The Spearmaster And The Black Cat - Chapter 65
Advertisement
MESTRE DE SPEAR E O CAT PRETO CAPÍTULO 65
Sessenta e quinto episódio ~ Nova arma e armadura
Hoje vou à loja do irmão anão.
Mais de dez dias se passaram, então meu equipamento deve estar pronto agora.
O equipamento é feito do material do rei do dragão do mal.
Estou animado para ver que tipo de equipamento será.
Pode-se dizer que me sinto nu agora.
Eu convoco a brilhante alabarda de prata que peguei emprestada e deixo a estalagem com Rollo no meu ombro.
Eu passo por becos e pequenas ruas laterais.
Quando eu passar por uma área-oh? Essência mágica.
Eu detecto uma presença atrás de mim.
A julgar pelos movimentos da essência mágica ... posso esperar que eles sejam habilidosos.
Mesmo quando mudo a velocidade que ando, a presença atrás de mim permanece a uma distância fixa.
Eu aperfeiçoei a sensibilidade da detecção de presença recentemente para que eu possa sentir detalhes mais sutis.
Uma guilda negra? Ou um dos espiões dos marqueses?
Ou talvez um caçador de vampiros?
Ma, se é um espião comum, vou deixá-los sozinhos.
Vou me apressar para a loja onde minhas coisas estão esperando.
Assim, viro a esquina para a loja dos anões e sou recebida por Bonn correndo.
"Enchanto!"
"N, Nya"
Rollo grita.
Saltando do meu ombro, ela corre para encontrar Bonn.
Mais uma vez, um mundo tão estranho ...
No entanto, como antes Bonn parece saber quando estamos nos aproximando.
Talvez ele tenha uma habilidade como detecção de presença?
Mas do gato preto e do rosto inocente, não consigo imaginar isso.
Mas talvez?
A mágica encantadora que Bonn usou no outro dia foi fantástica.
Seus olhos brilhavam, o mana transbordando de seu corpo.
Enquanto penso em Bonn, ando em direção à loja.
Então, uma carruagem é parada na frente da loja.
Uma carruagem de luxo com um cavalo blindado.
Homens carregam as ferramentas e materiais pesados do ferreiro para fora das lojas e para o carrinho.
Indo por suas roupas de couro, eles são servos?
Zaga e Bonn estão se movendo?
"Bon, Rollo, vamos para a loja."
"Nya"
''Encantar.''
Dentro da loja é uma caixa de madeira com uma formação mágica esculpida nela, os materiais do ferreiro são empilhados em torno da loja.
Eles parecem estar no meio do movimento.
A porta dentro da loja desordenada se abre.
Zaga sai.
'' Yo, Shuya. O equipamento que você preparou está pronto.
'' Oh, Zaga. Mostre-me.''
...Estou animado.
''Consegui. Entre na sua excitação e espere um momento. Bon, pare de brincar com o Rollo e ajude.
"Encha."
Oh A palavra parou no meio do caminho?
Parece haver uma diferença sutil em relação a "Enchant".
Bonn corre atrás de Zaga.
Depois que eu espero, Zaga e Bonn retornam segurando a bagagem no peito.
Vários itens são colocados na grande mesa.
Interessado no que está acontecendo, Rollo começa a se mover aos meus pés.
Olhando para cima com curiosidade, ela fareja para cima e para baixo ... Mantendo os olhos dos dois anões. Parecendo querer tocar os novos itens, ela pula na mesa. Ela aproxima o nariz dos novos itens, inspecionando-os.
Você está curioso sobre o cheiro deles?
Desta vez, ela cutuca com a ponta do pé.
"Rollo, não toque ainda."
Por enquanto, sou cuidadoso.
'' Nn. ''
Rollo ronrona enquanto olha para mim, depois retira a pata dela.
Ela se senta com os pés juntos, imóvel.
Ela curiosa, mas ela está suportando.
De qualquer forma, esta é a nova lança.
... A lança é uma alabarda.
Eu posso dizer que o equipamento feito do Deus do Dragão Maligno é excelente.
Sua cor é principalmente roxa e é linda.
A cabeça da lança e a ponta, ambos têm anexos para make as armas.
A lâmina plana semelhante a um machado também chega a um ponto como uma lança.
A grande lâmina do machado brilha em vermelho e libera mana.
A ponta afiada da lança também é vermelha, mas a extremidade pontiaguda é um tanto preta.
