Capítulo 22: ESTABILIZAÇÃO E ... O PARTIDO DE ATERRAGEM!
Tradutor: Lonelytree-EFT Editor: Lucas
O exame físico de Yao Yuan terminou rapidamente, mas ainda levaria algum tempo antes que ele pudesse obter os resultados. Enquanto isso, a transmissão completa que ele pediu estava preparada.
Depois de alguns ensaios repetidos de seus principais pontos, ele se inclinou para frente em direção ao aparelho de comunicação que haviam lhe dado e disse, em inglês claro: “Boa tarde, este é o Major Yao Yuan, o capitão deste navio.
Eu sinto muito, mas todo mundo deve ter ficado incrivelmente preocupado nos últimos dois dias. Eu gostaria de aproveitar esta oportunidade para expressar minha gratidão, sim, gratidão, não um pedido de desculpas. Para ser claro, um incidente de emergência ocorreu nos últimos dois dias: um surto repentino de febre e desmaio. Nós suspeitamos de um ataque de risco biológico e, portanto, o capitão Wong emitiu uma lei marcial.
Pode ter sido muito duro ou imprudente, mas é nossa responsabilidade como capitães manter todos a bordo seguros. Sem quarentena e lei marcial, o vírus poderia se espalhar facilmente e atingir ainda mais pessoas. E, portanto, não sinto que o tenente Wong ou eu devamos a alguém um pedido de desculpas por isso.
O que devemos a todos, porém, é um agradecimento porque a quarentena de emergência e a lei marcial não poderiam ter sido implementadas com sucesso sem a colaboração de todos. Essa inibição deve ter obstruído as conveniências pessoais e, para a disposição de todos em suportar isso, gostaria de expressar mais uma vez minha imensa gratidão.
Yao Yuan fez uma pausa para rever seus pensamentos e continuou: "Na verdade, você não ouviu falar errado;a lei marcial foi emitida pelo capitão interino porque eu também sou uma das pessoas que foram diagnosticadas com os sintomas, então estou atualmente em quarentena. Portanto, se você tiver um amigo ou membro da família que tenha apresentado os sintomas relevantes, para sua segurança e para a nossa, entre em contato com os oficiais permanentes mais próximos. Esta é uma questão de vida ou morte, e ele ou ela precisa de atenção médica imediata. Mesmo eu estou em quarentena, então não se preocupe, isso não será um painel da morte.
É fácil dizer que não se preocupe, mas difícil de praticar, pois também preciso me convencer disso todos os dias. Toda vez que passo pela janela, eu me deparo com a escuridão completa, em vez das árvores, nuvens, céu, montanhas ou mar, que espero me receber, e então sinto a garra da ansiedade se aproximar lentamente de mim ...
No entanto! '' E Yao Yuan se uniram em tom, '' não se rendam ao desespero! Mesmo que restem apenas doze milhões de pessoas, mesmo se em todos os lugares que viramos for um espaço vazio, não perca a esperança e não desista! Porque somos a única esperança que resta para iluminar o caminho para o futuro da humanidade!
Todos nesta nave, não importa se você é um cientista, um técnico, um soldado ou um funcionário de escritório normal, mesmo se você for um criminoso ou vigarista, não importa! Porque esse é o passado. Desde que você entrou neste navio, só resta um caminho e pronto! Então não perca a esperança e soldado! Para o nosso futuro, devemos nos unir, perseverar e sobreviver!
E assim, a partir de amanhã, a lei marcial será rescindida, então siga a programação diária. No próximo mês, planejamos lançar por etapas empórios públicos e praças. Haverá comodidades de entretenimento simples, centros de computação onde todos terão acesso diário a uma hora de serviço de internet, bem como banhos públicos, onde o limite de chuveiro será aumentado do atual uma vez por três dias para uma vez por dois dias. Todos também terão a oportunidade de desfrutar de um banho relaxante uma vez por semana. Nos próximos três a seis meses, lançaremos sistemas rudimentares de civilidade. Coisas como transações com moeda, um sistema de mérito melhor que recompensa o trabalho árduo com melhores quotas de entretenimento e relaxamento, promoções e também a oportunidade de visitar os biomas do se*to andar para entrar em contato com a natureza ... ”
Depois que Yao Yuan traçou seus planos para o futuro, concluiu com: '' Eu gostaria que o nosso futuro fosse cheio de esperança com metas e objetivos alcançáveis. Portanto, não perca a esperança, mantenha-a viva não apenas para si mesma, mas para a próxima geração. Dos doze milhões de pessoas, há cerca de um milhão de crianças e elas precisam que não cedas! Pense neles porque eles são o nosso futuro!
Nos próximos seis meses, também lançaremos um plano Read more ...