Yuusha-sama No Oshishou-sama - Volume 1 - Chapter 23
Advertisement
Parte 2 Prólogo
Locke deve ter ficado realmente exausto.
Deixando-se cair em sua cama depois de voltar para seu dormitório, ele escorregou para debaixo das cobertas e instantaneamente soltou sua consciência.
Se Locke tivesse notado, ele teria percebido que era a hora que Wynn normalmente acordava.
O céu do lado de fora da janela ainda estava escuro, mas o céu inteiro estava cheio de estrelas.
Também haveria bom tempo hoje.
Colocando os olhos na cama vizinha, Locke também adormeceu nas próprias roupas que usava para o banquete.
Quantos meses de salário de Wynn o custo do terno?
Não, pelo contrário, pode ser na escala dos anos.
A Marine House possuía muita riqueza.
Embora ele não fosse o sucessor, ele não poderia se apresentar ao Imperador em roupas surradas.
Ele ficou vincado?
Tendo apenas tirado o casaco [? 1?] , Locke estava dormindo. [? 2?]
Wynn soltou um pequeno suspiro.
Então, seus olhos desceram para suas próprias roupas, e ele franziu a testa.
"... Whoa, eu acidentalmente fiz isso", ele murmurou.
Ele dormiu em seu uniforme escolar.
Era natural, já que ele não se lembrava de trocar de roupa.
Ele não os endireitou depois. [3?]
Primeiro, ele tirou suas roupas e mudou para suas roupas normais.
Então, ele pegou sua espada prática, pisou em silêncio para não acordar Locke, abriu a porta do quarto e entrou no corredor vazio.
Depois que ele saiu, lavou o rosto na fonte comunal.
Toda a sonolência o deixou quando sentiu a água fria e a atmosfera viva da aurora.
Quando ele usou a toalha em volta do pescoço para enxugar o rosto, suas juntas rígidas relaxaram lentamente.
''OK, vamos lá!''
Desde que houve o banquete ontem, ele não pôde ir treinar.
É por isso que ele iria se esforçar ainda mais hoje.
Como sempre, ele cumprimentou as sentinelas que guardavam a entrada da escola durante a noite.
Ele correu pela rua principal escura e vazia.
Seu destino era o Pavilhão do Visco do Pássaro Errante. [1]
Estava longe o suficiente da escola dos cavaleiros para ser um bom aquecimento.
Com passos leves, Wynn lentamente, seria muito rápido para quem assistia começou a correr.
Uma vez que ele encheu o barril na parte de trás do Pavilhão do Visco do Pássaro Errante até a borda com água, ele começou a lavar os vegetais.
Batatas, cenouras, daikons [2] lavou-os completamente enquanto pensava na comida que ele comia no banquete.
Pão macio e recém assado.
Sopa de peixe branco com um sabor rico. [3]
Uma salada com legumes frescos e presunto em fatias finas.
Carne tenra que derretia na boca.
Água de rosas magicamente refrigerada e suco de frutas espremido na hora.
Ele provavelmente nunca iria sentir o gosto novamente.
Embora ele tivesse comido, apenas pensando nisso, sua boca se encheu de água e ele sentiu fome. ftn4 "id =" tl4 "title =" Traduzir durante o almoço evita muita inveja ... "> [4]
Depois de lavar os legumes enquanto aguentava, ele começou a limpar as mesas e a varrer o chão.
Naquela época, o chefe, Randell, e sua esposa, Hannah, também acordaram.
Wynn tinha permissão para entrar e sair pela porta dos fundos.
Ele pegou a espada encostada na parede.
Ele respirou fundo e expirou.
Ele segurou uma imagem dentro de sua cabeça.
Primeiro, ele balançou a espada uma vez.
Ele começou devagar, depois se formoually ficou mais rápido.
Durante o golpe de Estado, Wynn matou uma pessoa pela primeira vez. ftn5 "id =" tl5 "title =" É coincidência que isso "> [5]
Enquanto o poder mágico estava selado, sozinho contra muitos adversários, Aldo, os cavaleiros mais antigos, os soldados, todos brandiam espadas, brandiam lanças ou atiravam flechas. Ele podia ver as trajetórias das armas.
