou fora a ideia de ir vê-lo. Ela decidiu apenas voltar para sua cidade natal primeiro com a bela patroa. Se ele a perseguisse, funcionaria muito bem. Ele poderia deixar este lugar por um tempo e também seria mais fácil para ele digerir o choque causado pela morte da ameixa verde.

O casamento de Ruoshui foi empurrado de novo e de novo. Foi empurrado para trás tanto que fumaça preta estava saindo do topo da cabeça de Liu Hengzhi. No momento em que Liu Hengzhi recebeu a notícia de que Song Liangzhuo foi transferido da cela da morte para uma prisão normal, ele lutou contra a pressão e forçou o casamento. A princípio, Ruoshui recusou-se a se casar pela vida dela até Song Liangzhuo sair da prisão. No entanto, Liu Hengzhi disse que o que Song Liangzhuo precisava era precisamente uma atmosfera alegre para que eles se apressassem e se casassem para trazer uma onda de bênçãos. Ele disse que talvez logo depois que eles se casaram, Song Liangzhuo seria libertado da prisão imediatamente. Ruoshui apenas meio que acreditou em suas palavras, mas no meio de sua confusão, ela foi enganada ao entrar na família Liu e seu nome de clã se tornou Liu WenT/N.

De repente, começou a nevar. Xiaoqi pegou uma colcha e foi para o escritório do governo. No momento em que ela chegou, ela foi impedida por Chen Zigong, que estava hospedado no Pavilhão Song View.

O objetivo de Chen Zigong era muito simples. Ele queria que Xiaoqi completasse o que ela prometeu anteriormente. Chen Zigong levantou as roupas que ele tinha tirado e as jogou para cima quando ele disse para Xiaoqi que tinha uma expressão de má vontade, '' Você disse que ia me ajudar a lavar minhas roupas. Por que você parece tão pouco disposto agora?

Xiaoqi fez beicinho quando ela os levou. '' Estas são roupas de algodão acolchoado. Eu nunca lavei algo tão grosso. Encontre alguns mais finos para mim. ’

Chen Zigong levantou as sobrancelhas. "Que tal você lavar um lenço?"

Xiaoqi repetidamente concordou com um sorriso, "Tudo bem, tudo bem!"

Chen Zigong olhou para seus olhos curvos e sorridentes e se virou com um sussurro. No final, ele realmente cavou vários lenços. Zhou Cang mandou alguém trazer água morna e sabão antes de sair e fechar a porta.

Xiaoqi carregou um banquinho baixo e sentou-se na frente da bacia de madeira com muita propriedade. Ela encharcou o lenço de seda natural e macio na água antes de voltar a colocá-lo na água. Depois de esfregar um pouco do sabão nele, ela começou a esfregar muito vigorosamente. Chen Zigong se agachou em frente a ela para assistir e algumas emoções indescritíveis passaram por seus olhos.

O lenço de seda não podia ser esfregado. Depois que Xiaoqi a enxaguou com água e a retirou novamente, ela descobriu que o lenço já havia sido esfregado até o ponto em que estava em pedaços em alguns lugares e surrado em outros lugares. Pelo que parece, foi arruinado.

Xiaoqi sorriu embaraçado. Seu lenço não é realmente durável. Eu vou presentear você com um novo.

Chen Zigong deu um leve humph. "Você, esta mulher, sério! Ser incapaz de fazer bem este pequeno trabalho! Quem quer que se case com você, terá seriamente azar.

"É isso mesmo ah, isso mesmo." Xiaoqi balançou a cabeça ao dizer com prazer: "Mas meu marido está disposto a ter má sorte, então o que se pode fazer?"

Chen Zigong deu um pesado humph. Tomando o lenço que estava além do reconhecimento de suas mãos, ele enxaguou-o, espremeu a água e pendurou-a no encosto de uma cadeira.

Xiaoqi piscou os olhos quando disse: 'Já está arruinado, você ainda vai usá-lo? Você não é um wang ye? Por que você está tão mesquinho? Ainda mais mesquinho do que meu pai! ’

Chen Zigong se divertiu. "Seu pai não é nada mesquinho. Há muitas áreas em que ele é generoso.

Xiaoqi sorriu enquanto limpava as mãos na bainha de suas roupas. '' Voltarei a Tongxu daqui a alguns dias, então vou dizer adeus a você primeiro. Nofuturo, você é meu amigo, tudo bem? Se você for a Tongxu para jogar, apenas procure por mim. Eu cuido da sua comida e moradia, e eu vou até fazer isso de graça! '

Os cantos dos lábios de Chen Zigong se contraíram. '' Então, você não está apenas perdendo, você também ganhou muito. Ter um wang ye como seu amigo é algo que outras pessoas não podem obter, mesmo com várias vidas de suplicar.

Xiaoqi fez beicinho. '' Não é como se você tivesse mais olhos ou nariz do que outras pessoas só porque você é um wang ye. Você ainda não tem apenas dois braços, duas pernas, um nariz e uma boca?

Chen Zigong ficou atordoado por um momento antes de sacudir a cabeça com um sorriso irônico. "Se todos pensassem assim, seria bastante interessante."

''Isso não é verdade. Se todos pensassem assim, não haveria ninguém com medo de você. Então o caso do meu marido não teria sido derrubado. ”Xiaoqi franziu o nariz, angustiada. "Ainda é necessário que as pessoas temam você. Em tempos de necessidade, você pode usá-lo.

Chen Zigong riu. "Você está tentando dizer que os membros da burocracia devem respeitar as pessoas, mas em sua vida diária devem ser amáveis?"

