Ze Tian Ji - Chapter 666

Capítulo 666 - Dawn

Traduzido por: Hypersheep325

Editado por: Michyrr

Estava mais escuro antes do amanhecer. Quando essas palavras eram usualmente pronunciadas, o significado muitas vezes desejado era que, desde que se suportasse essa hora mais sombria, a pessoa seria capaz de acolher uma manhã brilhante e bela, sendo o princípio que a esperança era para sempre. No entanto, quando a aurora chegou verdadeiramente, o que isso tem a ver com aquela hora mais sombria?

O tempo era a vida e uma vez que foi, não havia como voltar atrás. Nunca houve qualquer conexão entre a luz de outra pessoa e a própria escuridão.

"Eu sempre acreditei que eu era o sol". A imperatriz divina Tianhai olhou para aquela luz extremamente fraca no leste, o sol da manhã que ainda era incapaz de ascender no horizonte. "Eu queria brilhar gloriosamente sobre o mundo. Todos os que se opunham a mim inevitavelmente seriam queimados até a morte sob os raios do sol, incapazes de se esconder.

Suas palavras e pensamentos ainda eram tão formidavelmente tirânicos quanto no passado, mas agora, ela não estava de pé na Plataforma Dew ou na borda do Caminho divino, olhando para o mundo dela. Agora, ela estava deitada no peito de Chen Changsheng, assim como uma mulher comum, um tanto gentil e sem muita força.

Chen Changsheng sentiu o mais claro. Ao ouvir essas palavras, ele sentiu uma tristeza indescritível. Ele perguntou: "Como é possível matar todo mundo?"

Ontem, no Palácio Imperial, Xu Yourong havia dado uma postura semelhante. Naquela época, a resposta da imperatriz divina fora muito simples, muito firme. Agora, no entanto, ela não deu uma resposta semelhante.

Porque tudo o que ocorrera naquela noite sem fim era prova de que a resposta dela naquela época estava errada.

Depois de um momento de silêncio, ela respondeu: "Sim, é impossível matar todo mundo."

Essas palavras foram ditas com ligeireza, sem qualquer tipo de gosto, mas quando Chen Changsheng as ouviu, ele foi tomado pela angústia, uma insuportável amargura.

Ele queria dizer algo para confortá-la à beira da morte, mas ele não sabia o que dizer. De repente, uma rajada de barulho pôde ser ouvida da floresta na fronteira com o Caminho divino.

Segurando a imperatriz divina Tianhai, ele examinou a mão direita mais uma vez segurando sua espada e sua expressão cautelosa. As florestas no pico do Mausoléu dos Livros eram extremamente densas e cobertas de arbustos espinhosos. Nunca houve um caminho e, com o aguaceiro do aguaceiro, tudo era lama intratável. Juntamente com as restrições do mausoléu, quem poderia vir aqui?

Com o esmagamento de arbustos e salpicos de lama, Yu Ren saiu da floresta.

Ao longo da segunda metade da noite, ele estivera subindo pesadamente no Mausoléu dos Livros. Sua mão e corpo estavam cobertos de feridas, sangue misturado com água e lama, tudo para uma visão infeliz.

Ao chegar ao pico do Mausoléu dos Livros, a primeira coisa que Yu Ren viu foi uma linda mulher no abraço de Chen Changsheng. Por alguma razão, ele achou essa mulher muito perigosa. Com a boca aberta e o rosto transbordando de apreensão, ele grunhiu alto enquanto corria, querendo puxar Chen Changsheng para longe e para trás.

No entanto, quando ele mancou para Chen Changsheng, ele parou.

Ele sentiu essa linda mulher um pouco familiar. Além disso, seu rosto estava pálido e, assim como ele, ela também estava coberta de sangue, uma visão muito patética.

As habilidades médicas de Yu Ren eram brilhantes e seu tipo de coração. Em Xining Village e naqueles dois anos viajando pelo mundo, ele costumava tratar os pobres demais para pagar tratamento médico. Depois de confirmar que não havia nada de errado com seu irmão mais novo, ele subconscientemente queria tratar a mulher. Imediatamente depois, ele percebeu que a mulher já estava além de economizar.

Apenas o que estava acontecendo? Apenas o que aconteceu?

Quando Yu Ren trepou para fora dos arbustos, com o corpo coberto de sangue, Chen Changsheng ficou muito chocado. Não imaginara que o irmão mais velho estivesse no Mausoléu dos Livros o tempo todo. Então, ele ficou profundamente comovido, porque sabia que seu irmão mais velho sem dúvida ouviu sua voz e veio em seu socorro. Depois, ele se sentiu muito culpado. Por nenhuma razão, ele apenas se sentiu muito culpado.

A imperatriz divina Tianhai contemplou a jovem taoísta manca e meio-cega, levantando ligeiramente a testa, talvez por felicidade, alarme ou alguma outra emoção.

"Este ... é seu irmão mais velho".

"Sim." Chen Changsheng se voltou para Yu Ren e disse: "Sênior, esta é sua mãe".

Yu Ren congelou, olhando para a bela mulher deitada no abraço de Chen Changsheng com a boca aberta. Ele não sabia o que dizer, ou talvez porque nunca tivesse conseguido falar em primeiro lugar.

A imperatriz divina Tianhai olhou para Chen Changsheng e perguntou: "Então, quem é você?"

"Eu não sei". Com uma ponta de frustração, Chen Changsheng continuou: "Originalmente, pensei que era filho de minha senhora, mas isso acabou não sendo o caso".

A imperatriz divina Tianhai perguntou: "Será que o meu filho é muito vergonhoso?"