Ele podia ver as trajetórias das lâminas de seu oponente durante as lutas de treinos, mas contra adversários mais avançados, ele não podia receber os golpes e foi surpreendido várias vezes.
No entanto, enquanto seu poder mágico estava mutuamente selado, ele foi capaz de perceber os ataques, evadir ou bloqueá-los.
"Eu me tornei forte."
Ele sentiu isso pela primeira vez.
Agora, ele imaginou a lâmina de Letícia.
Ele foi capaz de perceber sua intensa intimidação e o caminho de sua espada.
Seus golpes eram mais rápidos e mais pontiagudos do que os cavaleiros quando ele cruzou as espadas com ela.
Imaginou que os ataques de Letícia fossem ficando mais rápidos, até que ele não pudesse mais se igualar a ela.
'' Kuh ... ''
Ele de alguma forma evitou o último golpe apontado para a cabeça, mas destruiu sua postura, e ele caiu no chão. [6]
'Forte, hein ...'
Leticia era forte, mais do que ele podia imaginar.
Comparado a quatro anos atrás, apenas da única partida que tiveram quando se encontraram novamente, ele percebeu que ela era muito mais forte.
Por um lado, enquanto ele podia tentar ver o caminho da lâmina, não havia tempo para reagir a ela.
Além disso, quando eles se encontraram novamente. Leticia não estava falando sério.
No momento em que cruzaram as espadas, Wynn sabia que ele perderia.
Incapaz de sustentar as pernas, ele foi surpreendido.
Caso contrário, ele teria sido cortado pela lâmina.
Das histórias daqueles que viram o duelo entre o herói Zaunas e Letícia, a diferença de força foi a diferença entre um adulto e uma criança.
Ele se deitou no chão.
O chão frio era bom para o seu corpo encharcado e em chamas.
O céu começava a clarear e os pássaros começaram a pular enquanto voavam pelo ar.
Wynn estava deitado de costas no chão, observando o céu brilhar.
Não apenas Letícia, mas se ele também planejasse vencer outros oponentes usando fortalecimento mágico, ele não poderia simplesmente matar sem cruzar espadas.
No entanto, naquele momento, ele chegou ao ponto que ele foi capaz de seguir sua espada.
Leticia estava em um lugar distante e alto, longe, mas Wynn ainda se sentia feliz por ela ter se tornado forte.
'' Ok, preparativos completos! '' [7]
O segundo filho do Visco do Pássaro Errante, Abel, inspecionou o pacote que ele tinha comprado ontem e pegou uma nova espada de uma mão.
Ele lentamente tirou da bainha e olhou fixamente para a lâmina brilhante, que nunca havia sido usada.
Ontem, ele foi convidado para uma festa de aventureiro pela primeira vez.
Embora ele tenha sido atingido por seu pai Randell, ele frequentemente visitava o Sindicato dos Aventureiros para fazer pedidos simples, como coletar ervas selvagens, afugentar animais selvagens e monstros que danificavam os campos e outros trabalhos manuais.
Reconhecendo suas realizações, um aventureiro de quem esteve próximo convidou-o para sua festa, uma vez que eles tinham uma vaga.
Sua tarefa era subjugar um grupo de bandidos que atacava aldeias perto da fronteira.
Foi uma missão tomada em conjunto com outras partes.
Ele não conseguia parar de sorrir.
'' Kukuku .... Fu, fufufu, Ahahahaha! '' [8]
Ele não conseguiu segurar e acabou rindo alto.
Ele se sentiu exultante.
Até então, ele recebera apenas pedidos subalternos, mas, dessa vez, ele seria membro de outro partido.
Participar de uma festa era um rito de passagem para aventureiros.
Abel deu o primeiro passo para realizar seu sonho de se tornar um aventureiro.
Ele devolveu a espada à sua bainha e vestiu uma armadura de couro novinha em folha.
Ele engasgou um pouco com o odor característico de couro, mas segurou-o.
Ele foi para se encontrar comseus companheiros exatamente ao meio-dia.
"Ah, meu corpo está tremendo muito!"
