Nota: Por favor, não leia no pequeno pop-up para o leitor. Por algum motivo, isso não reflete minhas edições posteriores (o que muitas vezes faço depois da publicação), por isso, clique em "ver original".
Em seu monólogo interno, Beatrix se refere a Camille como "カ ミ ー ユ 嬢 (kamiiyu-jou)". O -jou aqui eu traduzi como 'miss', e é o mesmo 'jou'in' ojousama 'e' jouchan '(pequena falta). Jovem mulher solteira.
Hoje é o dia do exame suplementar de Baka-sama. Na verdade, Sua Majestade não pensa em Baka-sama estudando no exterior. Afinal, ele deu permissão a Baka-sama para fazer o exame com a suposição de que ele falharia, quando milagrosamente Baka-sama passasse. O segundo príncipe que é intencional e irrestrito na melhor das hipóteses, estaria indo para um lugar onde Sua Majestade não estaria por perto. Não há como a Sua Majestade não estar preocupada. "Absolutamente não deixe que ele cause problemas", Sua Majestade nos instruiu pessoalmente. Aahh, meu estômago está doendo ...
No dia em que os exames complementares de Baka-sama, eu estava bebendo seu remédio feito à mão enquanto aguardava seu retorno no saguão do dormitório dos Diamantes. Baka-sama é um idiota, mas sua habilidade em poções mágicas é incrível. Os medicamentos que ele cria têm efeitos inigualáveis por outros.
"Ah, já está na hora de os exames terminarem, não é?"
Eu tenho um pouco de tempo para descansar até que meu senhor retorne. A tensão de sempre ser forçado a tomar conta dele continua aumentando. Eu quero ser capaz de descansar, pelo menos nos momentos em que ele não está aqui.
Depois de um tempo, o dormitório começa a ficar barulhento. Ah, Baka-sama chegou, não foi? Ele é popular entre as garotas. Não tanto quanto eu, mas ele é popular. Além disso, a pessoa em pessoa é um mulherengo indefeso. Mesmo neste dormitório, independentemente de eles serem estudantes ou servos, há muitos devotos de Baka-sama. … Ainda assim, hoje é uma série mais barulhenta do que o habitual. Pensando nisso, fui ver o que estava acontecendo com o meu senhor.
Baka-sama trouxe de volta uma pequena menina da escola. Ela não é membro da facção Diamonds e parece ser uma estudante de outra facção. Honestamente, ele é um homem que não faz distinção.
“Oh? Isso é…"
Eu vi a cabeça da garota. Ela tinha cabelos cor-de-rosa, e da bochecha até o ombro havia tatuagens ... Há também um monte nos braços dela.
“Camille Rhodolite…”
Por que Baka-sama trouxe Camille Rhodolite…? Quando eles se tornaram amigos? Falando nisso, no passado ele mencionou algo sobre gostar de uma jovem que estava na festa de dança de Garnet. Não poderia ser que fosse ela? Baka-sama entrou no círculo mágico que servia de elevador e foi com ela para o seu quarto.
…Eu tenho um mau pressentimento sobre isso. Em uma confusão, eu fui em direção ao chão com seu quarto, e depois de questionar a empregada sobre as instruções que ele deu a respeito do hóspede de hoje, descobri que, como esperado, ela foi convidada a preparar um dos chás mágicos artesanais do príncipe efeito de feitiço). Aquele cara. Olha, eu já vi completamente seus motivos ocultos. Mesmo que ele possa enganar Camille, meus olhos não serão! Quantos anos você acha que cuidei de Baka-sama?
É apenas um chá mágico, então normalmente os efeitos não seriam tão bons assim. Mesmo que houvesse um efeito, bastaria mudar o clima. É por isso que não deve haver nenhum efeito imediato de feitiçaria. Não, mas… mudei de ideia. Todos esses chás são feitos à mão por Baka-sama ... Pode ser arriscado considerá-los como tendo o mesmo efeito dos chás mágicos normais. Eu sinceramente não posso baixar a guarda quando se trata do príncipe idiota. É só nessa área que o cérebro dele é usado.
No lugar do chá mágico com os efeitos fascinantes, preparei um chá mágico para a fadiga e a recuperação de mana, e segui para o quarto de Baka-sama.
"Waka-sama, eu trouxe o chá."
No quarto do meu senhor estava a srta. Camille, a quem olhei mais cedo. O cabelo rosa e sedoso de Camille-sama estava gasto diretamente, e ela estava feliz falando sobre algo com um sorriso adorável. Ela é uma bishoujo. Mesmo excluindo Baka-sama, tenho certeza que ela é facilmente popular.
"Ah, grazie, Bea-chin."
Baka-sama, você não está sentada perto demais da senhorita Camille?
"Mas ainda ~ Camille, você é realmente a melhor, não é?"
"Eu me pergunto sobre isso."
Como expecde você. Para continuar seduzindo as mulheres, embora eu esteja aqui, tiro meu chapéu para o meu senhor.
Ainda assim, a resposta da senhorita Camille foi admiravelmente rápida. No jogo, ela não era uma garota que era Read more ...