Zhu Xian - Chapter 243
Advertisement
Capítulo 243 - Pude
Monte Xumi, templo de Tian Yin.
O íngreme caminho montanhoso serpenteava à frente, como de costume, hoje, sob a cálida luz do sol, estava apinhado de gente, muitos crentes devotos dirigiam-se para o templo, para prestar seu respeito e adorar suas divindades reverenciadas. Os monges do Templo Tian Yin estavam estacionados em todos os lugares, para receber os plebeus que chegavam e em algumas partes perigosas da trilha, geralmente havia mais alguns monges estacionados lá apenas para o caso, ao mesmo tempo em que os monges na entrada sorriam. e saudou as multidões, uma cena pacífica e auspiciosa.
O abade que preside o Templo de Tian Yin, o discípulo de Puhong Master Faxiang, agora também estava de pé atrás da entrada, observando as pessoas que passavam. Com seu status e cultivo, ele não tinha mais que fazer essas tarefas, mas ele era benevolente e sempre que via seus colegas monges trabalhando duro devido à grande multidão, ele vinha e ajudava, como hoje.
Só que neste dia ele parecia distraído, sentiu-se pouco à vontade, mas não conseguia descobrir qual era o problema, olhando para cada crente devoto que o rosto passou diante dele, enquanto os recebia, as palmas das mãos juntas na frente e cantando suavemente 'Amitabba Buda ", uma figura subitamente saiu da multidão, parou diante dele.
Faxiang olhou para cima e ficou atordoado, claramente ele não esperava a pessoa na frente dele, e então seu rosto revelou um sorriso, disse: "Nos encontramos novamente."
A pessoa era o Fantasma Li, ele usava um longo manto cinza, de pé entre os crentes mais comuns, ele não se destacava, o único senso de superioridade, muito provavelmente era o macaco inquieto em seu ombro.
Fantasma Li parecia bastante abatido, embora ele não parecia desanimado, mas ele não parecia alegre também, apenas sorriu para Faxiang, disse: '' irmão sênior Faxiang, você pode por favor notificar, eu tenho um assunto, gostaria de pagar uma visita ao Mestre Puhong. ''
Faxiang sorriu e disse: "O patrono de Zhang, por favor, esteja certo, nosso mentor já instruiu antes, contanto que você esteja aqui, não importa quando e onde, ele irá encontrá-lo, por favor siga-me!" conduzir.
O Fantasma Li o seguiu em silêncio, no caminho até lá, o interior do Templo Tian Yin, rodopiado com fumaça de incenso, para não mencionar as pessoas cheias de gente, os ombros roçando nos ombros.
Os dois caminharam durante algum tempo, de repente, Ghost Li disse a Faxiang: '' O irmão sênior Faxiang, acima da Qing Yun, você realmente acha que divindades existem? '
Faxiang ficou em silêncio por um momento, disse: "Patrono, de acordo com nossa visão do budismo, as divindades são onipresentes, mas a coisa mais importante ainda é a mente do indivíduo".
O Fantasma Li parecia indiferente, olhando para as pessoas ao redor, disse calmamente: "Eu não entendo".
Faxiang falou em voz baixa: "A vida de Patrono é difícil, através de muitas provações e tribulações, da minha humilde visão, se você deseja buscar a libertação, o ponto mais crucial é ter 'passado' essas duas palavras em seu próprio coração." '
Ghost Li ficou em silêncio por um longo tempo, eventualmente, não falou, Faxiang não falou também, levou-o junto. Ambos caminharam por corredores e caminhos, em direção ao Templo Little Tian Yin, na montanha dos fundos.
Quando chegaram à sala de meditação, Faxiang acenou para o Fantasma Li, o Fantasma Li entendeu e parou.
Faxiang gentilmente bateu algumas vezes na porta, disse: '' Professor, é discípulo Faxiang, hoje Ghost Li patrono subiu a montanha e está aqui para fazer uma visita. ''
De dentro da sala imediatamente ouviu-se a voz profunda e gentil do mestre de Puhong: "Por favor, convide o patrão fantasma Li!"
Faxiang gentilmente abriu a porta, deu um passo para trás e esticou o braço para o Fantasma Li, calmamente disse: "Patrono, por favor".