Incapaz de ficar parado, ele saiu do quarto e foi para os fundos do prédio.
''Hmm?''
Ele reconheceu o garoto deitado de costas no chão.
Ei, esse é o Wynn, não é?
Para Abel, ele era mais do que apenas um funcionário do restaurante.
'' Oh? Abel? O que é isso? Você parece feliz.''
Abel estufou o peito, enquanto Wynn permanecia no chão, apenas virando a cabeça para ele.
"Eu me tornei um aventureiro!"
''Aventureiro!? Você fez?''
''Sim, está certo. Hoje ao meio-dia, irei com uma festa para concluir uma solicitação. "
"Bom, então Randell-san deixou você."
Wynn ergueu apenas a parte superior do corpo e pensou em Randell, o pai de Abel e no proprietário da estalagem.
Quando ele fugiu do trabalho, dizendo "Eu quero me tornar um aventureiro", o punho de Randell caiu sobre sua cabeça.
Como o irmão mais velho, Mark, era o melhor sucessor da pousada, Randell não conseguiu esconder sua irritação com a aspiração sincera do irmão mais novo, Abel, mas ele pode ter mudado de ideia. [9]
'' O velho [10] não tem nada a ver com isso! Eu me tornarei um aventureiro com meu próprio poder! ’
''Eh? Então, Randell-san não sabe disso? ’
A expressão de Abel instantaneamente endureceu.
'' Eu estou me unindo à festa e me tornando um aventureiro. Não estou mais seguindo as ordens daquele velho. Ao contrário de um cadete de cavaleiro como você, agora sou um adulto independente.
Para Abel, já que Wynn era próximo a ele, ele era uma existência que não podia ser ignorada.
Enquanto Abel brincava com seu irmão Mark, Wynn apenas mutely [11] trabalhou como empregado da pousada.
Marcos e Abel ordenaram a Wynn, que morava em um pequeno galpão atrás da estalagem, em busca das menores coisas, tratando-o como um criado.
Isso foi até que uma garota solteira começou a segui-lo por volta de um dia.
Abel estava consciente da garota chamada Leti, que era mais bonita que as outras garotas, e seu coração deu um pulo ao vê-la.
Foi amor à primeira vista.
Embora eles jogassem juntos, Leti nunca saiu do lado de Wynn e ficou com ele.
Ele ficou bravo com Wynn e empurrou várias tarefas para ele, mas mesmo assim, sem palavras, Wynn, sem reclamar, fez o trabalho.
Logo, Abel percebeu que Wynn tinha uma visão de mundo diferente das outras.
Ele queria se tornar um cavaleiro.
Que o sonho que Wynn, que balançou sua vara de madeira, teve.
A princípio, Abel achou que ele era tolo.
O que era esse plebeu comum órfão de servo?
Seu pai, Randell, mais ou menos compreendia os sonhos de Wynn, mas sua mãe, Hannah, achava que, se tivesse tempo e energia para balançar um bastão, deveria usá-lo para o trabalho.
Mesmo assim, Wynn nunca desistiu.
Se não há tempo para isso durante o trabalho, então ele só teve que acordar mais cedo.
Ele tomou seu tempo ao puxar água, segurando baldes nas duas mãos para diminuir o número de viagens de ida e volta que ele tinha que fazer.
Abel acordava todas as manhãs para ver Wynn, terminava de tirar água e até descascava os legumes, balançando o bastão com todo o coração.
Além disso, entendendo que ele não tinha dinheiro suficiente para pagar a taxa de matrícula para a escola de cavaleiros, e acabou indo para a guilda aventureira em seu tempo livre.
Como os aventureiros cumpriam os pedidos dia e noite, a guilda também estava aberta o dia todo.
Naquele dia, Abel coração que Wynn aceitou um emprego da guilda aventureiro, e secretamente deu uma olhada.
Ele viu um menino mais novo do que ele aceitar um pedido com aventureiros adultos.
Ao contrário de Abel, que era tratado como uma criança, ver Wynn ser tratado como um adulto maduro era deslumbrante.
Até então, Abel não havia pensado em seu futuro.
Seu irmão mais velho sucederia a estalagem.
