Ze Tian Ji - Chapter 589

Capítulo 589 - Espada Reta

Traduzido por: Hypersheep325

Editado por: Michyrr

Guan Bai deu sua explicação e agora, cabe a Chen Changsheng se ele queria aceitá-lo.

Para ele, isso realmente era um problema um tanto mais problemático. Muitas pessoas sentiram que pelo menos hoje ele não deveria dar um passo à frente.

Guan Bai não era um daqueles cultivadores de Condensação de Estrela de nível inicial que haviam perdido para ele, mas um verdadeiro mestre da espada, seu nível de cultivo muito acima do de Chen Changsheng. Mais importante, Guan Bai de alguma forma ficou gravemente ferido, seu braço direito foi cortado. Mesmo se fosse como ele disse, que ele havia reaprendido a usar a espada com o braço esquerdo, era impossível para ele ter retornado ao seu melhor estado. Mesmo se Chen Changsheng saísse e vencesse, não haveria glória nisso.

Ele era o futuro papa. Se ele ganhasse, ele atrairia críticas. Se ele perdesse, seria extremamente humilhante. O melhor método era não aceitar o desafio de seu oponente.

Foi muito tranquilo, todos os olhos em Chen Changsheng enquanto aguardavam sua decisão. Ninguém se atreveu a insistir com ele, mas o silêncio e esses olhares criaram uma pressão invisível.

Foi nesse momento que uma voz clara e fria pôde ser ouvida através daquelas camadas de cortina branca. 'A estrada do cultivo é longa e infinita, mas desde que você já pisou nela, como você pode parar? Contanto que você incessantemente avance, chegará um momento em que você caminha para aquele dia. Não há necessidade de se preocupar se você chega cedo ou tarde, muito menos a necessidade de se preocupar com a vitória ou a derrota, e por que a calúnia ou o elogio do mundo deveria desestabilizar seu coração? Será que você nem entendeu isso ainda?

Não havia mais do que dez pessoas que pudessem falar com Chen Changsheng com tal tom. Dos presentes, apenas o Ancião dos Segredos Celestiais e ... Xu Yourong tinha o direito.

O orador era Xu Yourong, sua voz clara e fria, até um pouco indiferente. Era difícil determinar as emoções por trás disso.

Muitas pessoas seguiram a voz até o dossel de cortinas brancas na plataforma alta e a figura ligeiramente discernível da beleza interior. Eles começaram a sentir-se estranhos porque uma atmosfera estranha desceu sobre a cena.

As palavras de Xu Yourong pareciam ser encorajadoras, mas se interpretadas através de outro ângulo, era mais como empolgação, até mesmo ridicularização.

Quando a multidão pensou nisso, eles não puderam deixar de suspirar como pensavam, até mesmo a Santa Virgem com seu coração luminoso no coração de Dao ainda tem algum ressentimento pela humilhação que recebeu na capital desde o final do noivado.

Quando o povo da Seita da Espada do Monte Li ouviu isso, no entanto, eles começaram a pensar em outras coisas.

Guan Feibai olhou para Gou Hanshi e perguntou incerto: "Vendo a resposta da irmã mais nova, o irmão mais velho ... ainda pode ter uma chance?"

Gou Hanshi era bem versado no Cânone Taoísta, mas ele realmente não estava claro sobre esses assuntos.

A única pessoa presente que compreendia toda a verdade sobre o assunto era Tang Trinta e Seis. Quando ele viu aquelas expressões na multidão e a atividade da Seita da Espada do Monte Li, seus lábios se transformaram em escárnio enquanto ele pensava com escárnio, como qualquer um de vocês pode entender o tipo irracional e diferente de amoroso afeto que este jovem casal exibe para cada um? de outros.

Eles acreditavam que Xu Yourong estava ridicularizando Chen Changsheng com essas palavras.

Tang Trinta e Seis sabia que ela não era, e Chen Changsheng estava ainda mais certo de que ela não era. Ele entendeu o significado dela.

O cultivo exigiu o revenimento contínuo, avançando os desafios contínuos exigidos. Vitória e derrota não eram importantes, calúnias e elogios eram ainda menos importantes.

Se ele quisesse romper, precisava aprender a desconsiderar todas essas coisas e voltar à essência do cultivo.

Por meio de suas realizações da vida, por meio de sua extraordinária percepção que ele obtivera através da batalha, por meio da poderosa força mental que ele obtivera daquela maior pressão que provinha de viver entre a vida e a morte.