Parece pesado.
Olhando para esta alabarda, parece semelhante à arma de Sangokushi. (TL: Eu acho que essa alabarda é do tipo feito de duas lâminas separadas, a lança e a lâmina do machado, mas não tenho certeza.)
O poderoso general empunhando dezoito quilos de alabarda.
A longa barra roxa de metal segura as lâminas do machado e o ponto afiado da lança.
No meio é um aperto de mão parcial.
O aperto é preto. É provavelmente o couro de um monstro.
Além disso, existem acessórios de metais para um arnês que podem ser removidos.
Foi feito com diligência.
O final da lança é um pouco diferente.
Há um grande cristal azul retangular.
Seus quatro cantos são cercados por escamas roxas como dentes.
O contraste roxo e azul são lindos.
A gema azul se destaca das escamas roxas que a encerram, brilhando com uma luz mais azulada.
Esta parte com um cristal fechado é claramente uma equipe.
E, ao final da lâmina do machado vermelho, o mana do cristal azul pode ser sentido.
'' ... Incrível, incrível, Zaga, esta lança. ''
"... você nomeará essa besta de lança mágica de bardana?"
"Isso parece certo. Eu provavelmente vou com isso.
Eu imediatamente respondo.
Sem demora, tento usar essa bengala mágica, Burdock.
Eu coloco a alabarda de jellium de prata emprestada no chão e envolvo minha mão ao redor da bengala mágica sobre a mesa.
Ah, isso, assim que eu segurei, eu entendi de alguma forma.
Esta é minha arma primária.
Eu movo a lança para cima e para baixo, sentindo o que está acontecendo. - Peso, equilíbrio, tudo é perfeito.
Rollo segue o movimento da ponta da lança, sua pequena cabeça balançando.
''-Isso é bom. A ponta da alabarda vermelha parece nítida e a lâmina de lado é grande. A longa barra de metal roxa é cercada por um aperto. E no final é o grande cristal verde. Tudo é incrível.
''Bom Bom. Você gosta disso.''
Zaga parece animada, mostrando uma expressão satisfeita.
Hehe, uma arma tão incrível.
Um sorriso invade meu rosto.
'' Estou extremamente satisfeito. É por causa de Zaga e Bonn, assim como o material.
"Gahaha, você nos lisonjeia."
Zaga ri.
Movendo a lança mágica, o metal captura a luz que vem através de uma janela, e eu vejo o padrão como a ondulação da espada.
"... Esta grande lâmina vermelha também parece nítida."
'' Umu Como você pode ver, a lâmina grande usa parte do chifre vermelho. Ele irá produzir um ataque de atributo de fogo se for atingido. No entanto, a parte mais brutal é a pedra mágica do dragão azul retangular no final do bumbum.
Os olhos de Zaga são afiados, ele aponta para o final e explica.
''Este.''
Certamente, é azul. Este grande cristal.
''Está certo. Se você injetar mana no cristal, a magia de atributos da água pode ser liberada, mais forte que uma gema mágica. No entanto, ainda maior do que a magia é a dureza do cristal e sua flexibilidade. Se alguém usar o cristal como uma maça, será uma arma ainda mais brutal.
Hmmmm Zaga disse que é brutal, mas está lindo.
"A sujeira também será removida se for injetado mana, portanto, a manutenção da lâmina é desnecessária. Além disso, sua força aumentou devido ao encantamento de Bonn, então você não precisa se preocupar. ”
Oooooh, que função conveniente.
Tudo bem, tudo bem, tudo bem. Depois de ouvir isso, a tensão aumenta.
'' ... Wao, realmente. Essa antecipação é incrível. Agora quero testá-lo.
'' Espere, espere, não seja tão apressado. Além disso, você não viu a armadura e o sobretudo?
Zaga parece satisfeito com a minha reação, sorrindo enquanto fala.
"N, Enchanto ..."
Bonn acena com a cabeça e dá um tapinha na barriga, como se dissesse "Acalme-se, jovem"me dando nas costas.
Isso parece que Bonn-kun está me aconselhando.
Ma, não vou pensar nisso.
'' ... É isso mesmo, eu quero colocá-lo. A primeira é essa correspondência em escala roxa com o desenho impressionante de um dragão. As manoplas também parecem boas. A armadura da coxa roxa também é confiável. As botas roxas se conectam perfeitamente com as canelas. Estes entristece-se. O sobretudo cinzento claro também é subjugado.
