Young God Divine Armaments - Chapter 51
Advertisement
Capítulo 51 - O Deus da Guerra de Prata
Tradutor: Erothur
Editor: Deus ex-Machina
Notas do autor: Atenção! Para este capítulo, leia com sua execução favorita BGM.
Quando o autor escreve este capítulo, o tema de execução que ele usa para o BGM é o Blazer do Cavaleiro de Batalha de Wild Arms 2 .
Notas de Eros: Autor, você é tão selvagem lol. Na minha opinião, uma música de execução é definitivamente música-tema do Sephiroth FF7 .
Editor: Ok, tente tocar Yorozuya Blues enquanto lê este
[GRUOOOOOOO !!]
O miasma negro, semelhante à escuridão que engole tudo, condensou-se e tomou a forma de um dragão.
De estar em estado gasoso, formou um corpo que com substância.
Um dragão vestido com miasma de aparência sinistra e escamas que pareciam sujas de lama apareceu ali.
Assim como o dragão disse, realmente ainda não teve tempo suficiente para recuperar seu corpo. O mau cheiro estava vindo da carne podre em vários lugares por todo o seu corpo em decomposição. Sua aparência era o conceito mainstream de um dragão morto-vivo.
[...... MESMO SEM UM CORPO COMPLETO, EU POSSO APAGAR FACILMENTE ......!]
'' Hmm, um dragão morto-vivo, hein? Eu vejo, então deve ser por isso que essa coisa só pode dizer piadas chatas como essa
[...... eu desafio você a dizer isso novamente ......]
"Parece que você ainda não sabe quem está parado na sua frente. Não é de admirar que seu nariz esteja todo podre. Até os seus sentidos são todos aborrecidos. Se você não tentar recuperar seu corpo e fugir rapidamente, ainda pode haver algumas maneiras de sobreviver ---- mas bem, eu não pretendo deixar você correr embora '’
[...... NÃO SEJA TÃO FELIZ ...... VOCÊ PUNY VIVA ESTAR ......!]
Vendo Renya agir calma e composta diante dele, enfureceu Niezgund. O dragão maligno então baixou sua gigantesca garra que poderia facilmente esmagar qualquer coisa do tamanho de um humano. Foi literalmente um confronto entre alguém que olha para baixo e alguém olhando para cima.
O dragão procurou respeito condizente com sua alta posição e deveria estar certo, mas ...
Mas Renya facilmente repeliu a gigantesca garra de Niezgund com a mão direita. Vendo como sua garra gigante foi repelida pela mão fina de um humano, pela primeira vez, Niezgund começou a se perguntar que tipo de ser estava diante dele.
O dragão do mal sentiu que tem um ponto de vista mais elevado, maior força física e maior nível de existência quando comparado ao ser insignificante na frente dele.
Niezgund continuou acreditando nisso, mas, finalmente, começou a se perguntar se seu julgamento está errado.
Renya e o dragão maligno ficaram parados em suas respectivas posições.
Renya estava olhando para cima enquanto o dragão do mal olhava para baixo. Essas posturas permaneceram inalteradas também.
No entanto, Niezgund realmente sentiu que aquele que estava sendo menosprezado era, na verdade, ele mesmo.
[...... O QUE......?]
'' Fraco, apenas muito fraco. O ataque de Elvira quando nos conhecemos foi ainda mais forte do que isso "
De seu corpo, os poderes divinos de Renya foram liberados como um tufão. Renya ficou no olho da tempestade que é criada a partir de seu próprio poder divino. A torrente do poder divino que transborda descontroladamente de seu corpo poderia até mesmo intervir na lei natural ao redor.
"Você acabou de ser libertado do selo que o aprisiona e não tem informações claras sobre as mudanças no mundo nem sobre sua condição. Desde o seu longo sono, o tempo tinha passado muito tempo e tudo neste mundo tinha deixado você para trás. No entanto, você acha que ainda está no topo de todos os seres e só pensa em matar sua própria raça. Você diz: "Você não está se empolgando?" mas essa é a minha linha. Eu realmente não gosto de atuar desse jeito, você sabe, mas bem ... Quem você acha que é o Dragão Maligno?
Renya não gosta muito de usar palavras para expressar desprezo por seus inimigos, mas é claro que existem algumas exceções.
E essa exceção é o momento em que ele sente a necessidade de mostrar sua fortaleza como um deus.
