Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Yomigaeri No Maou - Chapter 15

Advertisement

Capítulo 15 - Homecoming do Pai

Foi duas semanas depois, quando o pai de Luru voltou para casa.

Por volta do meio-dia, quando o sol estava alto, seu pai, que estava de carruagem da cidade vizinha, não usava nem espada nem armadura, e estava vestido levemente como um velho aldeão, de modo que não se podia dizer que ele era um espadachim habilidoso.

Ele tinha uma atmosfera calma e gentil, e em sua bagagem havia vários livros pesados, e até agora estava lendo enquanto usava a ferramenta Magus que ele sempre colocava quando ele fazia isso. Por causa disso, em vez de cavaleiro, ele parecia mais um erudito.

Descendo da carruagem de cavalos deixada na entrada da aldeia, com alguns livros e uma bolsa grande, notou Luru que veio ao seu encontro e calmamente acenou com a mão.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

'' Hey ... Já faz um tempo, huh, Luru. Você tem estado bem?''

Seu pai falou em um tom amável, condizente com sua aparência, e embora não fosse como se não tivessem se conhecido em anos, Luru pensava que era algo que ele sentia falta.

"Sim, eu estive bem ... Já faz um tempo. Você será capaz de ficar um pouco mais tempo? '

Seu pai, Patrick, trabalhava no palácio real na capital real, então ele não teve muita licença. É por isso que Luru perguntou o que ele fez.

Normalmente sua família deveria estar morando na capital, mas sua mãe gostava dessa aldeia, e seu pai também não queria levar Luru e sua mãe para a capital.

Parece que sua mãe viveu na capital no passado, mas depois de se casar com o pai eles vieram para esta aldeia, e ela viveu aqui desde então.

Talvez fosse porque os dois não gostavam de metrópoles, ou talvez houvesse algum outro motivo para eles não mencionarem, então Luru não sabia, mas de qualquer maneira, por causa de suas circunstâncias, Luru não tinha estado em uma cidade grande. ainda.

"Vamos ver ... Desta vez ... eu não acho que posso ficar por muito tempo também. Embora não seja como eu tenho que voltar imediatamente também. Então há tempo suficiente para treinar você e Rusty.

Disse Patrick com um sorriso.

Cada vez que Patrick chegava em casa, ele ensinava Luru e Rusty.

Havia muito poucas pessoas que aprenderam espadachim na aldeia, mas o único que era habilidoso o suficiente para ensinar as pessoas corretamente era Patrick.

Por causa disso, ele costumava ensinar às crianças da esgrima da aldeia quando ele voltava para casa.

Enquanto ele estava na aldeia, Patrick estava completamente de férias sem mais nada para fazer, então ele teve muito tempo livre.

Tendo dito isso, porém, não havia como um cavaleiro deixar sua habilidade cair, então ele treinava na espada todos os dias, e parece que as crianças que o viram o fizeram para ensiná-las, e foi assim que começasse.

Havia algumas crianças que aprenderam com Patrick, deixaram a aldeia e se tornaram aventureiros, e Rusty estava trabalhando duro para ser o mesmo.

"Eu acho que o Rusty está queimando dessa vez. Ele provavelmente está freneticamente tentando o seu melhor, então ... você poderia dizer a ele para não exagerar? "

'' Mn? Aconteceu alguma coisa com ele?

"Nós falaremos sobre isso mais tarde ... Há um monte de coisas que temos para te contar, afinal de contas."

"Eu vejo ... Falando nisso, onde está Medea?"

'' Ah, ela está fazendo almoço com Iris. Nós não sabíamos quando sua carruagem chegaria, mas ela estava aqui até pouco tempo atrás.

Dizendo isso, Patrick assentiu com um "hmm".

"Iris, né? Eu li a carta mas, adotando ela, né? A carta não foi detalhada, mas por que estamos adotando alguém ...?

Ele provavelmente estava falando sobre uma carta que Medea enviou.

Era uma carta que ela enviava regularmente, que detalhava as coisas que aconteciam na aldeia e as condições da família e da propriedade.