Assim, tiro a armadura esfarrapada que estou usando, retiro o protetor de braço e a couraça que uso há tanto tempo e instalei os novos itens.
"Ooh, é adequado, como um cavaleiro roxo."
''Encantar.''
Parece que me tornei um cavaleiro roxo.
Ele se encaixa ao redor dos quadris. Como esperado de Zaga e Bonn.
Eles fizeram a armadura do comandante formiga, então eu já reconheci sua maestria, mas isso fez avaliá-los sob uma luz completamente diferente.
É verdadeiramente lindamente feito.
Os ossos do antigo dragão são usados na curva do peito e em outros lugares, tornando-o resistente.
É provavelmente mais perto de uma armadura completa do que de cartas em escala.
No lado esquerdo do peito, há uma gravura de um dragão roxo, desenhado em um roxo escuro que possui o brilho da alabarda, delineado em prata.
O material do dragão rei do mal foi usado como forro, parece macio como borracha.
Há um buraco ao redor do pulso esquerdo e a armadura roxa na parte de trás das mãos é boa.
Além disso, eles se parecem com luvas de dedal.
Eu posso abrir e fechar a mão sem desconforto.
Isso não te incendeia? Eu quero fazer uma pose.
A construção simples do vambrace direito.
Do pulso direito ao ombro, expõe a pele ... Mas acho que vai ser bom.
Por outro lado, a armadura escamosa no braço esquerdo é característica.
O buraco onde a corrente ejeta se parece com a boca de um dragão.
A cauda de um dragão roxo enrola meus braços para cobrir meu ombro esquerdo.
Modelagem sólida.
Não apenas a aparência foi levada em consideração, como o vampiro, mas também tem um guarda que leva em conta a amplitude de movimento.
Para fazer uma coisa dessas em apenas dez dias, eles estão transbordando de habilidade.
Há um cinto de couro ao redor das costas, eu o ajustei para ter certeza de que está em volta dos quadris.
Uma parte da esquerda também é usada. Os curraiss de aço roxo sobrepostos.
As escamas roxas foram usadas abundantemente.
Os tornozelos dos pés também são bem blindados.
As escamas e ossos do rei dragão são usados, então sua força é a mais importante. Você também deve tentar usar o cinto na parte de trás e este sobretudo.
''Entendido.''
O sobretudo é cinza, mas à luz há um leve brilho púrpura.
Um emblema que se parece com uma cruz e um livro é bordado no peito.
Eu visto o sobretudo cinza. Eu corro meus dedos sobre o pano liso.
Eu puxo um dos cantos deliberadamente.
Apesar de sua aparência, o tecido é durável e também é agradável.
O interior também parece legal por algum motivo.
Há também um capuz atrás do meu pescoço, projetado de tal maneira que o capuz é listrado com roxo púrpura.
O sobretudo cinzento envolve-se para cobrir tudo.
E, finalmente, o cinto do peito.
Eu o giro do ombro direito do sobretudo para o peito.
O cinto é preso em uma inclinação.
Facas podem ser armazenadas aqui, e há um grande número de bolsos quadrados.
Pequenos itens podem ser mantidos nesses bolsos.
A bolsa substitui uma mochila e há acessórios de metal onde as armas podem ser colocadas.
Eu provavelmente tenho a aparência de um aventureiro veterano agora.
'' Fumu. Os viajantes não conseguirão ver que você não é uma pessoa para mexer? "
"Enchanto"
'' Nyan. ''
Rollo também levanta a voz, desce da mesa e esfrega a cabeça na minha bota roxa.
Desde que é um novo item, ela está anexando seu cheiro a ele?
Quando estou olhando para um tal Rollo, Zaga abre a boca.
'' O pano especialmente feito oveO revestimento é feito de um fio de prata especial extraído do líquido viscoso de prata voruku. Junto com um fio especial e técnicas avançadas de costura, muito tempo e esforço foram feitos para fazer isso. Tem resistência física e mágica. E então, você percebeu que o interior é legal?
Parece ser.
"Certamente, é legal. Isso é mágico?
''Está correto. É graças à magia do vento e da água. Está ligado ao bordado preto no peito. Esse emblema é a crista do deus da bênção da sabedoria. A origem parece ser modelada a partir do santo tecido de cadáver de Iliad-kami, ma, isso é uma réplica já que usou magia de vento e água, mas o efeito ainda é considerável para a pessoa que a usa. Usando as escamas de dragão encantadoras e em pó únicas de Bonn foram infundidas no tecido. Parece tecido, mas sua defesa é maior do que o grau máximo de armadura de metal.
