A Mistaken Marriage Match: Record Of Washed Grievances - Chapter 41

Registro de queixas lavadas Capítulo 41: Banquete do palácio (parte 5)

Lou Xi Yan e Su Ling, que se sentaram frente a frente, olharam cara a cara com um olhar, cada um não girou sua linha de visão, cada um estava esperando para ver, porque neste momento, Dan Yu Lan da divisão Penitenciária já Levantou-se para ir em direção a Sétima Princesa que estava no chão.

Os médicos imperiais estavam assustados e não podiam falar, o grupo de funcionários do estado manteve silêncio. Yan Hong Tian estava prestes a ficar com raiva, a voz clara e firme de Dan Yu Lan ecoou em tempo: "Antes da Princesa morrer, as quatro pernas do corpo, mandíbula, respiração, estavam firmemente obstruídas, sua pele era de cor púrpura escura, seu par dos olhos se projetavam após a morte, seus quatro membros estavam rígidos e frios, então ela deveria estar infectada por um veneno de cobra. Que tipo de veneno de cobra pode ser eficaz neste curto período de tempo, apenas o "verme vermelho-escarlate".

Então, foi realmente envenenamento, olhando para a expressão do falecido que se manifestou neste estado, Zhuo Qing também estava julgando assim, mas a pequena coisa que ela entendeu foi, havia muitos casos de veneno mortal, mas o que se assemelhava ao Sétimo A explosão da princesa foi rara, ou era possível que ela já estivesse envenenada antes de vir para cá? Também impossível, quando ela estava dançando, era completamente normal.

Zhuo Qing afundou em seu próprio ponderar, o grupo de funcionários do estado que estavam perto de Dan Yu Lan falou 'verme vermelho escarlate', depois de vários momentos, houve outro alvoroço, Zhuo Qing secretamente pensou sobre o que era o veneno do verme vermelho escarlate?

'' Dan oficial, Princesa de Bei Qi morreu no salão principal do meu Qiong Yue, isso não foi uma coisa pequena, não deve comentar facilmente! Este caso será entregue a você para investigar completamente, deve encontrar a causa real da morte e do assassino. ”Porque Dan Yu Lan relatou o nome do veneno, a voz de Yan Hong Tian, ​​embora ainda mantivesse a dignidade de um monarca do país como antes Sua pele também estava escura por um momento.

Meio ajoelhado no chão, Dan Yu Lan respondeu em voz alta: "Chen recebe o decreto imperial".

Todo o tempo, o cadáver ainda estava firmemente no peito de Xu Xun Si, ele parecia recuperar alguma racionalidade, seu rosto jovem estava na capacidade do filho do rei de um país, então ele deveria ter alguma dignidade. Levantando a cabeça para olhar diretamente para a alta posição de Yan Hong Tian, ​​friamente narrou: "Se não estou enganado, o verme vermelho escarlate era um veneno característico de Qiong Yue, a sétima irmã morreu tragicamente no salão principal de Qiong Yue agora , Bei Qi, cortesmente pediu ao Imperador de Qiong que nos desse uma declaração. Dan oficial vai investigar este caso pessoalmente, Xu Xun Si não tem qualquer objeção, mas esperando que o oficial Dan possa investigar o caso na minha presença.

'' Concedido! '' Este assunto já era assim, este pedido não pode ser considerado excessivo. Afinal, não importa o que, a princesa morreu no salão do palácio, isso já era um fato.

'' Neste salão principal, onde a cobra venenosa veio ?! A princesa ainda estava bem a um momento atrás, só bebeu uma taça de vinho, talvez o vinho fosse venenoso! ”Uma voz áspera ecoou neste espaçoso salão principal, inesperadamente também poderia ferir os ouvidos das pessoas porque essa voz era tão alta.

Todo mundo estava olhando para a pessoa que acabou de falar, foi outro enviado do Bei Qi, o filho mais velho do general Hu Zhang Yu, Hu Xi Ang. Sua forma de corpo era tão áspera quanto sua voz, sua mão estava segurando o pote de vinho da princesa, comunicando-se mutuamente com Xu Xun Si que estava tentando controlar sua emoção, seu rosto mostrava raiva que não podia ser ocultada.