Tempos em que seu inimigo está olhando para baixo em sua dignidade como um deus ou os tempos em que sua família e amigos se machucam, sob essas circunstâncias, ele definitivamente vai ficar e lutar.
E então ---- oimporta que ele prioriza mais é ...
Quando ele não precisa fazer mais nada além do extermínio. Ele agirá assim quando julgar que seus inimigos são indignos de sua compaixão.
Ele atuaria como um deus da guerra que não daria sua misericórdia ou compaixão.
Você acabou de me dar a oportunidade perfeita para testar minha nova autoridade. Arrepender-se! Todas as escolhas que você fez estão erradas! ’
Todo o corpo de Renya de repente começou a brilhar.
O poder divino transbordando de seu corpo começou a construir uma figura pouco clara.
Era exatamente como Niezgund misteriosamente reconstruíra seu próprio corpo com seu miasma maligno, o poder divino de Renya também se transformava em uma figura.
"Eu, vestida com a vestimenta do meu deus, trarei minha autoridade como um deus! Transformação divina! ’
(Eros: O japonês é meio arrumado. A vestimenta de Deus é lida como kamui e a autoridade como um deus também é lida como kamui. E ele também faz uma cena henshin ou morphing como as do kamen mas em vez do normal henshin [変 身] ou [metamorphose], ele usou o henshin [転 神] que do kanji significa [transformando-se em um deus] e para os ingleses ... eu tentei orz)
(Editor: F * rei chuuni autor jogou com palavras.)
A luz bruxuleante transformou-se em uma armadura.
A luz emitida se transformou em autoridade.
Esses dois se fundem em um - dentro do corpo do deus que havia acabado de descer para este mundo.
Era uma armadura prateada de corpo inteiro que tinha uma leve faixa de azul decorando-a.
Não era um tipo de armadura completa que cobre todo o seu corpo, mas cobre apenas o peito, antebraços, pernas e outro local considerado importante para proteção. Foi classificado como um tipo de equipamento de blindagem leve que enfatiza mais a mobilidade em vez da proteção.
Ao lado da armadura, outra grande mudança que aconteceu no corpo de Renya é que seu cabelo ficou prateado e brilhante, refletindo as luzes ao redor.
Essa cor de cabelo é a cor do cabelo do deus da guerra anterior, e também a cor do cabelo de Floria. Com essa transformação, isso mostra que Renya ainda havia dado mais um passo para mudar seu corpo para o de um deus puro.
Um cachecol vermelho envolve seu pescoço e se afasta do vento que sopra.
Em cima de um alto e magro pilar.
Ou na beira de um penhasco íngreme.
Com seu olhar após a transformação, esses são os melhores lugares para ele ficar de pé enquanto olha para baixo de tudo embaixo dele enquanto cruza os braços, de pé alto e firme.
"Esta [armadura] e [autoridade] é o [armamento divino] que significou ajudar até mesmo o inexperiente eu a alcançar a vitória nos combates!"
Esta é exatamente a nova autoridade de Renya que foi concedida a ele pelo deus do trovão Alberg.
Renya ainda é capaz de exercer todo o seu poder como um deus, exceto quando ele está dentro do reino dos deuses. Seu corpo não evoluiu o suficiente como um deus para capacitá-lo a exercer seu poder divino em todo o seu potencial. Mas quando ele está no reino de Deus, o ambiente ajuda a sustentar seu corpo, capacitando-o a usar todo o seu potencial. E todas as habilidades de apoio que o reino de Deus tem são todas manifestadas nessa armadura.
Ele deu uma olhada para o corpo coberto de sua armadura e deu um aceno de satisfação.
(Então fica assim eh? No final, essa é a única imagem que eu tenho quando eu ouvi que tipo de autoridade era)
Na verdade, quando Renya ouviu a explicação de sua nova autoridade de Alberg naquele dia, a única coisa que aparece em sua mente é apenas sobre os heróis tokusatsu que se transformaram em um gigante de luz para lutar contra aqueles gigantes monstros na Terra.
Ou aqueles heróis que recebem uma operação de remodelação, permitindo que eles se transformem em pilotos mascarados.
Ou o grupo de heróis que se transformam em rangers de cores diferentes e combinam suas armas em uma para derrotar a ameaça de calamidade do espaço sideral.