Fantasma Li assentiu, entrou na sala de meditação, Faxiang também o seguiu e fechou a porta atrás dele.
Puhong Master estava, como de costume, sentado em meditação na cama, olhou para Ghost Li, seu rosto revelou um sorriso gentil, juntou as palmas das mãos e disse: "Você está aqui, patrono".
Ghost Li foi bastante respeitoso em relação a este Mestre Puhong, sem hesitação, ele se curvou profundamente, disse: "Discípulo se intromete".
Puhong Master balançou a cabeça e sorriu: '' Eu já disse isso antes, a porta de Tian Yin Temple está aberta para você, você pode vir a qualquer hora, fuAlém disso, você estando aqui, eu estou mais do que feliz, eu me pergunto o que te incomoda?
Ghost Li hesitou um pouco, olhou para Puhong Master, disse: "Para ser franco para dominar, o discípulo está aqui hoje, há realmente algo que eu gostaria de consultar mestre."
Puhong Master disse: "Patrono por favor, fale sua mente."
Fantasma Li queria falar, mas parou, ele parecia difícil de encontrar as palavras, mas eventualmente ainda disse: '' Will gostaria de perguntar ao mestre, em seu honrado templo, existe um tesouro que é chamado 'Chapa de Reencarnação de Qian Kun'?
Puhong Master ficou surpreso, Faxiang ao lado dele também revelou um olhar surpreso, ambos se entreolharam e então Puhong Master acenou com a cabeça e disse: 'É isso mesmo, nossa templo realmente tem esse item.'
O Fantasma Li imediatamente ficou atento, Puhong Master viu sua expressão, franziu um pouco a testa e disse: '' Será que você gostaria de perguntar ao patrão do Ghost Li, por que você perguntou sobre esse item de repente? '
O Fantasma Li hesitou, disse: "Na verdade vocês dois conhecem a situação em que o discípulo está, há dez anos na Colina Qing Yun, um discípulo que tem um amigo gravemente ferido por causa do discípulo, até agora ainda está inconsciente".
Puhong Master juntou as mãos e disse: 'Miss Biyao valoriza profundamente o amor e a amizade, o velho monge também a admira muito'.
Ghost Li disse: "Por dez anos, eu fui a todos os cantos do mundo apenas desejando salvar Biyao, mas céus não deram o meu desejo e até hoje não há nenhuma melhora". Falando até aqui, embora sua expressão tenha não mudava, mas seus olhos não podiam esconder seu desânimo.
Depois de um momento de silêncio, ele olhou para Puhong Master e disse: 'Sinceramente, o discípulo veio aqui hoje porque há alguns dias ouvi por acaso de um veterano que há um tesouro maravilhoso e insondável chamado Qian Kun Reencarnation Plate em Tian Yin Temple, tem capacidade especial para transformar, esconder Yang e definir alma, talvez haja uma fraca esperança de que pode salvar Biyao, e tão descaradamente eu vim, esperando que o mestre é compassivo, vai emprestar discípulo este item, uma vez que eu tenho usei, definitivamente vou devolvê-lo pessoalmente ".
Falando no final, os lábios de Ghost Li tremiam, evidentemente emocionais, sua expressão mudava algumas vezes, ele parecia hesitante e então ele deu dois passos para frente, as duas mãos firmemente juntas, lentamente se ajoelhou diante do Mestre Puhong.
Puhong Master ficou chocado, rapidamente estendeu a mão e disse: "Patron, por favor, não seja assim, levante-se rapidamente."
Faxiang já havia avançado para ajudar o Ghost Li.
Puhong Master olhou para o Fantasma Li por um longo tempo, sua expressão compassiva, mas seus olhos pareciam incertos, claramente este tesouro não era um assunto trivial para ele também, por um momento ele estava indeciso.
Depois de um tempo, Puhong Master lentamente colocou as palmas das mãos juntas, disse: "Patrono, eu gostaria de fazer uma pergunta."
O Ghost Li imediatamente respondeu: "Mestre, por favor, pergunte".
