Yobidasa Reta Satsuriku-sha - Chapter 51

CAPÍTULO 51 - PRETO OU BRANCO

Enquanto a cavaleira feminina Phyrinion avançava ao longo da estrada a cavalo, ela fez beicinho de insatisfação.

''Por quê? É absolutamente necessário que eu vá para um distrito tão remoto como o Fokalore? ’(Phyrinion)

As roupas e a comida foram colocadas em uma pequena carruagem que a segue pelas costas. O mensageiro de Earl Biron, que estava de guarda na hora do acampamento, está dormindo dentro da carruagem. Krinola (T/N:]] kurinora [[), que veio como empregada de Phyrinion da casa de seus pais, agia como cocheiro.

"Fokalore não está mais no fim da nação, ojou-sama." (Krinola)

Phyrinion suspirou como Krinola, sendo alguns anos mais jovem do que a Phyrinion de 18 anos, inocentemente tsukkomi.

'' Eu também sei disso! Mas é estranho. Algo como implantar um membro de uma unidade de cavaleiro para ajudar um senhor feudal. Além disso, esse é realmente o dever de Sabnak? ”(Phyrinion)

Enquanto seu cabelo verde e macio balança ao vento, Phyrinion não consegue parar de reclamar.

No entanto, em vez de fazer um trabalho tão perigoso como ser um cavaleiro, o modo de cuidar da administração territorial de uma cidade também é um alívio para mim. Tornou-se um boato na cidade que a guerra já terminou também. Eles dizem que o Senhor-sama de Fokalore, para o qual estamos caminhando atualmente, tem desempenhado um papel ativo para influenciar isso ou algo assim. ”(Krinola)

Ela está feliz que Phyrinion deixou o local de trabalho onde ela provavelmente estaria envolvida em uma batalha? Krinola tem estado continuamente de bom humor desde que ouviu sobre a questão de ser transferido.

"... É uma bênção, se você não sabe, né?" (Phyrinion)

Phyrinion, que é afiliado à Terceira Ordem dos Cavaleiros, está naturalmente ciente da pessoa chamada Hifumi. Como ela escorregou para as massas no anúncio da sucessão da princesa, assim como Sabnak, ela também viu o rosto da pessoa em si.

"Embora seu rosto seja um pouco imaturo, ele está bem equipado. Mas seu conteúdo ... "(Phyrinion)

Recordando o rosto de Hifumi que viu de longe, lembrou-se da história pessoal que leu no relatório subsequente.

"Ojou-sama, o que há de errado?" (Krinola)

''Nada. Até que ponto é até Fokalore? ’(Phyrinion)

'' Já entramos no território Tohno. Nós vamos chegar amanhã. '' (Krinola)

'' ... Oh? '' (Phyrinion)

Enquanto conversam uns com os outros, a visão de Phyrinion é observar a estrada à frente. Algo está se aproximando enquanto uma nuvem de poeira se eleva à vista.

'' Krinola, pegue a carruagem da rodovia! Algo desconhecido está se aproximando de nós com grande velocidade. ”(Phyrinion)

"Y-Sim!" (Krinola)

Krinola, dirigindo as rédeas, afasta imediatamente a carruagem da estrada. O mensageiro de Biron também se levantou com a carruagem batendo nos solavancos do chão.

"Aconteceu alguma coisa?" (Mensageiro)

Durante o tempo em que Krinola explica a situação, Phyrinion também deixa a estrada.

''O que está acontecendo? Boa dor ... "(Phyrinion)

Tirando sua espada por precaução, Phyrinion, que desmonta seu cavalo e espera além da carruagem, enxugou o suor, que encharcava sua palma, com um pano.

Francamente, não tenho confiança no meu esgrima. Admirando cavaleiros femininos, ela praticava entusiasticamente por um período de tempo, mas não adiantou depois que ela percebeu a diversão da administração territorial. Porque ela foi colocada na unidade de cavaleiro por seu pai por interferir muito com a administração, ela reiniciou seu treinamento mais ou menos, mas em termos de habilidades ela estava no nível mais baixo entre a unidade de cavaleiro.

"Eu espero que não seja o tipo de monstros e bandidos ..." (Phyrinion)

Mas sua esperança foi traída duas vezes.

Logo a verdadeira identidade da nuvem de poeira que se aproximava era visível. Era um grande monstro do tipo javali selvagem. É um tipo de monstro que pode ser visto em lugares próximos, como florestas, mas seu tamanho é próximo a três metros. Mesmo para os aventureiros, cujo ponto forte é subjugar monstros, será um jogo duro, se eles não caçarem com um número apropriado de pessoas.