(Eros: Tokusatsu: filmes de heróis de ação da vida com muitos efeitos especiais, por exemplo: Ultraman, cavaleiro mascarado e power rangers)
Quem quer que ele seja, desde que seja um cara, eles sempre terão um tipo especial de sentimento em relação à palavra transformação.
E Renya não é uma exceção a isso. Pode-se dizer que sua motivação real não foi subjugar o dragão maligno na frente dele, mas sim experimentar essa nova autoridade dele. Olhando para si mesmo agora, mesmo quando ele se tornoueu um deus da guerra, ele ainda grita alto como um garoto dentro de seu coração.
Sentindo a explosão do poder divino no ar ficando mais forte com sua pele, Niezgund finalmente percebe exatamente que tipo de ser que está em pé na frente dele.
[...... AUTORIDADE ...... VOCÊ DISSE? ...... VOCÊ BASTANTE ...... NÃO ME DIGA ......]
Era um som baixo e aterrorizante como de costume, mas desta vez, a cor do medo e agitação claramente se misturava a ele. Renya só pode suspirar em seu coração 'então você só percebe agora?'. Ele olha para o dragão maligno com um olhar de pena e sussurra:
Então você finalmente percebe que tipo de ser eu sou? Mas tarde demais. Se você quer culpar alguém, então culpe aquele retardado que o rouba porque ele tentou colocar sua pata suja na minha Elvira! ”
Porque se não fosse por ele fazer essa bagunça, então não haveria nenhuma razão em particular para Renya visitar a aldeia do dragão. Ou talvez, se ele não tiver o seu fatídico encontro com Elvira e se apaixonar por ela, então Niezgund possa ressuscitar com segurança de sua condição selada. Todos esses encontros casuais se acumulam e trazem azar a Niezgund, o que faz parecer lamentável, mas, mesmo assim, Renya não pretende dar nenhuma piedade a isso.
Porque esse tolo dragão também tentou colocar a pata suja em Elvira! Essa ofensa só pode ser punida com a morte.
'' Silver War God, Renya Eastle. A partir de agora, eu me tornarei a lâmina que matará o malvado dragão do mal!
Renya libera uma forte intenção de matar e pressão de todo o seu corpo. Seu olhar frio para o dragão maligno mostra um forte brilho de sua determinação em matar.
O dragão maligno é dominado pela aura de Renya e, sem querer, dá um passo para trás. Um dragão gigante como ele mesmo, um ser que está em cima de outros seres vivos neste mundo, na verdade sentiu o medo de um ser que nem sequer tem metade do seu tamanho e, na verdade, deu um passo atrás de ser dominado por aquela pequena aura de batalha. Niezgund está perplexo com a ação não intencional que tomou.
Renya levantou a mão esquerda na frente dele e com isso, uma parte de sua luva deslizou para o lado automaticamente. E o que aparece de dentro é o cabo de uma espada.
Ele então pega a alça com a mão direita e a puxa para fora, como quando a puxa para fora da bainha. E então uma espada aparece em sua mão direita.
Era a espada do deus do dragão da tempestade furiosa, a Ame no Habakiri.
Foi a espada de matar dragões que ele usou quando duelou com Elvira na primeira vez que eles se encontraram.
Na verdade, ele pode manifestar seus armamentos divinos simplesmente desejando que ele apareça do nada, mas agora, ele o invoca fazendo uma série de poses legais. A razão por trás disso foi na verdade para assombrar Niezgund ainda mais, dando-lhe uma demonstração de sua força. Bem, todos nós sabemos que na verdade era apenas Renya queria agir legal.
Tendo armas escondidas dentro de um compartimento secreto dentro de sua armadura e mostrando seus inimigos como ele extrai aquelas armas, essas ações realmente fazem cócegas no coração do fanboy de Renya e ele também acha que essa pose é realmente combinada por sua imagem como o deus da guerra que usa principalmente armamentos.
Sentindo-se satisfeito com sua ação, ele calmamente preparou sua espada e silenciosamente se moveu um passo à frente.
[......... WHA ......... O QUE É QUE ......!]
''Este? Esta é uma espada que tem um poder semelhante ao seu, o poder do Dragon Slayer. Então, como você se sente tendo a ameaça que você geralmente aponta para seus próprios irmãos para ser apontado para si mesmo agora?