Hoaaa, incrível.
Eu não sei o que é voruku prateado, mas parece bom.
E a magia refrescante é perfeita.
'' ... Iya, isso é extraordinário. Sentir-se legal enquanto estiver vestindo uma armadura será bom.
''Certo? Na verdade, o mais caro, incluindo a defesa, é o sobretudo. Eu consegui de uma grande empresa comercial, mas estou feliz que você esteja satisfeito também.
''Ou curso. Estou completamente satisfeito.
"E então, para não atrapalhar durante uma briga, o sobretudo pode ser aberto e puxado para trás. Porém, isso fará com que a defesa na frente caia.
Eu vejo, não é um trilho de borracha macia (TL: Beats me), eu me movo para dobrar o pano.
Eu não acho que a borracha é usada, mas é feita de forma inteligente.
É concluído aqui pelo tecido e bordado. O artesão que fez isso é outro especialista.
Por fim, há o antigo dragão azul e as escamas do antigo dragão, várias centenas. Partes dos dentes foram usadas e afiadas em adagas. As longas presas foram transformadas em simples espadas longas. Existem vários caninos pequenos, mas seus comprimentos todos fizeram adagas diferentes. Eu também vendi alguns dos bigodes de dragão, mas alguns sobraram. Quanto à carne, língua, úvula, maçãs do rosto, queixada, orelhas e a parte das vendas vendidas, chegaram a dez moedas de ouro branco e treze grandes moedas de ouro.
Oh, uau, grandes moedas de ouro.
Além disso, valem centenas de moedas de ouro valem cem com moedas de ouro.
Treze deles, fantásticos.
É uma quantia tão grande, mas a capitã Cecily recusou a recompensa.
Honra pelo dinheiro, o herói que escolheu o seu dever.
Se é assim, eu posso entender sua expressão amarga no jantar.
Seu orgulho é forte o suficiente para recusar uma recompensa do Marquês.
Embora ela não esteja convencida, ela continuará sendo chamada de herói da subjugação do dragão maligno.
No entanto, maa ...
'' ... Isso é uma quantia enorme de dinheiro.
"Sim, consegui vender a língua, a queixada e as orelhas. No entanto, o que vendeu mais alto foi o bigode de dragão antigo. É algo que normalmente não é vendido no mercado. Eu conversei com um leilão subterrâneo sobre isso. Parece ser um item único. Um conhecido que trabalha em uma grande empresa comercial me disse. Pelo que ouvi, mesmo que os preços do mercado caiam, este ainda será o preço.
O pessoal de uma grande empresa comercial? Eu o ouvi mencionar uma grande empresa comercial antes ...
Zaga tem um bom conhecimento.
Maa, o artesão que faz tal artigo ...
Francamente, eles devem ter boas conexões.
"... Isso é surpreendente, no entanto, para tudo e qualquer coisa, obrigado."
"Iya, iya, para ter um cliente não nobre como Shuya, é um prazer."
Zaga ri anormalmente.
"Eu vejo, no entanto, tanto dinheiro ..."
'' Fumu. No entanto, os principais aventureiros que trabalham com grandes empresas comerciais lidam com mais. Ma, não deveria ser estranho Shuya ficar rico. Ainda há algumas escamas e presas a serem vendidas.
Dizendo que dou uma olhada nas moedas de ouro, nas presas e nas escamas.
'' ... O restante não é tanto assim. Zaga, Bonn, obrigado. Você pode até mesmo vender as matérias-primas para o equipamento adequado.
'' ... Não nos agradeça tantas vezes. Nós somos aqueles que querem expressar nossa gratidão. Para tal grande material, nem mesmo 【Labyrinth City Pernette】 poderia produzir algotão incrível. Você nos deixa irmãos anões lidar com isso. Shuya, obrigada. Além disso ... nossos ganhos também não foram consideráveis?
"Haha, é verdade, ambos nos beneficiamos."
Nós dois sorrimos e rimos.
"Ah, há outra coisa que gostaríamos de solicitar."
"Enchanto"
Bonn diz como se comunicasse "Isso mesmo"
Eu sorrio de volta para Bonn.