Chen Changsheng ponderou sobre isso e depois respondeu: "Se eu pudesse ser filho de minha dama, então deveria ser algo de muito orgulho, eu acho?"

"Um lento, um tolo, verdadeiramente ..."

A imperatriz divina Tianhai olhou para Chen Changsheng e depois para Yu Ren.

Finalmente, ela olhou para o brilho infinito que se espalhava pelo céu noturno. "Mas no final, temos dois filhos."

Quando ela falou, seu humor era muito tranquilo e calmo, e também rico em escárnio. Em resumo, foi extremamente complexo.

Depois de dizer isso, ela não falou mais nada.

Depois de olhar para Chen Changsheng, Yu Ren e o céu estrelado, ela não olhou para mais nada, nem mesmo para este mundo.

Ela fechou os olhos.

......

......

Chen Changsheng sentiu que ela não estava mais respirando, sentiu que sua alma havia partido. Seu rosto ficou anormalmente pálido, como se ele também tivesse perdido a alma.

Depois de algum tempo, ele virou a cabeça com grande dificuldade para olhar para Yu Ren. "Ela ... é a imperatriz divina ... Sênior ... sua mãe."

Gaguejando e gaguejando, nunca achou tão difícil falar em toda a sua vida.

Logo depois que ele terminou, ele começou a chorar.

Ele abraçou o cadáver da imperatriz divina Tianhai e chorou. "Senior, desculpe, também não sei o que está acontecendo."

Yu Ren também começou a chorar, constantemente gesticulando de volta para indicar seu pedido de desculpas.

Chen Changsheng chorava incessantemente, repetindo constantemente a palavra "desculpe".

Yu Ren chorou incessantemente, gesticulando "desculpe".

Chen Changsheng não sabia por que ele estava dizendo "desculpe" ao irmão mais velho.

Yu Ren também não sabia por que ele estava dizendo 'desculpe' ao seu irmão mais novo.

Se cuidadosamente analisada, havia naturalmente uma razão para tais desculpas dolorosas. Acontece que, nesse momento, a razão não podia ser entendida claramente.

Talvez fosse porque este mundo os havia decepcionado e não havia lugar onde pudessem encontrar esse motivo.

......

......

A chuva há muito havia parado.

Quer fosse o aguaceiro torrencial ou a garoa enviada como resposta do mundo, tudo havia parado.

O sol não se elevara completamente no horizonte, mas o mar de nuvens já começara a brilhar.

Logo, o amanhecer se quebraria no leste.

O papa, sem suprimir seus ferimentos, retornou ao Palácio Li.

Wuqiong Bi, carregando seu marido que estava oscilando no abismo da morte, deixou a capital.

Shang Xingzhou veio de Luoyang para o Mausoléu de Livros.

Muitos ministros da Grande Corte Imperial de Zhou, as tropas da Guarda Imperial e do Departamento de Portas da Cidade, e as facções da Ortodoxia, chegaram ao Mausoléu dos Livros.

O mar de lótus já havia se dissipado, mas agora um mar de pessoas vinha como uma maré para circundar o Mausoléu dos Livros.

Tianhai Chenwu trouxe os subordinados leais a ele e chegou à base do Caminho divino. Sua expressão era muito indiferente, sem nenhum sinal de luto em seu semblante.

Xu Shiji, que não apareceu durante toda a noite, também chegou. Seu rosto estava sem expressão, seus pensamentos inescrutáveis.

O chamado amor familiar era tudo falso. A chamada lealdade também era ocasionalmente falsa.

Os céus tinham que ser entendidos dia a dia. A terra também tinha que ser entendida dia a dia. Quantas manhãs as pessoas ou coisas do mundo poderiam suportar?

Shang Xingzhou subiu ao pico do Mausoléu dos Livros.

Han Qing produziu o caminho.

Shang Xingzhou pisou no Caminho divino, seu manto taoísta flutuando na brisa. Ele parecia separado do mundo mundano.

Chen Changsheng observou seu mestre subir gradualmente ao Caminho divino, sentindo suas intenções.

Ele colocou o corpo da imperatriz divina Tianhai nas costas e começou a descer o Mausoléu de Livros.

Em todo este processo, o olhar de Yu Ren estava fixo nele e no corpo da imperatriz divina Tianhai.

Havia apenas um caminho no Mausoleum de livros.

Shang Xingzhou subiu ao pico no caminho divino.

Chen Changsheng levou o corpo da imperatriz divina enquanto descia o pico.

Mestre e discípulo se encontraram no meio do caminho divino.

Shang Xingzhou não olhou para ele.

Ele também não olhou para Shang Xingzhou.

Mestre e discípulo passaram um pelo outro, estranhos absolutos.

Depois de muito tempo, Chen Changsheng desapareceu na floresta abaixo do Mausoléu de Livros.

Shang Xingzhou chegou ao cume do Mausoléu de Livros. Com amor e dignidade, esfregou a cabeça de Yu Ren, depois pegou a mão boa de Yu Ren.

Ele trouxe Yu Ren para a beira do caminho divino.

No lugar mais alto do mundo, ele levantou a mão de Yu Ren.

Os príncipes do clã Chen, os representantes das seitas e clãs nobres, os incontáveis ​​funcionários dos grandes Zhou, os sacerdotes do Palácio Li e os soldados prostrados no chão, todos proclamando "vida longa".

O sol da manhã subiu, brilhando no topo do Mausoléu dos Livros.

A luz da manhã caiu sobre aquele monólito.

Este foi o maior monolito do Mausoléu dos Livros.

Não havia palavras em sua superfície, sem linhas, sem padrões.

Originalmente, não havia nada.

......

......

(Fim do livro 4 - Soon Dawn Will Break in the East)