Yobidasa Reta Satsuriku-sha - Chapter 49

CAPÍTULO 49: FAÇA SUA COISA

Depois de se esgueirar para fora do castelo real, a Unidade do Primeiro Cavaleiro Ribezal trouxe cerca de 50 subordinados com ele e foi na direção de Horant. Seu objetivo era a cidade de Mumumnster, onde a Unidade do Segundo Cavaleiro estava estacionada.

Ribezal estava impacientemente apressando seu cavalo ao longo da estrada, mas de repente, uma pessoa podia ser vista em pé na estrada.

Era um homenzinho bronzeado, por volta dos 30 anos, que estava sinalizando, balançando os dois braços em um grande movimento, mas Ribezal não tinha intenção de responder.

''Fora do caminho!''

Embora ele gritasse em voz alta, o homem não parecia ter a intenção de abrir caminho para eles. Ribezal ficou surpreso com as próximas palavras do homem.

"Você é Ribezal da First Knight Unit, certo?"

''O que?''

Ribezal se condenou interiormente quando ele sem querer parou seu cavalo. Parar aqui significa que ele reconheceu a existência do homem.

Ele olhou atentamente para o homem, mas sua cor dos olhos não podia ser vista enquanto ele sorria tanto que seus olhos ficaram finos. Mas não era um homem de quem ele tivesse alguma lembrança.

"Você tem algum negócio comigo?"

"Sim, sou conhecido como Beirevra e, sinceramente, sou um espião de Vichy ..."

As palavras do homem chamado Beirevra imediatamente colocaram Ribezal e seus homens em guarda. Quando puseram as mãos nas espadas pelas cinturas, Beirevra agitou as mãos com dificuldade.

'P-Por favor aguarde! Eu estava esperando aqui porque queria te ajudar! ’

Você disse que estava esperando aqui? Como você sabia que eu estava vindo para cá? Além disso, você diz que é um espião de Vichy, mas esta é a fronteira de Horant. Isso está do lado oposto.

Bem, você vê, um cara chamado Hifumi estava procurando por mim e parecia que o país me venderia. Então, com a ajuda de um intermediário, fui até Horant ...

Parece que na época em que o exército de Vichy foi derrotado, ele havia traído seu país e usara um nome falso para cruzar Orsongrande a fim de alcançar Horant.

E então, quando eu estava prestes a deixar a capital, ouvi que Hifumi havia chegado ao castelo real. Achei que alguém do castelo deveria se apressar em direção à Unidade do Segundo Cavaleiro de Horant, então deixei a capital cedo para esperar aqui.

Mas nunca achei que conheceria o capitão da First Knight Unit, ele desajeitadamente lisonjeado.

"Então, qual é o seu objetivo?"

''Sim. Eu pensei que talvez você gostaria de se tornar um colega.

Aparentemente envergonhado, Beirevra coçou a cabeça, enquanto todos os cavaleiros faziam caras suspeitas.

Não há vantagens para mim, então não há necessidade de falar sobre isso.

'' Oh? Eu certamente seria de alguma ajuda, certo? Porque eu posso arranjar algumas das ferramentas mágicas de Horant, você vê.

"Ferramentas mágicas"? Qual seria o uso deles? ’

"Bem, se você verificar o que aconteceu com a Unidade do Segundo Cavaleiro no MÜ nster, você saberá."

''O que...''

Não entendendo o que ele está insinuando, Ribezal ordenou que seus homens capturassem o ainda sorridente Beiréra.

"Não sei qual é o seu objetivo, mas vou decidir o que fazer com você depois de ver as circunstâncias."

Sendo puxado para alguma coisa, Ribezal sentiu que era melhor manter o homenzinho vivo por enquanto.

Beirevra foi amarrado sem qualquer resistência particular, e foi trazido com Ribezal enquanto eles continuavam em direção a Mumum.

Hifumi e Origa cavalgavam seus cavalos pela estrada em direção a Fokalore de bom humor.

As razões para o bom humor eram diferentes, mas o tempo era gasto de maneira confortável e despreocupada no tempo quente.

'' Hifumi, há uma resposta da ecolocalização. Há 20 pessoas 10 minutos à nossa frente. Eles parecem estar carregando armas.

Por um momento, Hifumi não sabia do que ela estava falando, mas então ele se lembrou da magia do vento usada para pesquisar, que ele batizou de nome.

Agora que você mencionou, aquela coisa existia, Hifumi pensou, admirando Origa enquanto ela fazia um grande esforço para aumentar a precisão.

Armas, hein. Eles são bandidos?

''Provavelmente. Está perto da rodovia, e há poucos monstros, afinal de contas.

Eles não pararam os cavalos enquanto falavam.

''Isto me lembra...''

''O que é isso?''

'' Sobre a promessa de buscar Beirevra - pode ser um pouco difícil. Como nós não recebemos uma resposta de Vichy, no momento em que terminamos de lidar com o central comitê, ele pode ter escapado de algum lugar.