Ele não se virou para ela atrás das cortinas brancas, em vez disso voltou seu olhar para aquela névoa quente no coração do lago. Finalmente, ele afastou o olhar para olhar para Guan Bai na plataforma de pedra.

O lago soprava suavemente, soprando sobre a poeira das lajes de pedra, a manga vazia de Guan Bai e suas próprias mangas.

Ele caminhou até a plataforma de pedra e parou diante de Guan Bai.

Esta foi a primeira vez que muitas pessoas puderam vê-lo de perto.

A multidão percebeu que o leGendary Chen Changsheng não era muito bonito, mas sua aparência era muito limpa, e ele exalava a sensação de juventude sub-madura.

Ele ficou ali como uma refrescante brisa primaveril que estava livre das restrições da terra.

Sons de discussão, suspiros de emoção e comentários de elogios podiam ser ouvidos da multidão.

Guan Bai estava muito calmo. Não dizendo mais nada, ele pegou a espada longa da cintura e levantou-a no ar diante dele.

Ele só tinha uma mão agora, então como ele iria desembainhar sua espada?

Sua mão subiu lentamente a espada e quando chegou ao cabo, seus dedos aumentaram ligeiramente sua força e apertaram seu aperto.

Com um anel melodioso, a bainha da espada deslizou lentamente para baixo, revelando a espada brilhante.

Esta foi uma visão muito bonita.

Era como as várias dúzias de musgo verde crescendo na superfície de um lago, sendo lentamente enrolado por um vendaval e depois levado embora.

(TN: A mu é uma medida chinesa de área equivalente a 0,1647 acres.)

Era ainda mais como um general, manchado de sangue e poeira, removendo lenta e firmemente sua armadura, revelando seu corpo transbordando de força.

Isso estava tirando a armadura.

Tirar a armadura de uma pessoa nem sempre significava que alguém pretendia voltar para casa, também poderia ser o prelúdio de uma batalha magnífica.

(TN: 归田 归田, 'tirar a armadura e voltar para casa', é um idioma chinês que significa aposentadoria do cargo.)

Ou talvez essa fosse uma batalha que estava voltando à sua própria essência, uma batalha infantil e desajeitada.

Esta batalha não foi influenciada por nenhum fator externo, não foi enredada pelos interesses de nenhuma facção e não teve apostas ou apostas na linha. Foi puramente uma batalha.

O que foi comparado foi a força, o que eles buscaram foi a vitória, o que eles queriam era alegria.

Apenas com o simples ato de puxar uma espada de sua bainha, Guan Bai mostrou completamente suas intenções e vontade de lutar.

Os olhos de muitas pessoas se iluminaram.

Especialmente os olhos de cultivadores como Guan Feibai.

Quem não gostou desse tipo de batalha?

Até Tang Trinta e Seis sentiu seu corpo crescer um pouco quente, subconscientemente andando em direção ao palco e chegando onde as pessoas da Seita da Espada do Monte Li estavam, querendo estar ainda mais perto dessa batalha.

Apenas Zhexiu não teve resposta, sua expressão ainda indiferente, incapaz de reunir qualquer interesse. Ao contrário do que as pessoas comuns imaginavam, ele sinceramente não tinha amor pela batalha. Em sua opinião, o objetivo da batalha era matar o inimigo. Vitória, alegria e esses outros tipos de coisas mostraram uma falta excessiva de compreensão.

(TN: Este parágrafo realmente termina com um idioma chinês, transl 食 肉糜, que se traduz em "por que eles não comem carne?". Esta pergunta foi a solução proposta pelo Imperador Hui de Jin quando lhe disseram que seu povo estava faminto por falta de arroz, refletindo sua má compreensão da situação.Uma frase semelhante é "deixá-los comer bolo", supostamente dito por Maria Antonieta.

No momento seguinte, a intenção de luta da multidão que havia sido despertada desapareceu rapidamente.

A luz nos olhos de Guan Feibai e o resto desapareceu instantaneamente, substituída por estupefação e derrota.

Porque uma intenção de espada havia aparecido no pico do Monte Han.

Esta intenção de espada veio da espada na mão de Guan Bai, de suas sobrancelhas e olhos, de seu cabelo preto bem preso, e também de sua manga vazia. Vinha de todos os poros do corpo dele.