Apenas uma espada Porque Renya segura esta espada na mão, sua aura perigosa se ergue por várias vezes e finalmente faz Niezgund perceber o quão ameaçador o oponente está.
Ele então tentou superar Renya de volta com a pressão de seu miasma nocivo e sua aura de opressão natural como um dragão, mas ele simplesmente não foi afetado por ela.
Em troca, mesmo com apenas um simples passo à frente de Renya, Niezgund sentiu vontade de pegar uma lâmina gigante invisível apontada para o pescoço e pronta para cortar sua vida a qualquer momento.
Niezgund finalmente começa a lamentar sua ação.
Ele se culpa por não perceber como seus sentidos ficaram embotados depois de serem selados por tanto tempo.
Porque, se perceber, pode ser capaz de detectar essa ameaça ameaçadora mais rapidamente e não escolher abrir hostilidade com ela.
Porque porque porque!? TÉ o que encheu seu cérebro agora.
Quando o deus da guerra de prata se aproxima, o dragão maligno está se afogando mais e mais fundo em seu próprio arrependimento.
Renya, claro, não sabia ler uma expressão de dragão. Mas mesmo assim, como um deus da guerra, ele ainda pode ler a emoção e o sentimento sutil de seu oponente. E o que ele pode sentir atualmente de Niezgund é que ele ficou congelado de medo, assim como quando um sapo foi encarado por uma cobra. Quando o dragão maligno perdeu sua confiança absoluta por sua própria linhagem e poder, a posição dos dois já havia sido decidida naquele momento.
Suas presas e garras quebraram psicologicamente. Contra este dragão que sentiu a sensação de perda absoluta, Renya sem coração anuncia seu julgamento ("Que palavra é boa aqui?")
'Seu próximo sono será pela eternidade - se houver próxima vida, então a próxima vida com melhores escolhas de vida!'
[UUUOOOOOOOO !!! Eu não vou te deixar! Eu não vou deixar você me matar facilmente !!!
Com uma resolução de fazer ou morrer, Niezgund solta um coração que urra em desespero para lutar contra esse destino inescapável.
Talvez o dragão maligno aja dessa maneira porque ainda tem seu último fragmento de orgulho como um dragão. Mesmo quando a foice do deus da morte se aproxima mais e mais e definitivamente não pode fazer nada para desafiá-lo, ele ainda se recusa a obedientemente morrer sem dar resistência.
Mesmo sob o absoluto desespero, o dragão maligno ainda se recusa a deixar seu orgulho de dragão até o último de sua respiração. Vendo a reação do dragão do mal, Renya sente que merece um elogio por isso.
Qualquer que seja uma raça, seu coração definitivamente seria engolido pela escuridão sob esse tipo de absoluta situação de desespero. E aqueles que se recusam a sucumbir ao desespero e ainda escolhem dar uma última luta estão na raridade.
Depois de dar o uivo para se levantar de seu próprio medo, Niezgund imediatamente atua. Em seguida, carregue para frente com sua boca gigante aberta para engolir e esmagar Renya dentro. Mas Renya retorna fogo fazendo e uppercut com sua mão esquerda nua voltada para o queixo do dragão do mal. Um contra-ataque! Este contador de uppercut pode parecer casual, mas mesmo com apenas isso, a cabeça do dragão do mal se curva em uma posição exagerada de receber o golpe. O rosto de Renya é a representação de uma condição calma e serena na superfície, mas ele também se surpreende com o poder de seu próprio soco.
Ele já sabe que teoricamente, em seu estado atual, a força de seu corpo é simplesmente ampliada por muitas dobras, mas nem ele espera que seja assim. Então é assim que se sente ter um corpo piedoso completo, à medida que Renya chega a um entendimento enquanto ele imobiliza Niezgund, que ainda inexoravelmente tenta lutar apesar de ter recebido um doloroso contra-ataque.
Renya imobilizar o dragão do mal com a corda preta familiar. Sim, aquela ferramenta de apreensão divina que ele também usa para Elvira.
O dragão maligno foi estrangulado pela [Crucificação Noturna] e tenso, incapaz de se mover. Renya ainda tem a Ame no Habakiri em sua mão, mas ele também usa a Crucificação Noturna ao mesmo tempo. Ele usa [dois] armamentos divinos [simultaneamente].
Renya fica surpresa com o quão suave o processo se torna e ele também pode usar ambos com facilidade.