E depois há pessoas que estão perseguindo esse grande monstro.

Um trio que embarcou em algo como uma carroça. Dois deles estão operando algum tipo de alavanca. O último é preparar um arco que está fixado no vagão. Todos eles estão vestindo uma armadura simples de alguma forma semelhante aos uniformes dos soldados.

"Uoooo!"

'???Idiota! É muito rápido!

''Assustador! Assustador! Assustador!''

Enquanto gritavam unanimemente, eles dispararam algo como uma lança incitando o monstro para frente. Com um som surdo, perfurou o alvo do monstro.

Quando o monstro caiu com uma grande força levantando um rugido, a carroça bateu nele em alta velocidade. Os três estão espalhados e explodidos da carroça rolando sobre o monstro.

"Uwa ..." (Phyrinion)

Sentindo-se desconfortável se isso terminou com segurança, o mensageiro de Phyrinion e Biron se aproxima do local do acidente deixando Krinola na carruagem.

O monstro teve seu pescoço quebrado no momento em que caiu. Foi 100% morto.

Depois que eles confirmaram que não há outros monstros, enquanto eles tentam examinar o estado dos três colapsados, todos eles estão se levantando instáveis.

"Você está bem ... ou?" (Phyrinion)

Quando ela pergunta a um deles nervosamente, o soldado parece abaixar a cabeça enquanto está envergonhado.

"Ah, me desculpe por te assustar."

"N-Não ... se você está bem, tudo bem." (Phyrinion)

Os dois restantes também se levantam. Vendo a carroça quebrada, eles estão no final da sua sagacidade e dizem: "Nós seremos repreendidos".

'' Eu sou Phyrinion pertencente à Terceira Unidade Cavaleiro de Orsongrande. Eu me pergunto a quem vocês soldados são afiliados. Você é surpreendentemente resistente. Você embarcou em um veículo estranho lá. ’(Phyrinion)

'' Oh, que honra, você era um cavaleiro-sama ?! Nós não estamos tão feridos. Nós adquirimos uma técnica chamada ukemi. E isso se tornou algo indispensável para o nosso treinamento intenso que recebemos todos os dias ”(T/N: Se bem me lembro, o ukemi é do judô. É uma técnica que permite que você caia em segurança quando jogado)

(Ukemi?) (Phyrinion)

Phyrinion eleva sua vigilância devido à palavra que ouviu pela primeira vez. Por um acaso, eles podem ser pessoas de um país estrangeiro.

Enquanto pensava sobre isso, os outros dois soldados se aproximaram e se curvaram para o grupo de Phyrinion.

'' Lamentamos profundamente ter causado ansiedade a você. Enquanto preparávamos um local de acampamento mais adiante, nós perseguimos o monstro para conseguir comida.

"Tudo bem, mas qual é a sua afiliação?" (Phyrinion)

Os três homens mostram um sorriso tímido e embaraçado. Eles não têm a grosseria como outros soldados que eu vi. Eles de alguma forma se sentem gentis.

'' Ah, por favor, nos perdoe a nossa indelicadeza! Somos soldados territoriais pertencentes ao exército territorial do território Tohno.

(Eles são ...) (Phyrinion)

Eles eram bem diferentes da imagem que ela tinha sobre a pequena força do exército que derrotou um grande exército. Phyrinion ficou muito ansiosa devido aos aspectos censuráveis ​​dos soldados, enquanto ela pensava que eles eram pessoas frívolas.

'' Ligeiramente longe em cavalos daqui era nosso acampamento. Dado que estamos voltando para relatar ao Senhor Hifumi-sama, que tal viajar conosco se estiver tudo bem com você? Nós o incomodamos por causa do Senhor Hifumi-sama, aparentemente dizendo que ele quer fazer ensopado de urso, como uma desculpa ... ''

"Hifumi-sama está lá?" (Mensageiro)

Inclinando-se para frente em curiosidade, é o mensageiro de Biron que interrompe o soldado.

Parece que vou encontrá-lo mais rápido do que eu esperava, Phyrinion se recompôs.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Exceto pelos detalhes que Hifumi disse aos mensageiros do comitê central, havia algo importante escrito na carta de Minoson, que é o representante da Pursang, a única metrópole de Vichy.

Parece que Beirevra fugiu de Vichy. Então, de acordo com a extensão da investigação da Minoson, parece que ele está planejando ir em direção a Horant, fugindo de Orsongrande fingindo ser um comerciante. ”(Hifumi)

Ouvindo a explicação de Hifumi, Origa parou por um tempo e depois abriu a boca.

