Yobidasa Reta Satsuriku-sha - Chapter 88

Capítulo 88 - Um caminho ou outro

 

"Eu espero que você esteja em saúde esplêndida, Sua Majestade, a Rainha." (Origa)

"Essa saudação dura é desnecessária, Origa-san." (Imeraria)

O vestido de Origa, que trouxe vários camareiros para o castelo real, era diferente do tempo em que ela acompanhava Hifumi como camareiro enquanto também servia como pessoal de combate. Assemelhava-se a um vestido usado por mulheres nobres. Tinha um pouco de margem de manobra em relação ao tamanho das mangas e era uma roupa azul, que usava tecido de alta qualidade.

Segurando o leque de ferro na mão, Origa, que mantém a cabeça erguida e engendra um ambiente gracioso, era o centro das atenções até mesmo dentro do castelo do governante.

Havia também um nobre que tentava elogiar sua beleza, mas ficou pálido depois que seu colega o informou sobre seu status.

E atualmente ela está participando de uma reunião com a rainha Imeraria em seu escritório.

Originalmente Origa, que não é mais do que uma plebéia que só se tornou a esposa de um nobre, não tem permissão para comparecer nesta situação, mas com o marido sendo especial demais e, ainda por cima, sendo desconhecido qual é o seu propósito, foi escolhido para realizar uma reunião privada em vez de uma audiência formal, onde ela provavelmente teria sido vista por outros nobres.

'' Primeiro, parabéns pelo seu casamento. Você se acostumou à vida como um nobre? Porque você estava trabalhando como aventureiro originalmente, é provavelmente um ambiente diferente de antes. '' (Imeraria)

''Deixe-me ver. Uma vez que não há muita diferença se você é um plebeu ou nobre em Fokalore, eu nem mesmo tenho tais sentimentos. Se for forçado a dizer, é mais difícil "lidar" com o meu marido. "(Origa)

'' Ara. Atualmente, Hifumi-sama é o único grande nobre com grande fama e liderança na vastidão do território dentro de Orsongrande. Cercar-se de um excelente pessoal também é um assunto importante. ”(Imeraria)

"Isso mesmo, não é? Como também estou dando as boas-vindas às senhoras que vêm para se intrometer como se fossem cunhadas, é essencial ter pessoal para me apoiar. Se eu lide com todas as festas, meus nervos vão acabar se desgastando. ”(Origa)

Origa deliberadamente pretende colocar a Imeraria à distância. Mesmo que Imeraria use palavras de ajuda, Origa a reconheceu como sendo a mulher mais íntima com Hifumi, se ela se exclui. Assim, palavras cortantes saíram de sua boca em direção à Imeraria, embora não intencionais. Origa está ciente de sua própria ansiedade se ela é realmente uma boa esposa, no entanto, ela não pode chegar a uma conclusão se isso é em relação a "a pessoa chamada Hifumi" ou "os nobres domésticos".

Depois de ter ataques verbais por um tempo, ambos sentem um pouco de chá preto.

Dado que Origa e Imeraria estão mostrando sorrisos, pode parecer um chá harmonioso do ponto de vista de um estranho.

O primeiro-ministro Adol, que está presente, nem saboreou o sabor do chá preto que bebeu, pois tem lembranças semelhantes a ter seu estômago perfurado por preocupações de todas as direções.

S-Então, Sra. Tohno, desta vez você não apenas solicitou a presença de Imeraria-sama, mas também a sua em sua mensagem. Mas, que tipo de negócio importante é esse? '' (Adol)

Querendo libertar-se sinceramente de estar neste lugar, Adol rapidamente cortou a questão real em questão.

'' ... Adol-sama, parece que você investigou várias coisas na sala de referência recentemente. '' (Origa)

"O que são ..." (Adol)

"Dado que eu prendi a investigação, não há sentido em negar isso. ... Assim, parece que você tem procurado por documentos sobre magia antiga, certo? Qual é o propósito disso? '' (Origa)

Enquanto Origa indiferentemente fala sobre isso, Adol está encharcado de suor. Cerrando os punhos colocados em cima de seus joelhos, ele destrói seu cérebro se há uma boa desculpa, mas como nada vem à mente, ele fica ainda mais confuso.

"Primeiro Ministro, você ..." (Imeraria)

Até mesmo Imeraria considerou seu estado como suspeito.