Ele trabalharia sob uma casa mercantil e, eventualmente, se casaria e administraria uma casa independente.
Isso foi o que ele pensou que faria.
No entanto, Abel admirava Wynn, que trabalhava com aventureiros adultos.
"Vou me tornar um aventureiro."
EleNão aceitava que, apesar de ter o status de servo, Wynn fosse tratado como igual por aventureiros mais velhos que ele.
Foi por isso que ele viu se tornar um aventureiro como um triunfo.
Com a tentativa de golpe, os cavaleiros do império têm um futuro brilhante pela frente, não é? Por causa disso, a escola dos cavaleiros está temporariamente fechada, não é? Quando você vai se tornar um cavaleiro?
"Hmm, quando eu me tornarei um cavaleiro, hein?"
Wynn murmurou com um tom incomumente fraco.
A escola dos cavaleiros foi fechada enquanto os cavaleiros que simpatizavam com o diretor, Zaunas, aguardavam a punição.
Muitos dos instrutores foram incluídos.
De um lado, alguns sugeriram aumentar o limite do número de candidatos bem sucedidos desde que o número de cavaleiros caiu, enquanto outros sugeriram que os plebeus não deveriam ser promovidos como cavaleiros, já que a maioria dos insurgentes era plebéia.
Se eles decidissem evitar que os plebeus se tornassem cavaleiros, o sonho de Wynn terminaria ali.
Ao contrário de Wynn, que estava desanimado pensando em como ele não poderia realizar seu sonho, Abel desenhou alegremente sua espada recém-comprada.
''Como é! Veja? Veja esta espada! Mesmo assim, pode cortar três bestas demoníacas que você conhece?
Ele usava uma expressão orgulhosa no rosto.
Wynn estava perdido em pensamentos, apenas olhando para Abel enquanto girava a espada.
''Está certo! Você tem uma espada de treino, certo? Vamos fazer uma partida! ’
Dizendo isso, ele de repente apontou a espada para Wynn.
''Está bom? E quanto a ferimentos?
'' Não é um duelo. Tc> ? "> [? 4?] Você não tem adversários de treino desde que a escola fechou? Eu vou praticar com você. Vamos. [? 5?] "
''Eu não estou interessado.''
'' Não seria ruim para um aventureiro crescer e bater em um aluno cadete? Vou fazer os golpes leves.
"Se você for tão longe, então ..."
Finalmente, Wynn lentamente pegou sua espada, e Abel riu.
Ele iria vencer Wynn com a esgrima de um aventureiro de pleno direito.
Ele havia decidido que era superior a empregados como Wynn. [12]
''OK, vamos lá!''
Embora ele dissesse que não era um duelo, ele havia brandido a espada, com a intenção de feri-lo.
Contudo,
"Onii-chan?"
De repente, ele ouviu uma voz muito saudosa.
Foi o primeiro amor de Abel, agora crescido, e ostentando um sorriso. [13]
Notas do tradutor
- Este é um nome mais correto para o Wailidori Pavilion. Vou tentar voltar e editar o Wataridori mais tarde. literalmente: Pavilhão do Visco das Aves Migratórias - voltar
- Rabanete. google it ... Um daikon significa literalmente grande raiz ...- voltar
- Alguns tradutores adicionam imagens, mas ... aqui está a matéria: 丁寧 に ダ シ を 取 っ た た 白 身 魚 の 濃厚 な ス ー プ 。- voltar
- Traduzir durante o almoço evita muita inveja ...- voltar
- É coincidência que este '' matar '' em japonês seja '' Kiru '' - voltar
- Isso é real? isso é apenas fantasia? - voltar
- POV de Abel - de volta
- Eu acredito que este seja um riso de três fases ... Veja Tensei Slime (atualmente traduzido por Guro) - voltar
- meio POV de Wynn, esta frase- voltar
- Acho que às vezes as pessoas ligam para os paisd man '', talvez use '' Pops '' - voltar
- Parece ter conotações de silêncio de uma maneira idiota ...- voltar
- ... O quê? - voltar
- Leti acabou de salvar Abel da frigideira, pelo menos ... # tl13 "id =" ftn13 "> voltar ol>
Advertisement