"Somos capazes de confiar nesta informação?" (Origa)

'' Quem sabe '' (Hifumi)

Pegando a carta que Hifumi jogou fora, Origa examinou cuidadosamente seu conteúdo.

Em breve haverá confusão em Vichy como efeito da independência da Pursang. Mesmo que também seja bom atacar, parece óbvio demais que Minoson considere isso possível com facilidade. Eu não gosto nada disso. '' (Hifumi)

"Com facilidade ... provavelmente não será?" (Origa)

"Originalmente, ele se tornaria" Pursang vs. o restante de Vichy. "" Se acontecer que uma parte de Vichy tenha que enfrentar Orsongrande na guerra, os inimigos diminuirão para eles de acordo, certo? "? (Hifumi)

"Eu vejo." (Origa)

"Vamos deixar Vichy em paz por um tempo", é o que Hifumi disse.

"Parece-me que será agradável, se deixarmos que o seu estado se torne um pouco mais complicado se misturarmos." (Hifumi)

"Então?" (Origa)

Enquanto despejava chá na xícara novamente e colocava na frente de Hifumi, Origa olhou para ele com expectativa.

'' Nós iremos a Horant. Desde que eu também estou incomodado com o estojo de ferramentas mágico. Parece que eles têm ficado lendo secretamente nos bastidores, então provavelmente haverá alguma reação. ”(Hifumi)

'' Hifumi-sama ... '' (Origa)

Dentro de Origa, tomou a forma de Hifumi, especialmente indo em direção a Horant por causa da vingança de Origa. Além disso, ela espera que ambos possam viajar juntos novamente.

'' Com Alyssa ... como ela esperou por um longo tempo agora. Enquanto estamos nisso, também devemos levar algumas tropas na expedição, hein? Estou planejando testar várias ferramentas que também construímos. "(Hifumi)

Ignorando Origa, que ficou desapontado por não serem apenas os dois, Hifumi imediatamente partiu para que Pruflas preparasse as coisas necessárias.

"De qualquer forma ..." (Origa)

Origa, permanecendo sozinha no quarto, olhou para os documentos em cima da mesa.

'' Beirevra ... prepare-se. Eu vou te matar sem falta. '' (Origa)

Suas palavras de determinação ressoaram dentro do quarto silencioso.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Assim, liderando 30 soldados territoriais, o grupo de Hifumi mais uma vez partiu em direção à capital.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Na época em que Ribezal chegou a Mövelum, o MÜ nster ainda estava em pé, mas não havia pessoas por perto na cidade. Combinava uma situação que você deveria chamar de estado de alerta máximo.

''O que é isso? O que a Unidade do Segundo Cavaleiro está fazendo? ’(Ribezal)

Ele nunca previu que seria praticamente uma batalha com Horant. Ele acreditava que terminaria com os dois lados olhando um para o outro. Era completamente imprevisível para Ribezal que uma batalha ocorresse na medida em que influenciaria os moradores da cidade.

'' Oh meu, depois do segundo, agora o primeiro? Este lugar é completamente parecido com o castelo real agora. ”(Biron)

Biron, que acolheu Ribezal em sua mansão, disse enquanto parecia entediado.

"O que há com a situação nesta cidade?" (Ribezal)

Sentado no sofá com uma algazarra, Ribezal apazigua sua sede com o chá preto que foi servido.

Parece que a Unidade do Segundo Cavaleiro não pode deter os soldados de Horant. De alguma forma, eles são fortalecidos por uma ferramenta mágica estranha ou algo parecido. ”(Biron)

"Ferramenta mágica, você diz ?!" (Ribezal)

Ribezal estava rangendo os dentes devido a seu próprio plano se perder quando o progresso da batalha na fronteira nacional para Horant estava em uma situação além de sua imaginação. Ele deveria retornar ao castelo real para reunir tropas sob a bandeira do príncipe, mas o crucial potencial de guerra foi reduzido.

''E? Onde fica a Unidade do Segundo Cavaleiro? '' (Ribezal)

'' Eles estão aquartelamento em uma aldeia perto da fronteira. Parece que eles não estão satisfeitos comigo pedindo reforços do Condado de Tohno. ”(Biron)

Mostrando os dentes brancos, Biron ri. "Desculpe a minha descortesia", diz ele, terminando seu negócio.

Você diz que pediu a Hifumi reforços? Por que esse homem? '' (Ribezal)

'Porque ele é forte. Ele matou muitos inimigos, protegeu a população e defendeu seu território. É na medida em que eu quero perguntar sobre o seu segredo como também senhor territorial. ”(Biron)

Desconsiderando o olhar carrancudo de Ribezal, Biron pegou um único doce assado.