Xiaoqi sorriu ao dizer: 'Isso mesmo, ah. Na verdade, você já é muito amável. ”Xiaoqi pensou um pouco e perguntou:“ Como você sempre sai para brincar? As pessoas em casa não sentem a sua falta? ’

Chen Zigong balançou a cabeça, mas depois de ficar em silêncio por um tempo, ele assentiu. ''Provavelmente. Mas quem pode dizer se sentem falta de mim ou estão ansiosos pelo poder que tenho? Mesmo eu não tenho certeza.

Xiaoqi piscou os olhos. Enquanto ela olhava para Chen Zigong que parecia um pouco triste, ela ficou atordoada por um momento. No entanto, um momento depois, ela sorriu de novo e disse: 'Se eles sentirem sua falta, sentirão sua falta. Por que você acha que eles estão ansiando pelo seu poder? Não é como se eles pudessem comer ou beber essas coisas. Você ainda seria melhor ir para casa. É quase de ano novo. Os corações de suas esposas estão definitivamente gelados de esperar.

Tendo passado pela experiência de Song Liangzhuo recebendo uma sentença de morte e relembrando Lin Zixiao que não estava mais aqui, Xiaoqi de repente sentiu que a vida humana era realmente incomparavelmente frágil. O humor de Xiaoqi era um pouco sombrio e ela baixou os olhos quando disse: 'Você não sabe. É só agora que sinto que as vidas humanas são muito curtas. Eu esperei por meu marido por dois anos, mas pensando agora, parecia nada além de um esforço de piscar. Se eu piscar novamente, outros dois anos definitivamente passarão. O tempo passa tão rápido ah. Devemos tratar bem as pessoas ao nosso lado. Caso contrário, no futuro, vamos nos arrepender. Você sempre diz que as mulheres em sua casa são espertas demais. Minha mãe também é muito inteligente ah, mas meu pai gosta da minha mãe. Minha mãe também tem um monte de pequenas idéias para usar e intimida meu pai terrivelmente todos os dias. No entanto, meu pai nunca se sente infeliz. '' T/N3

Xiaoqi olhou para Chen Zigong e continuou seriamente. '' A razão pela qual você sente que é problemático é porque você tomou muitas esposas. Três mil. Há apenas trezentos e sessenta e cinco dias em um ano. Mesmo se você passar um tempo com um por dia, você ainda não seria capaz de passar tempo com todos eles, então é claro que eles se sentiriam infelizes. Eu me sentiria infeliz se meu marido me ignorasse por apenas um dia. Mas não importa quantos você se casou, você ainda tem que tratá-los bem. Eles só podem seguir suas vidas inteiras. '

Xiaoqi queria dizer: Olhe para a má ameixa verde. Você casualmente decidiu simplesmente não a querer mais. Agora você voltou, querendo recuperá-la, mas você nem tem mais a chance. No entanto, depois de pensar sobre isso, ela não disse isso. A linda mãe patroa disse que as pessoas têm que olhar para frente e deixar o passado passar.

Xiaoqi coçou a bochecha e franziu as sobrancelhas. O que estou tentando dizer? Você entendeu?''

A expressão de Chen Zigong era estranha quando ele assentiu. '' Para a maior parte eu entendi. Não é nada, mas a lógica da "água da maior pureza não tem peixe". (não segure demandas muito severas em relação às pessoas, caso contrário você não terá amigos.) Além disso, é estranhamente assustador quando você pisca. No futuro, você deve piscar menos. Se você piscar mais algumas vezes, todos nós viraremos pele de galinha e faremos penas. ”(Pele enrugada e cabelos brancos)

Xiaoqi riu e deu um pulo. Piscando os olhos, ela disse: 'Eu estava falando sobre uma analogia, não é de verdade. Você não consegue nem entender isso? Olhe para mim, pisque e pisque. Veja, você ainda não se tornou velho, certo?

"Uma pessoa grávida não deve ficar tão assustada e chocada com cada pequena coisa. Não importa o que, você deve agir mais como uma mãe. ”Chen Zigong subconscientemente estendeu a mão para firmar Xiaoqi. Sua luz repreendendo a voz carregou um disco para detectargentileza.

Xiaoqi levantou-se corretamente. Enquanto ela esfregava a barriga, ela inclinou ligeiramente a cabeça e disse: 'Então vou embora. Eu não vou dizer adeus quando for embora de Ruzhou.

'' Hm? '' Chen Zigong levantou a cabeça, surpreso. "Você não vai ver Song Liangzhuo antes de sair?"

"Eu não vou mais. Você não disse que não podíamos nos encontrar? Sem mencionar, '' Xiaoqi balançou a cabeça enquanto continuava ', eu já disse a ele que voltei para Tongxu. Se de repente eu sair, ele definitivamente ficará muito chocado.

Os lábios de Chen Zigong se contorceram severamente. Ela estava realmente tratando Song Liangzhuo como um tolo para ser capaz de interpretar algo como fugir tão feliz.

Xiaoqi saiu com pequenos passos. Chen Zigong a viu fora do escritório do governo e esperou que ela subisse na carruagem antes de ficar na neve por um longo tempo. Chen Zigong olhou para a vasta rua branca e as velhas árvores dos dois lados da rua. Seus lábios se curvaram em um leve sorriso enquanto pensava em silêncio que talvez o que Xiaoqi disse estivesse certo. Também era hora de ele voltar para casa. Talvez, a felicidade às vezes exija que alguém seja um pouco confuso para obter.

__________

Créditos: Traduzido por Chiyomira, revisado por Ocelot