Demorou uma semana no mínimo para chegar à capital, mas parece que dessa vez chegou relativamente rápido.

Mas mesmo assim, parece que ela não teve tempo de escrever sobre isso em detalhes.

"Iris disse que estaria bem em ser empregada, mas ... Mamãe [Okaasan], você sabe ...?"

O tom de Luru sugeriu que ele tinha algumas coisas que ele queria dizer sobre isso, então Patrick fez uma expressão atônita.

No entanto, parece que ele não era exatamente contra isso, e fez uma pergunta a Luru.

"Medea está sendo irracional de novo, hein ... Bem, tudo bem. Você está bem com isso também, Luru?

Ele provavelmente estava indiretamente pedindo para ver se Luru estava em choque sobre umestranho de repente se tornando família.

Do ponto de vista de Patrick, Luru era uma criança pequena.

Era uma preocupação óbvia para ele.

No entanto, isso foi completamente errado.

Iris era filha de alguém que era como sua família desde muito tempo atrás, e quanto ao próprio Luru, ele construíra uma personalidade ousada o suficiente em sua vida anterior, que ele estaria bem em viver com um estranho.

É por isso que não houve nenhum problema.

'' Eu não me importo de jeito nenhum. Íris é educada e uma boa menina ...

Parece que Patrick sentiu algo além da simples aprovação da maneira de falar de Luru, então ele acariciou seu queixo e disse, com seus óculos brilhando,

"Minha, minha ... sua namorada?"

Misto em suas palavras foram um pouco de provocação.

Foi um pouco de ligação entre pai e filho.

No entanto, Luru já tinha passado a idade em que ele seria levado por tal provocação em sua vida anterior, e por isso provavelmente não poderia ser ajudado que ele apenas respondeu em um tom espantado,

"Uma pessoa que vai ser minha irmã mais nova ou mais velha a partir de agora não é alguém que eu estaria pensando em fazer em uma namorada, certo ...?"

Não só isso, mas falando francamente, ela era filha de seu amigo.

O obstáculo mental para fazê-la sua namorada era muito alto.

No entanto, Patrick rebateu com um argumento razoável.

"O casamento entre irmãos não relacionados com sangue não é proibido por lei, você sabe. Bem, nesses casos eles se tornam a filha adotiva de outra pessoa no nome, no entanto.

Foi a verdade.

Isto foi escrito claramente nas leis da carta do reino.

No entanto, esse não foi o problema.

É por isso que Luru disse:

"Não é uma questão de legalidade ..."

E depois de tudo isso, vendo que Luru não parecia estar pensando nela romanticamente, talvez Patrick finalmente tenha entendido porque ele disse:

'' Hm ... Pelo que eu vejo, a possibilidade é baixa, né? Parece que você realmente a vê como sua irmãzinha ...

Eram algumas palavras estranhamente afiadas e perspicazes.

Depois disso, Luru tirou alguns livros das mãos de Patrick e começou a caminhar em direção à residência de Cadisnola.

Patrick seguiu atrás dele, e depois de um tempo, eles chegaram em sua casa.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Quando chegaram em casa, Medea e Iris, bem como uma empregada, esperavam Patrick.

Patrick cumprimentou-os um a um e abraçou-os.

A empregada também.

Foi porque ele era um nobre de classe baixa, ou era apenas exclusivo para ele? Luru não sabia porque ele realmente não conhecera nenhum outro nobre, mas Patrick tratava as pessoas sem muita distinção, e ele era social e aberto tanto com as aldeias quanto com as empregadas domésticas.

Foi o suficiente para ele dizer que não há problema em se dirigir a ele sem honrarias.

Se ele desse um passo na direção errada, acabaria sendo uma personalidade que seria indiferente a um nobre, mas os aldeões eram cuidadosos, e ao redor de pessoas de outras aldeias ou viajantes, eles apropriadamente anexavam '-sama' ao seu nome. , então não havia muito com o que se preocupar.

Havia algo para se preocupar quando se tratava de crianças, mas, para começar, poucas pessoas vinham à aldeia, então, por enquanto, não parecia haver nada que causasse problemas.