Puhong Mestre apareceu grave, disse, '' Qian Kun Reencarnação Plate no Tian Yin Temple, além de meu professor e alguns irmãos mais velhos, só o meu discípulo Faxiang sabe sobre isso, este assunto é bastante confidencial, eu gostaria de perguntar, o senior quem você mencionou lhe falou sobre isso, gostaria de saber qual foi o mestre que te aconselhou? ''
Ghost Li ficou surpreso, por um momento ficou sem palavras, ficou quieto por um longo tempo antes de falar baixinho: "Mestre, por favor, me perdoe, não é esse discípulo deliberadamente retido, é realmente aquele idoso, depois de conhecer a situação do discípulo, especialmente instruiu o discípulo a não revelar sua identidade, então ... '' no final, sua voz também gradualmente baixou, seu semblante revelou desapontamento, ansiedade, evidentemente ele estava lutando dentro de seu coração também, mas eventualmente ele não disse.
Puhong Mestre franziu a testa e não falou, abaixou a cabeça e contemplou.
O Fantasma Li viu o semblante do Mestre Puhong, se sentiu ainda mais ansioso, antes de vir ao Templo Tian Yin ele realmente havia pensado sobre esse tesouro obscuro, se houvesse tal habilidade, então naturalmente seria um excepcional tesouro raro e naturalmente valorizado Tian Yin Temple, apenas olhando para o Puhong Master e para as reações de Faxiang, eles não pareciam ter a intenção de rejeitar, mas, além disso, pareciam extremamente preocupados com a fonte de informação do Ghost Li.
A informação de Ghost Li era naturalmente de Zhou Yixian daquele dia no antigo caminho fora de HeYang City, quanto mais ele conhecia Zhou Yixian, mais ele sentia que esta cartomante Jianghu que parecia estar sempre brotando palavras absurdas, era realmente um insondável pessoa profunda, só que depois de Zhou Yixian lhe disse esta informação, uma e outra vez lembrou a ele, que ele nunca deve revelar quem ele era.
Nesse momento, o Fantasma Li sentiu um conflito interno, como dois canais de sangue quente colidindo um com o outro, de um lado estava a promessa a Zhou Yixian, o outro lado era um desejo importante de dez anos. Para Biyao, mesmo que fosse apenas um pequeno vislumbre de esperança, ele estava disposto a desistir de qualquer coisa para prosseguir, agora que estava preso no meio, no momento em que estava dividido.
Felizmente, neste momento, Puhong Mestre, de repente soltou um longo suspiro e disse: "Esqueça isso, não importa quem foi que lhe disse, você está fadado com a vida anterior do irmão Júnior Puzhi, e este tesouro é realmente Puzhi irmão mais novo ele. .. '' Puhong Mestre, de repente soltou uma risada amarga, parou suas palavras e levantou-se, olhando para o Fantasma Li ele colocou as mãos juntas, disse: 'Patrono, siga-me, eu vou levar você para ver uma pessoa'.
Ghost Li ficou surpreso, mas depois de ouvir que Puhong Master não iria mais perseguir a fonte e tinha a intenção de lhe emprestar o tesouro, ele não pôde deixar de se alegrar e se prostrou no chão, até mesmo sua voz tremia, disse: obrigado mestre. ''
Puhong Master foi em frente para ajudá-lo, sorriu e disse: "Patrono não precisa ser tão educado, vamos!" Ele tirou o roupão e saiu de casa.
Ghost Li e Faxiang foram atrás dele, Ghost Li não pôde deixar de perguntar: "Mestre, quem vamos ver?"
Puhong Master indiferentemente disse, '' Patrono deve saber o que os plebeus geralmente me abordam e meus irmãos juntos como? '
Ghost Li concordou com a cabeça e disse: "Sim, Tian Yin Temple, quatro grandes monges santos 'Hong, De, Zhi, Kong', seus nomes são admirados e respeitados." Quando ele falou a palavra, 'Zhi', um toque de complexo a emoção passou pelo rosto dele, até a voz dele também baixou.
Puhong Master e Faxiang também notaram isso, suspirando em seus corações, eles não disseram muito.
