X

Astarte’s Knight - Chapter 5

A 5ª História: Um Curto Sonho de 1 Hora e Sudou-Kun

MENSAGEM DO AUTOR: ※ Pode haver pessoas com sentimentos feridos. Me desculpe se isso acontecer.

"Esse maldito pirralho !!"

Dizendo isso, meu pai atingiu meu eu de 6 anos com uma arma contundente.

Mas não consigo sentir a dor.

Nn? Ah, isso é um sonho.

Há muitos lugares para o tsukkomi, então eu ganhei autoconsciência cedo.

O que foi que eu bati com esse tempo?

Uma garrafa de cerveja? Um cinzeiro? Algo como ter a minha cabeça agarrou e bateu em uma mesa também aconteceu antes.

Muitas vezes terminava sem que eu precisasse ir ao hospital.

Quão espesso de crânio eu tinha.

Olhando para trás, para o cara que era eu, sempre fui inutilmente forte.

Pensando agora, isso provavelmente fez meus pais se tornarem mais severos.

Em vez disso, se ocorresse apenas um incidente no hospital, meu pai e minha mãe poderiam ter aproveitado a oportunidade para refletir e visar se tornar bons pais.

... Não, não está acontecendo.

Eu posso fazer essa declaração absoluta.

Naquela época, a razão pela qual eles me atingiram foi ... Eu realmente não consigo me lembrar.

Pode não ter havido nenhuma razão particular.

Se não me lembro, provavelmente não era algo grande.

Na realidade, eles exerceram violência por causa de coisas triviais como "Eu não gosto desse olhar desagradável em seus olhos" ou "mesmo que eu falei com você, sua resposta foi tarde".

As razões que entendi eram remotamente poucas.

"Otou-san ..."

Meu auto de 6 anos de idade se levantou cambaleando depois de ser atingido.

Oioi, ele vai arrebentar, então não fale com esse cara, quão imprudente.

Deixe os cães adormecidos mentirem.

O melhor plano é esperar por ordens perto da entrada agora mesmo.

Na verdade, é o mais pacífico quando não estou em casa, mas se ele me chama quando não estou em casa, ele ainda me bate novamente depois. Que cansativo.

Mas parece que o eu deste tempo não poderia fazer um modo tão eficiente de viver ainda.

Lentamente em pé com um 'gugugu' '(* gemido *), meu eu de 6 anos continuou a falar com meu pai.

"Otou-san ..."

'' Aah !? Eu ensinei a você que não eu, pirralho! Sake, vai comprar um pouco de saquê!

Dizendo isso, meu pai jogou várias moedas aos pés do meu eu de 6 anos de idade.

Todas eram moedas antigas abaixo de 50 ienes individualmente. Havia cerca de 15.

Apenas que tipo de amor eu vou comprar?

Mas mesmo um copo em uma loja de conveniência é de 200 ienes?

Meu pai estava bêbado.

Sério, os pobres não deveriam fazer essas malditas coisas.

(TL: não sei como frase frase 貧乏 な ク セ に こ ん な な 当 た た り 事 事 し て て ん じ ゃ ね ー よ ま っ た く。)

É por isso que somos sempre pobres.

Acho que eu, com 18 anos, teria definitivamente pegado esse dinheiro e dito 'vou comprá-lo então, o que você gostaria?', E saia com um sorriso enquanto estou com veneno em meu coração.

Por causa disso, o humor de meu pai melhorava, e a casa ficaria mais vazia por um tempo.

Era um plano em que, quando voltasse, meu pai estaria dormindo e, quando acordasse, esqueceria completamente as coisas que me instruíra a fazer.

9 moedas de 1 iene, 2 moedas de 5 ienes, 3 moedas de 10 ienes, 1 moeda de 50 ienes.

Eu tinha um total de 99 ienes.

Eu poderia comprar um onigiri de atum da loja de conveniência se eu tivesse 11 ienes mais, então eu tinha as despesas com comida para uma refeição.

O pão também é bom, mas se você é um japonês, seu estômago não ficará feliz se não for arroz, afinal!

Pelo contrário, se eu desobedecesse meu pai aqui, o que eu pegaria não seria um onigiri de atum, mas vários socos sérios.

Provavelmente na medida em que meu rosto bonito seria inutilmente danificado.

Não era como se qualquer coisa melhorasse se eu desobedecesse meu pai aqui, então eu escolheria o jeito que termina isso rapidamente e silenciosamente.

A melhor maneira de terminar isso sem perder nada.

Os adultos são assim mesmo?

Mas meu eu de 6 anos não pegou o dinheiro.

Além disso, eu me agarrei ao meu pai.

Oioi, você é são?

Ainda assim, não é muito a minha falta de habilidade de aprendizado, o quão idiota era meu eu de 6 anos de idade.

"Sobre o aniversário ..."

"Aah !?"

Aah ...

Eu me lembrei desse enunciado.

Naquela época, a festa de aniversário da minha amiga estava no meu bairro.

O representant Read more ...