Dan Yu Lan aproximou-se dele, pegou o pote de vinho que estava em sua mão, murmurou algumas frases para o camareiro que estava ao lado dele depois, o camareiro correu apressadamente.

Zhuo Qing usou seu ombro levemente para esbarrar em Mo Bai, humildemente perguntou: "O que é isso, verme vermelho escarlate?"

Mo Bai originalmente não queria prestar atenção a ela, mas olhando para ela por um olhar, só viu seus olhos radiantes, olhando para o cadáver da mulher no chão, ela geralmente era um pouco diferente. Mo Bai ficou em silêncio por um momento, finalmente baixou a voz para responder: - O verme vermelho é o tipo específico de víbora de Qiong Yue, porque seu corpo é pequeno, um pouco mais fino que um dedo, o comprimento não passa de dois. chi (um chi equivale a 1/3 de um metro, então essa cobra não tem exatamente um metro de comprimento), então as pessoas locais o chamam de verme. Este tipo de cobra vive nas pedras de drenagem subterrâneas, extremamente úmido e extremamente frio, só sai à noite, não vai ver a luz do sol o ano todo, todo seu corpo é vermelho escarlate, a toxicidade é extremamente forte, se morde , você vai começar imediatamente kadoçado, mesmo que apenas toque ou use seu veneno por engano, você também morrerá certamente e sem dúvida. ”

Tocá-lo também poderia morrer certamente e, sem dúvida? Zhuo Qing estava com medo, olhando para Mo Bai, disse com urgência: "Se as mãos não tiverem feridas, tocar o veneno também será envenenado".

Mo Bai não disse nada, apenas acenou com a cabeça friamente.

Veneno muito poderoso, o mesmo veneno de cobra era uma neurotoxina (substâncias que são venenosas para os tecidos nervosos), ou veneno de circulação sanguínea (envenenamento do sangue), outra coisa poderosa era que ambos os tipos continham seus próprios, mas tocar a pele podia ser envenenado. havia também osmose por corrosão? Zhuo Qing secretamente sentiu uma pena, esta época não tem o equipamento para examinar o veneno, caso contrário, ela poderia pesquisar com cuidado!

Sem saber se Dan Yu Lan tinha ou não algum truque, Zhuo Qing levantou a cabeça para olhar em direção ao oposto de Dan Yu Lan.

O camareiro trouxe um prato de porcelana branca, também uma agulha de prata com aproximadamente mais de 10 cm de comprimento.

Só vendo que ele colocou o pote de vinho dentro do pequeno prato, originalmente, o vinho deve ser puro como flutuante cor vermelha fraca, mas ela não viu a cor do vinho puro dentro do copo esverdeado, a mão que estava segurando uma agulha de prata no pequeno prato, a agulha de prata foi submersa no vinho e imediatamente mudou para a cor preta. Dan Yu Lan tirou a agulha de prata, usou um pano branco liso para limpá-la depois, a agulha de prata ainda estava preta como antes.

Zhuo Qing franziu levemente a testa, podia ter certeza de que o veneno continha um sulfeto tóxico pesado, a prata ficaria preta, além disso, o que mais componentes estavam lá ?! Zhuo Qing continuou a olhar para baixo, mas infelizmente, Dan Yu Lan não fez nenhum outro movimento.

Hu Xi Ang já estava impaciente, perguntou com urgência: "O veneno do vinho foi ou não ?!"

Coletando a agulha de prata, Dan Yu Lan não tentou justificar nada, realisticamente disse: "A agulha de prata era preta, o vinho estava levemente vermelho, cheirava a peixe, o vinho realmente continha veneno vermelho de verme escarlate".

Zhuo Qing olhou para este lado de novo na divisão Penitenciária Criminal, essa pessoa tão única, o verme vermelho escarlate era obviamente o veneno característico de Qiong Yue, por que ele foi capaz de responder com tanta calma, não viu que os dois médicos imperiais ainda estavam tremendo agora? ! Ele não poderia ser realmente honesto, ou ele tinha extrema confiança em si mesmo para resolver sozinho a crise dessa corrente?