Puhong Master juntou as palmas das mãos: "Meu terceiro discípulo Puzhi, eu não vou falar sobre ele, quarto discípulo quarto discípulo Pukong você o encontrou uma vez, agora a pessoa que eu estou trazendo você para ver, é meu segundo discípulo Pude."
Os três desceram do Templo de Little Tian Yin e novamente no agitado burburinho Tian Yin Temple com uma florescente fumaça de incenso, ao longo do caminho os monges do templo reuniram respeitosamente as mãos quando viram o abade, os plebeus comuns caíram prostrados de prazer. , até mesmo alguns idosos que viram Puhong Master, como se tivessem visto um ser celestial, se ajoelharam e se curvaram.
Puhong Master era agradável, seu rosto gentil, ao longo do caminho eles passaram pelo salão principal com o maior número de pessoas, em seguida, se viraram para o canto nordeste do Tian Yin Temple. Enquanto os três caminhavam, os crentes gradualmente foram deixados para trás, o ambiente também se tornou mais quieto, até o final, Puhong Master e o resto no final de um pequeno caminho, em frente a uma pequena entrada isolada no pátio, já deserta.
O Fantasma Li olhou para cima, viu que aquele pequeno pátio era bastante simples, as paredes altas do homem estavam descascando por muito tempo, os cantos da parede também estavam cheios de musgos, o pequeno pátio estava meio escondido, o grupo podia ver claramente que o pequeno pátio estava Repleta de folhas secas, a ocasional brisa fraca agitou as folhas caídas, aumentando a sensação de desolação.
Acima da pequena entrada do pátio, havia uma placa inscrita extremamente dilapidada, três palavras: Jing Xin Hall. [Nota do tradutor: Tradução direta significaria Calma/Calma Salão do Coração, para acalmar o coração ou a meditação]
Ghost Li calmamente olhou para a placa, parecia estar em transe, Puhong Master entrou no pequeno quintal, Faxiang seguiu atrás.
Depois de alguns passos, eles perceberam que Ghost Li não os seguiu, ficaram surpresos, voltaram e viram que Ghost Li estava olhando para aquela placa, Faxiang não pôde evitar, mas ficou curioso e perguntou: "Patrono Zhang, o que é isso?"
O Fantasma Li se moveu, ele parecia estar fora de seu devaneio, ficou quieto por um momento, aproximou-se e disse fracamente: "Nada, só que o nome no quadro, tem algumas semelhanças comonde eu fiquei quando eu era jovem, esqueci-me por um momento, perdoe-me pela minha falta de boas maneiras.
Faxiang olhou para ele novamente, balançou a cabeça e disse: "Você é muito cortês, patrono, por favor, entre!"
Fantasma Li acenou com a cabeça, entrou no quintal, Puhong Mestre já havia parado antes de uma casa de madeira, virou-se para olhar para eles.
Ghost Li se aproximou e disse calmamente: "Discípulo não tem boas maneiras."
Puhong Mestre sorriu e disse: "Não importa". Virou-se e gentilmente bateu três vezes na porta, disse: "Amitabha Buda, irmão júnior de Pude, hoje trouxe um patrono para vê-lo, invadir o cultivo isolado do irmão mais novo, Eu tenho culpa, eu tenho culpa.
Uma rajada de vento soprou por trás deles, mexeu nas folhas caídas, bagunçou suas roupas. Na frente deles, aquela porta de madeira parecia ser empurrada suavemente pelo vento, fazendo o som da luz [zhi ya], abrindo lentamente para dentro.
Ao mesmo tempo, uma voz rouca e rouca foi ouvida, como uma arma de metal corroída pela ferrugem depois de ficar sem uso por um longo tempo, lentamente disse, '' Sim ... quem? Capaz de .... problema irmão mais velho você ... para ... vem .... ah ... '
Puhong Mestre sorriu, entrou, Faxiang seguido atrás dele, Ghost Li, por algum motivo, sentiu-se nervoso, inalou profundamente e entrou.
Mesmo que o Fantasma Li já conhecesse os monges do Templo Tian Yin, eles não se importam com os luxos da vida, e seus móveis sempre foram simples e crus, mas entrando nesta casa de madeira, a simplicidade o chocou. Simplesmente não havia mobília alguma, apenas um pouco de palha era colocado em um canto no chão, no chão, um monge ancião moreno sentado de pernas cruzadas lá, olhando para cima lentamente.