Ele se sente bem por ter seu poder aumentado, mas ele também se censura a não ser levado pela sensação onipotente que ele tem.
Seja apaixonado pelo poder, seja ambicioso pelo poder e, ao mesmo tempo, não se afogue nele ou seja arrogante por causa disso.
Foi seu juramento quando ele ascendeu pela primeira vez à divindade. E com sua resolução atualizada novamente, ele libera seu novo poder para o mundo.
"Libertação dupla!"
Naquele instante, um clarão carmesim que poderia até queimar a pele do dragão até as cinzas, e relâmpagos intensos que poderiam até perfurar a carne do dragão golpeariam Niezgund com força ao mesmo tempo. Niezgund cuja liberdade de movimento foi roubada só pode gritar de angústia por ter sua carne destruída sob o poder tirânico do deus da guerra. (Ainda há uma frase 声 な ら ぬ 声 'voz que não é como uma voz' não traduzida aqui, mas não consigo uma boa tradução, então deixei de fora)
Esse uso bruto da força bruta de usar armamentos divinos simultâneos é possível agora para Renya, que está na condição de corpo deus quase perfeito, de usar a armadura de prata.
Geralmente em sua condição normal, mesmo que ele se concentre duro para isso, ainda será difícil para ele usar múltiplos armamentos divinos simultaneamente assim. A Renya agora é apenas a representação do avatar do punidor divinoque tinha descido ao plano mortal.
Para destruir seu oponente, se era apenas sobre isso, então não há ninguém que possa fazer melhor do que o deus da guerra. Foi o seu palco principal para brilhar depois de tudo.
Niezgund já não podia mais exercer poder e apenas deitar-se no chão dentro de sua própria poça de sangue. Renya, que mantém seu ritmo calmo desde o início, finalmente alcança a cabeça impotente de Niezgund.
Não há mais palavras são necessárias. Assim como o que Renya disse antes, este dragão maligno fez muitas escolhas erradas desde o começo.
Tinha falhado em ver através do verdadeiro poder de Renya como um deus e estava confiante demais com sua força, pensando que não há nenhum outro ser, nem mesmo os dragões na aldeia, que pode ser uma ameaça para isso, então o dragão maligno apenas toma seu doce tempo revivendo.
Era muito orgulhoso de ser um dragão que estava no topo de outro ser e negligencia a coleta de informações, mesmo quando esse momento é muito crucial para o dragão maligno fazer planos para todo tipo de cenário que possa surgir depois que ele recupere a liberdade. E a recompensa para o dragão maligno por sua falta de cuidado não é um re-selamento novamente, mas uma completa destruição de sua existência. O destino do dragão do mal foi selado como muitas escolhas ruins empilhadas uma após a outra.
Renya balança sua espada para Niezgund como se quisesse soprar o ar poluído com o miasma do dragão maligno junto com sua fonte.
Um lampejo de espada dançou no ar. E naquele instante, tudo já havia terminado.
Fazendo jus ao seu nome, com um giro da espada do matador de dragões do deus da tempestade furiosa, ele solta um fluxo de vento refrescante que purifica o ar circundante enquanto o poder de matar dragões corta a cabeça de Niezgund.
Naquele momento, o corpo do dragão maligno se transformou em cinza negra e soprado pelo vento, se transformou em nada no final.
Depois de um longo sono, o que aguarda o dragão maligno quando finalmente acordou foi na verdade sua morte final.
A majestade da lenda do dragão do mal, horrível que foi passada através das gerações de parentes dragões, não deixou nada para trás em seu desaparecimento. E tudo o que leva à sua morte foi justamente porque um deus da guerra está, por acaso, tendo um relacionamento com a aldeia em que foi selado.
Depois de derrotar seu inimigo com facilidade, Renya está novamente dizendo algo para o falecido mais uma vez.
'' Um dragão que tem uma natureza maligna traria um grande desastre no mundo. Sua própria existência já é uma bandeira da morte para muitos outros seres. No entanto, eu sou ----- o deus que é famoso por quebrar qualquer tipo de bandeira "
Mesmo que Niezgund ouvisse isso, não está claro se aquele dragão maligno entenderia o que Renya quer dizer com isso.
Renya então olha para o céu. Era um tempo claro, sem qualquer partícula de nuvem, como se estivesse dando sua bênção à paz que se aproximava na aldeia.
Advertisement