Ouvindo uma frase de Dan Yu Lan que o vinho era definitivamente venenoso, Hu Xi Ang rugiu violentamente mais uma vez e disse em voz alta: '' Então certamente havia alguém que colocou o veneno dentro do vinho! Vocês entregam essa pessoa para sair!

Hu Xi Ang era tão presunçoso, que Yan Hong Tian poderia colocá-lo na prisão, mas o que ele deveria fazer neste momento, não seria uma notícia nacional mais vergonhosa intimidar e humilhar um pequeno país, se fosse espalhado, como ele ainda poderia enfrentar os outros seis países ?! A tez de Yan Hong Tian tornou-se mais e mais escura, semelhante ao prelúdio da tempestade, o salão principal mergulhou no silêncio mais uma vez.

Uma voz clara, brilhante e gentil de uma mulher ecoou suavemente, dissolvendo um traço de atmosfera pesada que fez as pessoas engasgarem: "No banquete do palácio, o vinho foi inesperadamente envenenado por alguém, foi negligência de Ben gong, Chefe da Casa Wu, traga o servo que tocou o pote de vinho da princesa para ir até Ben gong.

Este tipo de situação, originalmente, a imperatriz não deveria falar, mas como mãe do país, o assunto aconteceu dentro do palácio da mulher, se ela falou por algumas frases também foi ok, sua aparição foi apenas a tempo de aliviar a atmosfera .

"Sim." Olhando uma olhada para a expressão facial do Imperador, ele não parou, Wu Rong imediatamente se virou para sair.

Zhuo Qing secretamente gritou "podre", Qing Ling foi o único que derramou o vinho para a princesa ah!

Com certeza, vários guarda-costas imperiais empurraram três servos para a frente do salão do palácio, Qing Ling também foi empurrado para se ajoelhar no chão, os três servos já estavam assustados, ficando no chão gritando repetidamente: '' A Rainha Imperatriz, salve nossas vidas ah, esses servos eram os únicos responsáveis ​​por alocar o vinho para ser colocado dentro da panela, também não sabia qual jarra de vinho seria dada à princesa, mesmo que esses servos recebessem cem courages, esses servos também não se atreve a colocar veneno ah ''.

Comparando a maneira dos três servos que se beijaram implorar por perdão, Qing Ling estava ajoelhada diretamente, nem sequer disse uma palavra, seu rosto estavacompletamente inexpressivo e frio.

A Imperatriz estreitou ligeiramente os olhos, olhando para Qing Ling, friamente narrada: '' Qing Ling, você era a mulher que Hao Yue entregou como presente para entrar no palácio, agora foi rebaixada para ser uma empregada do palácio. Você guardou rancor em seu coração para envenenar a princesa de Bei Qi, ou foi o país de Hao Yue que o levou a colocar o veneno e conspirou para matar a princesa de Bei Qi, para instigar a relação entre Qiong Yue e Bei Qi? ! ''

Ainda abaixando a cabeça, Qing Ling apenas cuspiu friamente três palavras: "Eu não fiz".

'' Você tentou assassinar o Imperador ontem à noite, ainda se atreveu a dizer que você não tinha intenção maligna ?! Ben gong lhe daria uma oportunidade, o que quer que você fizesse, você deveria confessar com sinceridade, Ben gong o isentaria de receber qualquer dor física! '

Ela sempre teve a impressão de que suas irmãs já haviam morrido, e ela estava sozinha nesta terra, qual era o significado de viver também, falar de morte para ela era um tipo de liberdade, mas ela a viu hoje. Ela simplesmente não deixaria a imperatriz para empurrar a acusação para ela, caso contrário, certamente iria prejudicá-los, também prejudicaria as pessoas inocentes em Hao Yue!