Depois disso, Patrick organizou sua bagagem e os deixou em seu quarto, e deu a Luru alguns livros que ele trouxe com ele.

Cada vez que Patrick voltava da capital, ele trazia os livros de Luru como lembranças como essa.

Luru lembrou que quando ele perguntou a Patrick por que ele os trouxe embora os livros fossem caros, Patrick respondeu que ele tinha um amigo com uma grande coleção de livros, e como esse amigo frequentemente comprava livros, ele podia comprá-los por um preço mais barato.

Talvez por terem sido obtidos através desse canal, eram edições um pouco antigas e às vezes faltavam páginas, mas mesmo assim era uma boa fonte de informação, e não era problema para Luru.

Enquanto comiam o almoço que Medea e Iris haviam feito, todos se sentaram juntos e conversaram.

Patrick sabia muito, então ele falava sobre as condições da capital, mas os conteúdos eram coisas simplificadas que uma criança da idade de Luru podia entender, então mesmo as conversas detalhadas eram apropriadas para uma criança de sua idade, e parecia difícil falar sobre coisas além disso, então Luru sentiu falta de informação.

Foi por isso que ele queria fazer o acordo com Gran e Yuumis, e enquanto pensava que realmente era uma boa ideia, Luru teve uma conversa com seu pai para o fiprimeira vez em quando.

As conversas que ele teve com o pai tinham conteúdos interessantes, mas, como esperado, era bastante diferente da perspectiva de um aventureiro, e embora ele pudesse compreender a atmosfera da capital a partir dele, seu pai não costumava falar de coisas como as internacionais. relações.

Mesmo quando ele falava sobre isso de vez em quando, eles eram em grande parte rumores ou informações muito gerais, e em vez de ver essas coisas por si mesmo, eram coisas que ele ouvia dos outros ou conhecimento que aprendera com os livros.

A razão pela qual ele não falou sobre as coisas em detalhes foi porque Luru tinha a aparência de uma criança de sete anos, então poderia ter sido inevitável, mas como esperado, Luru se sentiu um pouco desapontada com isso.

Ao contrário dos aventureiros, Patrick não podia simplesmente atravessar livremente para outros países, e como um cavaleiro que jurara fidelidade ao reino, ele não podia tocar em assuntos que eram classificados e não iriam falar sem pensar sobre essas coisas.

Então, em geral, você poderia dizer que seu pai tinha o caráter oposto exato de aventureiros despreocupados.

Enquanto eles estavam comendo, Patrick ouviu de Medea mais uma vez sobre a adoção de Iris, e prontamente concordou com um aceno de cabeça.

Era provável que depois de conversar com Iris e certificar-se de que não havia nada de errado com seu personagem, ele julgou que não havia problemas.

Quanto à papelada, eles decidiram entregá-lo nos formulários quando ele retornou à capital.

A história sobre como os aventureiros chegaram à aldeia também surgiu.

Enquanto falava sobre isso, Medea contou a Patrick sobre como Luru foi para as ruínas, mas ele não estava com tanta raiva, e terminou com ele dizendo a Luru para não tentar nada excessivo.

E então, o tópico mais importante surgiu.

Luru começou a falar baixinho.

'' Também ... papai [/ Tousan]. Há algo que preciso falar.

Parece que Patrick percebeu que havia alguma coisa na atitude formal de Luru, pois seu sorriso alegre se transformou em uma expressão séria enquanto observava Luru.

''O que é isso?''

"Eu quero me tornar um aventureiro quando fizer 14 anos ... Estaria tudo bem?"

Sem qualquer pretensão, Luru imediatamente cortou o ponto, e Patrick sorriu para isso.

''...Isso é bom. Apesar de sermos de classe baixa, ainda somos nobres, então não é como se não houvesse problemas, mas ... Isso só pode ser resolvido adotando um filho de um parente. Ainda somos jovens também, então há a possibilidade de ter um irmão mais novo para você. Mas ... Luru.