Puhong Mestre caminhou para a frente, veio antes que o velho monge, Ghost Li silenciosamente ficou para trás, olhando de lado, viu que o rosto de monge idoso comparado com Puhong Mestre era muito diferente, Puhong Mestre era radiante e gentil, parecia digno e tinha presença, não admira os crentes se prostraram diante dele, em comparação com o idoso monge sentado na esquina, ele poderia realmente ser descrito como "o vil saco de pele" um termo comumente usado no budismo.
Puhong Master ficou diante do velho monge e o observou por um longo tempo antes de suspirar, sentou-se diretamente no chão sujo antes que o velho monge dissesse: “irmão mais novo, nós não nos vemos há dez anos, né?”
Aquele velho monge lentamente juntou as palmas das mãos, sua voz ainda estava rouca e profunda, disse: "Sim ... ah, sênior ... irmão, você esteve ... bem?"
Ghost Li ficou surpreso ao ouvir isso, os dois estavam juntos neste Templo Tian Yin e embora fosse um pouco isolado aqui, mas não parecia que este lugar era especialmente seguro e, portanto, não estava em reclusão, nestes longos dez anos. , ambos realmente não se encontraram, foi realmente inacreditável.
Como se adivinhassem os pensamentos de Ghost Li, Puhong Master se virou e sorriu para Ghost Li, disse: "Este é meu segundo irmão mais novo, Pude."
Fantasma Li embora ainda não soubesse por que o Mestre Puhong o trouxe aqui, mas Pude como um dos respeitados quatro grandes monges santos, além disso ele mesmo estava a pedido de outros, não ousou ser rude e rapidamente prestou seu respeito e disse: 'Discípulo Ghost Li, respeite Pude Master.
Pude Master lentamente olhou para o rosto de Ghost Li, seus movimentos eram extremamente duros e lentos, fez um sentir que até mesmo mover seu olhar era também um esforço. O Fantasma Li realmente não conseguia entender por que esse renomado monge dos quatro grandes monges santos seria assim, mas seu rosto não revelava a menor descortesia.
O Mestre Puhong disse friamente: "Pude, irmão mais novo, do que ele está buscando a iluminação é um ramo da nossa seita budista, chamado 'Meditação Amarga', se não for alguém com grande sabedoria ou coragem, ele não será capaz de cultivar, não ver seu estado definhado agora, seu cultivo ou habilidades, há muito me supera ”.
O rosto pálido de Pude Master moveu-se ligeiramente, sem saber se ele sorria, mas era impossível ver sua mudança de expressão, lentamente dizendo: "Irmão mais velho ... você é gentil demais ..."
Puhong Mestre juntou as palmas das mãos e cantarolou silenciosamente “Amitabha Buddha”, e disse: “irmão mais novo, hoje eu venho perturbar a sua meditação, meu pecado é grande, vou primeiro pedir perdão, só que esse assunto é não como os outros ", ele olhou para o Fantasma Li, dizendo: 'irmão mais novo, você sabe quem ele é?'
Pude Master desde que ele olhou para o Fantasma Li, seu olhar nunca o deixou, no entanto seu olhar parecia ser como um poço seco sem ondulações, ninguém poderia dizer o que ele estava pensando.
Depois de ouvir as palavras de Puhong Master, Pude Master disse lentamente, "w ... who?"
Puhong Mestre gentilmente suspirou e disse: '' Ele é dez anos atrás, irmão menor de Puzhi cometeu esse erro e semeou as sementes do pecado, aquela juventude da aldeia Grasstemple Zhang Xiaofan de Qing Yun Hill. ''
'' O quê? '' Esta foi a primeira vez, Pude Master não gaguejou em suas palavras, até mesmo seu rosto também mudou lentamente, depois de um longo tempo, seus olhos ainda estavam em Ghost Li, disse: '' Ele é que .. .criança?''
Não sabendo se era devido a falar mais palavras, as palavras de Pude Master foram menos gaguejadas e gradualmente fluíram mais suavemente.
Advertisement