''Que...''

Origa cobriu o rosto.

Sinceramente falando, matar Beirevra foi a razão pela qual ela estava inicialmente junto com Hifumi, mas antes que ela percebesse, ela começou a usar Beirevra como uma desculpa para ficar ao lado dele. Ela havia pensado mais de uma vez ou duas vezes, que se eles não encontrassem Beirevra, eles ficariam juntos assim para sempre. Mas, claro, o desejo de vingança contra Beiré ainda tinha que desaparecer.

"Acredito que enquanto eu viajar o mundo junto com você, poderemos pegá-lo em algum momento."

''Entendo.''

Em resposta à resposta curta de Hifumi, Origa sentiu-se miserável. Desperdiçando a consideração de Hifumi, além de atrasar a conclusão do assunto, a fim de garantir um lugar que ela pudesse chamar de seu. Origa sentiu que era desonesta.

Ao lado dela desanimadamente preocupada, Hifumi saltou rapidamente do cavalo e amarrou-o a uma árvore adequada. Seria problemático se os cavalos escapassem, então ele pensou em deixar os cavalos aqui antes de matar a outra parte.

Não há necessidade de hesitar. Se você acha que deveria matar, apenas mate. Isso é motivo suficiente.

Hifumi murmurou algumas palavras antes de sair, balançando o contrapeso do kusarigama em suas mãos.

Parece que ele entendeu mal a razão pela qual Origa estava se sentindo para baixo, mas mais do que qualquer outra coisa, que Hifumi mostrou preocupação por ela a fez feliz.

''Sim!''

Respondendo a Hifumi, Origa agarrou uma shuriken na mão direita, antes de correr para alcançá-lo.

"Desde quando os soldados Orsongrande se deterioraram tanto assim !?"

Esmagando o relatório de guerra em sua mão, Stifels bateu em sua mesa.

"Bem, Horant pode ter menos soldados do que nós, mas mesmo se os atacarmos com flechas e magia, ou cortarmos os braços deles, eles ainda atacam diretamente em nós. Sinceramente falando, é anormal.

Ninguém na Unidade do Segundo Cavaleiro tinha conhecimento das ferramentas mágicas usadas em Arosel ou Rhone. Só que, como eles estavam seguindo ordens para empurrar contra os soldados Horant, eles foram completamente reprimidos mentalmente. Além dos cavaleiros, eles tinham cerca de 3000 soldados, mas já haviam perdido cerca de um décimo deles.

Além disso, seus mágicos parecem executar facilmente atos desumanos, como fazer com que seus próprios aliados sejam pegos em seus feitiços de fogo. Isso assusta nossos soldados, então a moral está despencando.

Quando o vice-capitão de reportagem fez uma cara amarga, Stifels sentou-se violentamente na cadeira.

De qualquer forma, Aiperos está atualmente na sede. Se continuarmos assim e não conseguirmos nenhuma conquista militar, não poderemos voltar à capital. Precisamos infligir pelo menos alguns danos ao inimigo, por isso não podemos recuar. '

Ele encheu o copo com álcool e esvaziou tudo de uma só vez.

'' Em ​​primeiro lugar, Horant invadindo de repente a fronteira nacional é o problema! Sem declaração oficial, este é um ataque surpresa completo ... Comportando-se como bandidos, o país mágico Horant decaiu com certeza.

Stifels reclamou, mas o que ele queria agora era um plano concreto de como lidar com a situação atual.

''Capitão...''

Olhando para o vice-capitão, Stifels estalou os lábios.

Não pode ser ajudado, precisamos emprestar as forças territoriais do conde Biron. Vamos aumentar nossos números e empurrá-los de volta de uma só vez.

Mas antes que ele pudesse enviar alguém, o príncipe Aiperos chegou.

"Stifels" Como está a guerra progredindo? ’

Aiperos, ainda na adolescência, trouxe consigo vários de seus camareiros, fazendo o melhor para fazer uma exibição digna.

''Sim. A resistência de Horant é mais forte do que esperávamos, então estamos atualmente lutando pela supremacia. A estratégia que temos agora é forçá-los a voltar.

''Entendo. Diga-me quando está prestes a ser decidido.

Quando eles estão prestes a vencer, Aiperos precisava sair para assumir o comando.

Aiperos disse que ansiava por isso, antes de partir, quando Stifels desagradavelmente o viu.

"Saindo depois ..."

Tudo isso foi feito para dar à Unidade do Segundo Cavaleiro algumas conquistas, mas Stifels não sabia o que fazer com o príncipe que estava se intrometendo mais do que o necessário.

Parece que testemunhar sua irmã Imeraria participando ativamente da política nacional e conseguindo o apoio do povo o deixou impaciente. Talvez o trono fosse arrebatado assim, então é por isso que ele fez esse anúncio anterior para a Stifels, assim como trazendo consigoele um grande número de camareiros e seu exército particular.