E, depois de colocar as balanças, presas e moedas de ouro na caixa do item, lembro que a carruagem parou em frente à loja.
"... Isso me lembra, há uma carroça na frente, você está indo para algum lugar?"
'' Vamos nos mudar para 【Labyrinth City Pernette】 e nos juntar a um clã anão lá. Somos capazes de pagá-lo graças ao Shuya. Nosso trabalho deve aumentar em 【Pernette】. No entanto, a principal razão é que queremos mais emoção. Os materiais do antigo dragão agitaram o meu coração e o de Bonn. Então, estamos pensando em fazer nosso nome por nós mesmos em "Pernette", onde há melhor material.
É assim mesmo...
Ora, ficando animado. É como o Rei Macaco, tremendo de excitação.
É natural para artesãos.
"Começando de novo. Parabéns. Então você está indo para a Pernette imediatamente? ’
'' Ah, nosso trabalho aqui acabou. Ainda vai demorar um pouco. Além disso, eu estava esperando por Shuya.
"Enchanto"
Bonn responde com entusiasmo.
''Está certo. ... talvez eu possa ir ao labirinto da cidade de Pernette um dia.
'' Hou, como esperado. Nós lhe daremos um desconto quando você vier à nossa loja. ’
'' Haha, eu vou procurar por você então. Estou ansioso pelo seu sucesso. ’
"Gahahahaha, eu estarei esperando."
Zaga sorri e balança o bigode.
'Bem, então eu irei. Rollo, vamos embora.
"Ou, até mais."
"Enchanto, Enchanto!"
Zaga casualmente levanta a mão, Bonn levanta ambos os braços e os bombeia.
Eu entendo que ele está dizendo adeus.
Depois de acenar de volta, deixo a loja do anão.
Agora eu tenho meu novo equipamento ...
Devo voltar a viajar com o popobumu?
Ou devo usar o terceiro portão para contatar as pessoas locais lá?
Vou voltar para o Inn primeiro e depois decidir.
A sombra me segue ainda. Eu não me preocupo e corro para a pousada.
Todo o caminho até a pousada, sinto a essência mágica seguindo atrás de mim.
Mantendo uma distância fixa, nenhum contato é feito.
Como esperado, quando eu voltar para a pousada, a presença desapareceu, mas ...
Ma, eu não vou me preocupar com isso.
Eu coloco o Burdock de lança de cana mágica na caixa de item.
Eu tenho que registrá-lo para que eu possa invocá-lo sempre que eu quiser.
Primeiro, eu pego uma moeda de cobre e prendo o depósito.
Primeiro de tudo, eu coloco a lança mágica na caixa do item. (TL: O autor escreve Magic Spear Staff toda vez, mas eu vou usar Magic Spear porque soa melhor.)
Em seguida, pressiono o símbolo da pessoa.
Como sempre, o contorno de um alien deformado é exibido na janela.
A espada mágica Bitou é mostrada na minha mão esquerda, na minha mão direita é um espaço em branco.
Eu pressiono o espaço em branco e a lança mágica Burdock é exibida.
Imediatamente, eu registro Burdock no espaço em branco para a mão direita.
Equipar Burdock lança mágica na mão direita? S/N
Claro, eu seleciono Y.
Eu fecho a janela e convoco a lança mágica.
-Summon em um instante, a lança mágica se instala em minha mão direita.
Perfeito. Por um momento, eu dispenso a arma.
Agora, devo ir a Holkerbam ou investigar os locais do portão?
Eu decidirei com um sorteio. (TL: Ok, então eu traduzi isso direito.) Heads é Holkerbam. Caudas, portões.
Eu lanço a moeda e pego fora do ar.
Quando minha mão se abre, a moeda está mostrando contos.
Então, eu decido primeiro o portão.
A senhora que mora na igreja subterrânea, vou tentar entrar em contato com os locais.
Viajar para Holkerbam é adiada.
Eu tiro a Armadilha do Zohedron.
Eu traço o terceiro símbolo e ativo o portão.
A cena do outro lado do portão aparece, e a mulher está trocando de roupa.
Quando a mulher percebe a luz que vem do espelho, ela rapidamente agarra a frente do vestido, cobrindo os seios pequenos.
Ela corrige suas roupas e arruma o cabelo, depois se aproxima do espelho e se curva.
Assim, ela junta as mãos e começa a rezar.
Eu acho que a surpreendi ...
Eu vou pelo espelho.
Advertisement