Esta intenção de espada era incomparavelmente inspiradora, incomparavelmente densa. O cascalho e os pedaços de grama que antes haviam sido destruídos pelas intenções de espada de Liang Banhu e Guan Feibai agora eram cortados em grãos ainda mais finos.

O lago e o vento que haviam sido cortados e depois reformados foram novamente separados, incontáveis ​​marcas aparecendo neles. Além disso, por um momento, eles não puderam se reformar, e a cena era um tanto maravilhosa.

Era uma poderosa intenção de espada, de tal forma que até pessoas tão orgulhosas e autoconfiantes como Guan Feibai e Tang Trinta e Seis eram forçadas a admitir que não eram páreo para essa intenção de espada.

A multidão estava cheia de gritos de surpresa, mas depois ficaram ainda mais calados do que antes.

Todos os olhos estavam voltados para Guan Bai, transbordando de choque e reverência.

Ele era realmente digno de ser um especialista da Proclamação da Libertação, o famoso nome da Academia Heavenly Dao. Guan Bai tinha perdido um braço e sua força havia sido muito danificada, mas não apenas sua força não diminuíra, ele parecia até avançar mais um passo no caminho da espada!

Apenas like Xu Yourong disse a Chen Changsheng há um momento, muitas vezes surgiu a oportunidade da derrota, avanços muitas vezes originados de tentativas de vida ou morte.

Na capital, no ano passado, por causa do infeliz encontro do cachorro perdido no beco, Guan Bai se recusou a deixar a velha freira taoísta partir, o que levou a que sofresse a maior humilhação e espancamento de sua vida.

Ele deixou a capital e se isolou em uma remota aldeia de montanha. Ele usou meio ano para se recuperar do braço decepado e então começou a contemplar em silêncio.

Pelo riacho que corria ao longo do penhasco, junto ao lago atrás da casa da fazenda, ele pensou calma e seriamente por muito tempo.

Ele confirmou que não havia feito nada de errado naquela noite. Desconsiderando o fato de que ele era um especialista da Proclamação da Libertação, mesmo que ele ainda fosse uma criança de cinco ou seis anos que não soubesse cultivar, ele ainda teria ficado ali.

Porque este assunto estava certo, deveria ser feito, então por que ele deveria entender, por que ele deveria se importar com quem era aquela velha freira taoísta? Por que ele deveria se arrepender?

Não, não me arrependo.

Guan Bai não fazia ideia de que a questão que ele havia considerado no riacho e ao lado do lago havia sido considerada há muitos anos por uma pessoa chamada Wang Po, havia sido ponderada na região selvagem do condado de Tianliang.

Depois que Wang Po pensou sobre essa questão, ele finalmente possuía seu próprio caminho da lâmina.

Embora este caminho da lâmina estivesse longe do poder e terror do caminho da lâmina de Zhou Dufu, em termos de nível, já era digno de ser discutido nos mesmos termos.

Esse caminho da lâmina foi chamado de "reto".

Depois de Guan Bai ter pensado sobre esta questão, ele também veio a ter seu próprio caminho da espada, também chamado de 'straight'.

Naquele dia, quando as montanhas estavam cheias de folhas de bordo e as cigarras incessantemente cantadas pelo lago, seu caminho da espada alcançou grande sucesso.

......

......

Chen Changsheng sentiu a intenção da espada de Guan Bai e seu coração se encheu de admiração.

Ele considerava Wang Po como um ídolo, então era impossível para ele não gostar dessa intenção de espada.

Além disso, ele entendeu o que Guan Bai havia encontrado na capital.

Ele admirava profundamente o fato de que este homem poderia se recuperar de seu braço decepcionado no curso de um ano curto e que ele havia avançado em termos de seu nível no caminho da espada, mas admirava ainda mais a razão pela qual esse homem tinha sido tão gravemente ferido.

Tal pessoa, tal espada intenta como responder? Naturalmente, também poderia ser apenas "direto".

Com um estrondo, a planície coberta de neve dentro de seu corpo começou a explodir, transformando-se em uma verdadeira essência ilimitada que era transmitida através desses meridianos estreitos para todos os lugares de seu corpo.

Seu corpo parecia arrastar uma imagem atrás dele, depois se transformou em uma linha reta e cruzou a plataforma de pedra para empurrar Guan Bai.

Este ataque foi incomparavelmente reto.