"Eu estava ciente de que você estava investigando com entusiasmo alguns assuntos. Você estava sobrecarregado com mais problemas do que antes, primeiro-ministro. Não é só uma ou duas vezes que confio no seu conhecimento e experiência. Mas, o que é isso sobre você investigar a magia antiga? Embora eu tenha ouvido que você não é capaz de usar magia, primeiro-ministro? '' (Imeraria)

Enquanto as perguntas chegavam mesmo da parte da Imeraria, Adol, que tinha uma ideia, falou francamente sobre o '' feitiço de retorno '' por devolver Hifumi ao seu antigo mundo.

Dadoque já foi provado que Hifumi tem poder militar, o que é difícil de lidar mesmo com ataques furtivos e grandes números, ele tem pensado em propor isso como desculpa, se houver uma maneira de devolvê-lo ao seu mundo anterior, é o que O primeiro-ministro decidiu começar a explicar às pessoas sobre seu próprio plano.

"Hifumi-sama para o seu mundo anterior ... tal coisa é possível?" (Imeraria)

No instante em que ela ouve sobre isso como um método de desculpas, Imeraria exibiu uma expressão alegre, no entanto, ela perguntou com um rosto um pouco sombrio depois que ela aparentemente pensou em alguma coisa.

Adol, que também está preocupado com esse assunto, não conseguiu recuperar as palavras, que deixaram sua boca em seguida.

'' ... Na verdade, descobri registros dessa mágica. Como há muitas partes, que são incompreensíveis se você não for um mágico, não posso dizer se a análise será feita no futuro a partir de agora. ”(Adol)

''É assim mesmo? Então deixe-me ajudá-lo com isso também. Embora existam várias partes a considerar com Hifumi, tê-lo de volta é o melhor ... '' (Imeraria)

Imeraria ficou surpresa olhando o rosto de Origa.

Desde que Imeraria conheceu seu amor fanático por Hifumi, ela tardiamente percebeu que sua observação provavelmente enfureceria Origa.

Mas o sorriso de Origa não desmoronou.

'' Origa-san, este assunto é ... '' (Imeraria)

"Eu também vou ajudá-lo com esse projeto." (Origa)

Devido a Imeraria chamando-a em pânico, Origa declarou claramente,

'' Resgatando Orsongrande, o herói-sama de outro mundo, que não apenas avançou o combate mas também o artesanato deste mundo de uma só vez, terminou seu dever e voltou para seu próprio mundo ... É um épico esplêndido e completo, certo? '' (Origa)

"Está bem com você?" (Imeraria)

Em direção a Imeraria, perguntando com voz trêmula, Origa, tomando um gole de chá preto, respondeu: "É claro".

"Hifumi-sama, que é meu marido, não é uma existência pequena, que será feita apenas com este mundo. Como também sou capaz de usar magia, darei minha máxima cooperação para essa pesquisa. No entanto ... '' (Origa)

Imeraria, que largou a taça, olha para Adol.

"Se você parecer que está fingindo o retorno de Hifumi-sama, Fokalore anunciará imediatamente sua independência e começará uma guerra com todo Orsongrande." (Origa)

Esta é uma observação que pode até ser interpretada como uma ameaça dirigida a Sua Majestade, a Rainha! Além disso, não importa o quão poderosos os soldados de Fokalore possam ser, algo como desafiar os soldados de toda a nação é ... ”(Adol)

'' Não há qualquer necessidade ou tal para enfrentar todos os soldados. Para nós, algo como se livrar apenas das pessoas importantes que rastejam no castelo é uma questão simples. ”(Origa)

"Mas, Hifumi-sama é ..." (Imeraria)

"Sua Majestade, não é uma boa sensação para você chamar o nome do meu marido de uma maneira excessivamente pessoal." (Origa)

Não são essas palavras que simplesmente interrompem as palavras do soberano? Como seria de esperar, até Imeraria perdera a paciência.

'' Hifumi-sama não nos atacará, se não nos opusermos a ele. Por favor cooperar com a gente sem falhar. Então, Origa-san, por que é aceitável que você coopere conosco? ’’ (Imeraria)

Devido a Imeraria deliberadamente não mudar sua maneira de chamá-lo, Origa abriu os olhos amplamente. Os sentimentos da Imeraria em relação a Hifumi podem ser mais fortes do que eu pensava, fazendo com que Origa aumentasse o nível de Imeraria como alvo para ser cauteloso em sua mente.

O que eu estou desejando é estar junto com ele mesmo no momento em que ele for mandado embora deste mundo. Portanto, estou até pronto para ajudá-lo no momento do retorno. ”(Origa)

"Ei, provavelmente serei útil", disse Origa.

​​☻

"Eu quero tentar ver um país humano." (Reni)

É o que Reni de repente deixou escapar durante o tempo deles tomando café da manhã.

"O que você está dizendo?" (Helen)

Helen, que mastigou um bodão de sobremesa após a refeição, ficou surpresa e derramou suco de frutas vermelhas da boca.