Mas ele não deixou que o exército privado participasse da batalha e só os usou como escolta. Muitas pessoas foram trazidas com ele, então a cidade de Mumünster estava prestes a explodir. Longe de ser uma ajuda, eles eram um pouco incômodos.

'' De qualquer forma, vamos aumentar nossos soldados e atacar o inimigo com poder esmagador! Envie um mensageiro para o conde Biron.

Hifumi soltou um suspiro quando ele olhou para a foice que ele acabara de colher várias vidas humanas.

'' Está bastante danificado. Vou precisar reforjar quando voltar a Fokalore.

"Você-você ..."

Os bandidos, cujos números já haviam sido reduzidos pela metade, estavam olhando para Hifumi com suas armas brutas em suas mãos, mas quando viram seus companheiros mortos no chão, suas pernas não os deixaram avançar.

"Eu precisarei usar outra arma por enquanto."

Em vez do kusarigama, Hifumi pegou sua picareta e a balançou levemente.

"Este ainda está bem."

Hifumi olhou para trás e viu Origa sorrindo. Sob os pés dela estavam os corpos de três bandidos, que pareciam querer levá-la como refém.

Tudo de uma vez, ataque! ’

''Sim!''

Com as palavras do homem que parecia o líder, os 10 homens restantes atacaram.

"Faça isso desde o começo, em vez disso."

Uma pessoa teve sua garganta perfurada pela picareta.

Antes que seus olhos ficassem escuros, a próxima pessoa já tinha seu pescoço agarrado e jogado no chão, antes de ter seu coração perfurado.

Evitando um novo clube, Hifumi chutou a pessoa na virilha com toda a sua força.

Esqueça um pouco, pelo menos. Isso é chato.

Terminando com a palheta, ele pegou a lança que tirou de Ribezal.

'' 7 restantes. Eu me pergunto quantos segundos você pode aguentar.

"Não mexa com a gente!"

O chefe dos bandidos, que brandia uma espada longa, cortou as duas pernas, após o que Hifumi o decapitou.

Os bandidos que perderam seu líder jogaram suas armas no chão e começaram a se espalhar em todas as direções.

Mas se ele fosse deixar sua preciosa presa, ele não seria Hifumi. Ele transformou-os completamente em cadáveres.

"Bom tempo ... espero que fique assim até Fokalore."

Origa sentiu uma felicidade cotidiana de ver o Hifumi matando pessoas alegremente.

''Eu recuso.''

O conde Biron recusou bruscamente o pedido de reforços que o vice-comandante da Segunda Unidade de Cavalaria trouxe consigo com a visita à mansão do conde.

''Mas por que? Estamos a pedir-lhe para colaborar para proteger esta cidade ... "

"Eu também levei em consideração a proteção da cidade antes de me recusar. Meus subordinados também confirmaram a situação da guerra e os soldados de Horant estão se comportando de maneira estranha.

"Isso é algo que você também deveria saber", Bifron disse enquanto olhava para o vice-capitão.

"Com um oponente anormal que não se sente exausto e apenas continua atacando implacavelmente, não acho que você possa enfrentá-lo de frente. Seria melhor esgotá-los defendendo, enquanto espera por reforços.

"Reforços?"

''Sim. Eu já enviei um mensageiro. É bem distante, mas eles devem chegar antes que a muralha defensiva desmorone.

O vice-capitão não conseguia esconder sua irritação com aquela maneira despreocupada de falar.

"Este é realmente o momento de ficar calmo?"

'' Oh? O príncipe Aiperos não disse que você estava "lutando pela supremacia"? Além disso, se colocarmos importância nas paredes, não temos defesa suficiente?

"Ugh ..."

Claro, Biron era sarcástico, como ele sabia sobre a crise com o exército de Horant. Mas como era praticamente a mesma coisa que Stifels dissera, além de ser a verdade, não havia nada que o vice-capitão pudesse dizer.

"Então, qual tamanho de reforço você solicitou da capital?"

Se ele pudesse calcular os reforços chegando, ele poderia integrá-los no plano que eles tinham.

"Acredito que foram cerca de 4 mil homens de uma região da periferia da capital."

"Você não solicitou reforços da capital?"

''Hã? Então, de onde ...

Biron elegantemente inclinou a xícara de chá um pouco, apreciando o cheiro de chá, antes de sorrir.

'' Se requepicar algo, uma pessoa forte é preferível, certo? Então pedi ao senhor de Fokalore, Hifumi. Se ele é tão forte quanto dizem os rumores, ele deve ser capaz de desempenhar um papel significativo na luta contra Horant.

'' Wh ... Como você pode ... ''

Vendo o vice-capitão não ser capaz de fechar a boca depois de ouvir isso, Biron se sentiu um pouco melhor.