Por um longo tempo, Qing Ling finalmente ergueu a cabeça lentamente, olhando para o alto, fingindo ser uma mulher que realmente se rendeu por uma falsa misericórdia que fez as pessoas se sentirem nauseantes, com um traço de sorriso sarcástico, Qing Ling respondeu em voz alta: '' Eu não tive o cuidado de esmagar um vaso de flores na noite passada, cortar o Imperador, não cumprir e cumprir meu dever, o Imperador estava com raiva, rebaixou-me a ser uma empregada do palácio. E eu ficaria aqui e serviria para derramar vinho na Princesa do Bei Qi hoje, era inteiramente da ordem da Rainha Imperatriz, eu não sabia de nada antes do evento, se você estivesse dizendo que eu coloquei o veneno, então era também o Arranjo da Rainha Imperatriz '' (Hahahaha ... Tem que amar o verdadeiro Qing Feng também).

'' Presunçoso! '' Tez Imperatriz mudou muito, originalmente ainda queria usar voz afável, mas desta vez foi anormalmente piercing: '' Dentes afiados, boca afiada, jorrando absurdos, parece que se eu não usar tortura, você não vai falar a verdade !!

A voz da Imperatriz estava sumindo, os guarda-costas imperiais que estavam de pé no lado já subiam, empurraram o inquebrantável Qing Ling para o chão.

O coração de Zhuo Qing estava apertado, ela ainda podia aplaudir a rápida resposta de Qing Ling a um momento atrás, ela estava ansiosa por causa dela agora. Olhando para Yan Hong Tian, ​​ele ainda estava sem expressão como antes, nem sequer mostrou a Qing Ling um pouco de pena, certo, a Imperatriz também poderia ser considerada como um grande favor a ele. Qing Ling era a pessoa de Hao Yue, se tudo pudesse ser levado a Qing Ling, era simplesmente perfeito, tudo não estava relacionado com Qiong Yue! Se Bei Qi queria procurar alguém para calcular a dívida, também poderia procurar por Hao Yue!

Mas ela poderia realmente deixá-los impor essa acusação infundada a ela ?! Olhando para ela sendo espancada? Não conseguia! Havia uma voz contínua em seu coração, o cérebro estava clamando, talvez fosse o chamado da linhagem, talvez fosse a própria consciência de Zhuo Qing que não permitiria, em resumo, Zhuo Qing sabia que ela não podia assistir com dobrado braços (ela não podia ficar de braços cruzados sem fazer nada).

Notas de Sian:

Lembrem-se no capítulo 15, que expliquei sobre esse ti ming xing yu si (提 点 刑狱 司) que traduzi como divisão Penitenciária Criminal. O chefe desta divisão, Dan Yu Lan, está de volta neste capítulo. Por questões de consistência, também estou usando o "Dan oficial" sempre que os outros funcionários do estado o chamam. As palavras reais para o título dele são 'Dan ti xing' - (单 提刑). To (para carregar) e 刑 (punição).

Mais uma coisa sobre o nome de Dan Yu Lan. Seu sobrenome está usando esse caractere. Originalmente eu usava Shan como seu sobrenome, pois meu dicionário mostrava que o personagem de um sobrenome era Shan. No entanto, esse mesmo caractere também pode significar único, único, único, etc. Quando esse caractere é usado diferente do último nome, a palavra pinyin será Dan em vez de Shan. Quando eu estava lendo o livro 3, Zazajunie realmente usou Dan como seu sobrenome, então eu perguntei a ela se o sobrenome dele era Dan ou Shan. Ela disse que deveria ser Dan. Eu também perguntei a minha outra amiga chinesa sobre esse personagem e ela confirmou que deveria ser Dan. Então eu decidi mudar seu sobrenome de Shan para Dan antes de postar os capítulos naquela época. Eu notei que os outros dois tradutores deste livro estavam realmente usando Shan como seu sobrenome. Achei muito interessante que esse personagem pudesse ser escrito de forma diferente em pinyin.

Eu ia manter o nome do veneno como 'chi huan si chong' em vez de traduzi-lo para 'vermelhoverme escarlate ', mas decidiu que seria mais fácil usar verme vermelho escarlate. As palavras reais são 赤 寰 丝虫.