Hifumi está silenciosamente ouvindo a conversa deles.

'' Na história de ontem de Hifumi-san, os humanos não eram pessoas, que só guerreavam. Eu me perguntei se há pessoas vivendo uma vida diferente. Além disso, não somos tão fortes quanto o Hifumi-san. Desde que eu não tenho a experiência e habilidade likE você, Helen, que pode ouvir vários sons, acho errado se eu não conheço coisas muito diferentes. ”(Reni)

A expressão facial de Reni é séria. Ela disse que foi o resultado de pensar cuidadosamente antes de dormir e desejou que Helen entendesse quando ela se curvou para ela.

'' Hifumi-san, me perdoe por ser um fardo antes do tempo. Apesar de entrarmos em uma cidade humana, você também me levaria? ”(Reni)

Você não é razoável, Reni! Se um homem fera é descoberto em um país humano, eles serão mortos ou transformados em escravos! '' (Helen)

"Tudo vai ficar bem contanto que eu esteja junto com Hifumi-san. Por isso acredito que esta é a primeira e a última chance. ”(Reni)

Hifumi, que permaneceu mudo enquanto tinha os braços cruzados, virou-se inexpressivamente para Reni e disse sem rodeios:

"Então, o que você pretende fazer depois de ver a vida dos humanos?" (Hifumi)

'' Isto é, mesmo eu ainda não sei disso. ... Mas, em vez de viver secretamente, sem saber de nada, nas terras devastadas, onde não sei quando serei morta, fiquei imaginando se não há algo muito mais diferente. ”(Reni)

Não sei nada sobre o país de destino. Eu não consigo te mostrar por aí. Há também a possibilidade de você se envolver em conflitos. '' (Hifumi)

Até agora vivi escondendo-me e fugindo nas terras devastadas. No momento da batalha, poderei preservar escondendo-me para não ser morto de alguma forma. Você não tem que me mostrar todo o país. Eu pensei que queria ver como os humanos estão vivendo suas vidas. ”(Reni)

Hifumi e Reni trancaram seus olhares por um breve momento.

Na frente de Helen, que parecia estar se preocupando com seu coração batendo palmas, Hifumi colocou a mão na cabeça de Reni.

''Entendi. É uma coisa boa para uma criança estudar observando várias coisas. Além disso, tudo bem se você decidiu que quer fazê-lo sozinho. No entanto, em Swordland você vai me deixar tratar você como meu escravo. '' (Hifumi)

''Entendido. Por favor, me trate bem. "(Reni)

'' W-espere um pouco! Trate como escravo, você diz ... "(Helen)

"Não se preocupe", diz orgulhosamente Hifumi, encarando Helen.

"Se é o tratamento de escravos, isso é algo que eu conheço. Além disso, é apenas uma simulação. ”(Hifumi)

"B-mas ..." (Helen)

"Está tudo bem." (Reni)

Reni gentilmente abraçou Helen.

"Eu realmente sinto muito por ser egoísta. Uma vez que eu tenha visto várias coisas, eu vou te contar como os humanos foram, Helen, ok? Talvez eu descubra um grande avanço para mudar a vila. ”(Reni)

'' Falando de vila, é a sua aldeia, onde as ovelhas e os coelhos estão reunidos, hein ...? '' (Hifumi)

Enquanto batia o joelho com a ponta do dedo, Hifumi aparentemente ficou impressionado com alguma ideia. Ele organiza isso em sua cabeça.

"Não será estranho encontrar algo que possa mudar sua aldeia também" (Hifumi).

Olhando para Hifumi sorrindo largamente, Helen levantou-se em um fluster.

"Eu também vou junto!" (Helen)

Reconhecendo o pedido de Helen também, os três mudaram seus planos e se tornou uma situação deles indo em direção a Swordland sem se separar um do outro.

​​☻

O nome do atual rei do País dos Cavaleiros, Swordland, era Buell.

Ele, que é um cavaleiro musculoso que você pode até mesmo chamar de uma semelhança exata do rei fundador, dedica-se imediatamente ao treinamento depois de lidar com os assuntos governamentais. Ele é referido como sendo mais forte que qualquer um dos cavaleiros dentro do país.

"Um cavaleiro, que saiu para caçar homens-fera, não voltou, você diz?" (Buell)

Sacudindo seu cabelo curto e loiro enquanto praticava balanços de espada no quintal do castelo, ele questionou a reportagem com 「A razão é desconhecida?」

'' Haa! Passando pelos registros de entrada e saída, acredita-se que ele não foi muito longe nas terras devastadas, mas no momento está sob investigação.