''Você quer um? A doçura acalmará sua mente. Uma vez que é necessário tomar decisões compostas, eu estou sempre me certificando de preparar pastelaria. ’’ (Biron)

Como ele não come nada além de doces sendo entupidos com o trabalho, ele acaba sendo ridicularizado e rotulado como criança por sua esposa, Biron riu e jogou outro em sua boca.

"É desnecessário. Por favor, me desculpe por sair agora! '' (Ribezal)

Ah, por favor espere. Sua vinda aqui significa que algo aconteceu no castelo real? ’’ (Biron)

Embora ele tenha ficado rígido por um instante devido à pergunta de Biron, Ribezal disse que ele não sabia. Ele sai enquanto abre e fecha a porta. Ao vê-lo, Biron confiou seu corpo à cadeira com umgrande fôlego.

''Bom sofrimento! Como esperado do capitão da First Knight Unit, ele tem um ar bastante intimidante. ”(Biron)

Pela estimativa de Biron, foi decidido que a Unidade do Primeiro Cavaleiro do Ribezal irá se fundir com a Unidade do Segundo Cavaleiro e seguir em direção a lutar contra Horant. Se eles vencerem, eles serão capazes de empurrar o príncipe com um retorno triunfal. Eu acho que a intenção é avançar com força pura até a herança da coroa.

Caso eles percam, o inimigo aparecerá aqui.

"Eu também devo levar em consideração o pior caso ...?" (Biron)

Ao decidir sobre uma política, ele olha para o teto e toca um sino em sua mesa.

Seu mordomo entrou imediatamente.

"Você ligou?" (Butler)

"Convocar todos os oficiais comandantes do exército territorial na sala de conferências. E prepare os materiais necessários para a batalha. '' (Biron)

'' ... Certamente! '' (Butler)

Sem perguntar nada, o mordomo mais velho simplesmente abaixou a cabeça.

"Eu confio a você. De qualquer forma, eu me pergunto se ele entrou em contato com o Condado de Tohno com segurança? Se ele fosse rápido, eles já deveriam estar indo para esse lado. Bem, a esperança tem que ser colocada como esperança. Não influencia o que é possível fazer. ’’ (Biron)

Vai ficar ocupado a partir de agora, Biron se levantou e foi em direção à sala de conferências.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

O indignado Ribezal retornou ao lugar fora da mansão onde a Unidade do Primeiro Cavaleiro esperava.

Ninguém o chama vendo o olhar descontente de seu capitão.

Exceto apenas uma pessoa.

"De alguma forma, parece que as ferramentas mágicas de Horant causaram danos consideráveis." (Beirevra)

Em um estado de ter as mãos amarradas nas costas, Beirevra ri repugnantemente.

Mesmo quando Ribezal olha para ele, ele não para de falar.

"Há contramedidas. Eu posso preparar a mesma coisa se meu povo ainda estiver vivo. Se você melhorar os soldados com isso ... '' (Beirevra)

Olhando para Beiréra, Ribezal medita sobre ele por um curto período, mas, ignorando Beirevra atualmente, ele decidiu priorizar a ligação com a Unidade do Segundo Cavaleiro.

"Parece que a Unidade do Segundo Cavaleiro agora está se alinhando em uma vila perto da fronteira. Parece difícil, mas se formos reforçá-los, o inimigo será forçado a recuar imediatamente! ”(Ribezal)

"Sim!", Com os cavaleiros levantando suas vozes, eles deixam a cidade de MÜ nster em uma linha.

Beirevra, que estava amarrada e está andando como está, ainda está rindo frívola.

"Ah, bem, por favor, me diga quando for necessário." (Beirevra)

"Mesmo sem depender de alguém como você, temos todas as chances de ganhar, se usarmos nossa força real como unidade de cavaleiro." (Ribezal)

Enquanto dizia isso, de alguma forma eu não consegui entregar Beirevra para Earl Biron.

Earl Biron já tem uma música como se ele decidiu se juntar a facção da princesa. Se eu entregasse uma pessoa segurando informações sobre uma nação inimiga, ela poderia acabar sendo arrebatada como conquista por aquele Hifumi.

"De qualquer forma, seu bastardo não terá um papel a desempenhar." (Ribezal) (T/N: Conjunto de bandeiras)

Não importa o que for preciso, eu tenho que aumentar os ganhos militares apenas com as unidades de cavaleiros pertencentes à facção do príncipe.

Ribezal foi governado pela impaciência.