Quando Luru estava se perguntando se Patrick aceitaria sem problemas, as palavras de Patrick se apagaram, e Luru não foi tão ruim em adivinhar que ele não poderia dizer o que Patrick queria dizer.

Luru assentiu lentamente e esperou pelas palavras de seu pai.

''Sim.''

A ocupação do aventureiro é mais fácil de dizer do que de fazer. Então, estou pensando em te dar um desafio para completar.

'' Um ... desafio, hein ...? ''

Apenas que tipo de desafio Patrick estaria dando a ele?

Luru poderia de alguma forma adivinhar.

Enquanto seu pai era gentil, seu verdadeiro caráter era o de um cavaleiro.

Um desafio que um cavaleiro daria.

Não foi preciso dizer.

Patrick falou.

'' Sim ... Até o seu décimo quarto aniversário, você tem que me fazer reconhecer o seu esgrima. Se você não pode fazer isso, mesmo se você se tornar um aventureiro, você simplesmente morrerá, você vê ... Tudo bem?

Dito isto, os olhos de Patrick brilhavam e abrigavam uma forte vontade diferente do sorriso gentil até agora.

Luru podia sentir uma intensidade de Patrick que não era de forma inferior aos guerreiros que o desafiaram quando ele era um rei demônio.

Então Luru respondeu.

Ele entendeu que não podia recusar, era o mesmo hoje e no passado.

''É, eu entendi. Até o meu décimo quarto aniversário, eu vou te mostrar que eu posso me tornar um espadachim que você pode reconhecer, papai [/ Tousan].

Enquanto recebia a intensidade de Patrick, Luru declarou isso sem hesitar, e Patrick sorriu mais uma vez.

No entanto, aquele sorriso era tão esperado quanto o seu sorriso gentil ... mas o sorriso que um guerreiro deu ao ter encontrado um adversário digno.

'' Como esperado do meu filho. Agora então, desde que decidido, será um treinamento especial para você amanhã, ok? Eu tenho confiança de que você se tornará mais forte.

Dito isto, a expressão de seu pai voltou ao normal.

No final, Luru poderia se tornar forte o suficiente para derrotar Patrick?

Patrick foi forte.

Ele certamente não era o mais forte desse país, mas sua habilidade eragarantido.

Por quê?

Foi porque sua ocupação não era outro senão o instrutor de espadas da Ordem do Cavaleiro Real, conhecido como o mais forte do país.

Se você quisesse o mais forte do Reino de Lezaad, você normalmente diria que era o Cavaleiro da Cabeça da Ordem do Cavaleiro Real, ou o Mago Chefe dos magos da corte.

No entanto, no esgrima sozinho, provavelmente não havia ninguém no país que pudesse derrotar Patrick.

No esgrima, seu talento estava além do nível que qualquer um poderia seguir.

Sua força foi suficiente para que você pudesse declarar isso.

Sentindo que ele poderia se tornar um aventureiro com um nível normal de determinação, ele rapidamente arrumou a mesa do almoço, e foi para o jardim com uma espada de madeira na mão.

A partir de agora, cada dia seria um treino intenso.

Caso contrário, algo como bater Patrick estaria além de um sonho.

Então Luru pensou.


Patrick usa 'boku') 僕) para se referir a si mesmo, que é ao mesmo tempo humilde e não tão formal. Eu suponho que é para destacar sua atmosfera suave e gentil.

'Receber a intensidade de Patrick' significa 'fazer alguém obedecer por ameaça, mostrando seu poder'. Então, isso significa "ameaça" se traduzido, mas não é realmente a ameaça que você normalmente pensa de (脅迫) então eu fiz isso como "intensidade".

~ Apesar de ser forçado a aceitar os termos de Patrick (por causa de sua intensidade) ~

'além de um sonho' significa 'um sonho dentro de um sonho'. Então, como um sonho super forçado. Além de seus sonhos mais loucos. Um sonho vazio. Aquele tipo de coisa.


/ Capítulo 15 END



Advertisement

Share Novel Yomigaeri No Maou - Chapter 15

#Leia#Romance#Yomigaeri#No#Maou#-##Chapter#15