"Ignore". (Buell)

"Ha?"

Abaixando a espada, Buell limpou o suor escorrendo.

"Eu disse para você ignorar isso. Se essa pessoa é um cavaleiro, que abraça o orgulho do nosso país, não há problema em recebê-lo naquele momento, uma vez que ele provavelmente voltará, mesmo que caças por vários dias. No entanto, se parece que ele tinha sido feito por pessoas como beastmen, tseu cavaleiro não será necessário neste país. '' (Buell)

''Contudo...''

Sem ser tolerado por objetar, o cavaleiro, que chegou a informar, foi expulso com um simples gesto do rei.

Em troca, era um único camareiro, que acompanha constantemente o rei, que se aproximava do rei.

O camareiro aceitou o tecido, que o rei usou para limpar o suor, e tirou a água resfriada.

"Um homem-fera pode ser arranjado."

"Se for esse o caso, traga-o para cá imediatamente." (Buell)

''Como quiser.''

No momento em que o camareiro, que deixou aquele lugar com um arco, retornou, havia dois soldados, arrastando um homem-leopardo, tendo suas mãos e pés presos por correntes, nas costas.

''Hmm. Hoje o adversário é um leopardo, hein? '' (Buell)

Agarrando a espada, Buell, que estava na frente do homem-fera leopardo, aponta a espada para ela e diz:

"Apesar de ser um homem feroz imundo, você é forte?" (Buell)

O homem-leopardo, levantando a cabeça, olha para o rei em silêncio.

''Meu rei. Como essa coisa estava gritando persistentemente, nós esmagamos e queimamos sua garganta. Não será capaz de levantar a voz.

'' O que é isso? Oi, homem fera Eu terei as correntes que você removeu agora. E se você for capaz de causar um único arranhão em mim, eu vou te libertar nas terras devastadas. ”(Buell)

Com a instrução do rei, os soldados soltaram os colchetes e rapidamente se afastaram do homem-fera.

O homem-fera, que de repente foi libertado das restrições, olhou por baixo do joelho por não mais que um instante, saltou agilmente para trás e ergueu as garras nuas.

O rei corajosamente ri do homem fera leopardo, que dá mais atenção a ele.

''Está certo. É bom também fazer isso para se agarrar desesperadamente à vida assim. Mas. '' (Buell)

Ele assume uma postura peculiar de empurrar a espada, que ele segurava com as duas mãos, diagonalmente acima.

'' Afinal, você é um homem fera Considere uma honra morrer pela técnica de espada de um cavaleiro. ”(Buell)

Sem som levantando um rugido, o leopardo se aproxima ferozmente.

O leopardo homem-fera, que escorregou sob os pés, certificando-se de rastejar no chão, apontado para o pescoço do rei enquanto estendia os dois braços enquanto ao mesmo tempo erguia o corpo.

"Ingênuo" (Buell)

Puxando a espada, ele derruba os dedos, empunhando o cabo e varre a lâmina lateralmente selvagemente.

No momento em que o homem fera leopardo julgou que sua evasão estreita foi bem-sucedida, abaixando seu corpo mais uma vez, o rei torce seu corpo e balança a espada mais uma vez girando como se fosse um pião.

"Humph!" (Buell)

Com um som mais próximo de bater em alguma coisa em vez de cortar alguma coisa, a cabeça de leopardo se abriu em cima e em baixo.

Sem dar um olho para o leopardo homem-fera, que desmoronou e espalhou a matéria cerebral, o rei estendeu a espada em direção ao camareiro para eles limparem a lâmina.

"O primeiro movimento foi ótimo, mas consegui lidar com isso em um instante." (Buell)

"Foi magnífico, meu rei."

O rei expressou seu descontentamento bufando devido ao elogio do camareiro.

Se eu tiver dificuldade com um colega desse nível, não posso ser chamado de rei do país dos cavaleiros. Eu deveria ser tão forte quanto o fundador. Vá procurar um homem-fera mais forte de uma vez e trazê-lo para cá. '' (Buell)

'' Ha! Ao seu comando.''

Os soldados, que trouxeram o homem-fera, curvam-se ao rei e partem enquanto arrastam o cadáver.

''Meu rei. Está na hora de retornar lentamente ao castelo.

Ouvindo as palavras do camareiro, o rei balançou a cabeça.

'' Vou deixar isso para alguém. Estou no quarto da mulher. Está crescendo depois de uma briga, afinal. ”(Buell) (T/N: mesu = fêmea)

''Certamente!''

O rei, que se dirige para o quarto, onde as mulheres feras estão confinadas, no porão do castelo, foi visto pelos camareiros de reverência.