３０－ 依 頼 ③
Capítulo 30 - Pedido ③
MTL: uniquegasuki
Editor/Revisor: (não revisado)
Ao ver a pele, a expressão de Iraida mudou.
Kurando está segurando a pele na mão depois de ter recuperado de sua bagagem.
「Onde você conseguiu essa pele?」 (Iraida)
Enquanto ela está juntando as mãos, Iraida (イ ラ イ ダ) sinceramente pergunta isso a Kurando.
「A origem é desconhecida.」 (Kurando)
Kurando não olha para longe dela e diz isso sem vergonha.
Iraida solta um suspiro. Ela pára de segurar as mãos juntas.
「Eu não vou dizer que você roubou, mas não é uma boa idéia para um Ruterera (10º estrela) ter isso em sua posse, já que esse tipo de coisa não é bem-vindo por aqui. Na pior das hipóteses, eles alegarão que são bens roubados. 」(Iraida)
O que Kurando havia tirado de sua bolsa de couro era algo que a besta mágica dos pais havia deixado para trás, um Barobashishiri, um enorme lagarto monitor de chifres.
Após o incidente em que Kurando sofreu um grave ferimento, Akari sugeriu que ele recebesse mais armadura protetora. O hide foi então concedido a Kurando depois que Yukishiro deu sua bênção para usá-lo.
Isso foi possível por causa da relação que Kurando tem com Yukishiro. Foi assim que ele colocou as mãos no couro.
Claro, Kurando foi incapaz de esfolar a si mesmo. O Barobashishiri (enorme lagarto monitor de chifres) teve que ser descongelado, e então Akari foi quem o esfolou. Os vários métodos para esfolar eram bastante grotescos. Levará Kurando algum tempo antes que ele possa se acostumar a esfolar as coisas.
Depois, por sugestão de Yukishiro, eles fizeram um churrasco.
A carne do Barobashishiri tinha um cordeiro como textura, mas um sabor leve de frango.
「Você vê, eles não habitam nesta área. Realmente se destaca. Ira (Iraida)
「É assim que é?」 (Kurando)
「Eles são encontrados vivendo no deserto a oeste das montanhas de Arerudouria (Ira レ ル ド ゥ リ ア).」 (Iraida)
「Eh, tem um deserto?」 (Kurando)
Mais uma vez, o romance (fantasia) de Kurando é iniciado.
Tempestades de areia, oásis, camelos, nômades, dançarinas ...
「Nos dias atuais, Eripusu (エ リ プ ス), os desertos são frios. Pessoalmente, eu não os vi. Talvez da próxima vez possamos ir - (Iraida)
Seu romance (fantasia) pode ser ouvido quebrando.
「Você não precisa parecer tão chateado ... de qualquer forma, é melhor deixar esse esconderijo de lado por enquanto.」 (Iraida)
「Devo colocá-lo no armazenamento frio?」 (Kurando)
「Ah, isso não é bom. Depois que a pele tiver sido esfolada, refrigerar a pele agora fará com que a qualidade caia. Que tal isso, vou arrumar uma loja de armaduras de couro em uma das grandes cidades para cuidar de você. 」(Iraida)
Não é bom estragar a pele.
Agora, o único problema é se Kurando pode ou não confiar em Iraida.
Eles ainda precisam trabalhar juntos a pedido. Ele não tem certeza da eficácia de Iraida como líder/mentor.
「Já que não estamos aceitando um pedido até amanhã, posso acompanhá-lo depois?」 (Kurando)
Iraida faz um sorriso profundo.
「Fufu, se você está bem com isso, então eu não me importo. De qualquer forma, há muitos pedidos disponíveis no Tansuku (タ ン ス ク). Bem, que tal comprarmos uma armadura? (Iraida)
Depois que eles chegaram a um acordo, os dois se levantaram.
Kurando tropeça em suas próprias pernas e cai.
Hum.
Seu rosto está firmemente implantado entre o seio de Iraida.
「Ah, meu mal, estou me sentindo bêbado.」 (Kurando)
Kurando separa seu corpo do de Iraida.
Iraida está desapontado com a reação casual de Kurando.
Apesar de Kurando ter visto seu seio e nádega, ela achou que a reação dele era desanimadora.
Ela achou que Kurando não era divertido de provocar.
「Você é bem leve (bebedor).」 (Iraida)
「Não é tanto que eu sou fraco ao álcool, é que eu não estou acostumado com isso.」 (Kurando)
「Vamos, vamos, vamos.」 (Iraida)
Kurando e Iraida saíram do prédio da associação.
Depois, eles compraram armaduras de couro comuns e depois voltaram para a pousada.
Iraida está hospedada na mesma pousada. Nesta aldeia parece haver apenas uma pousada.
Parece que durante o pedido de subjugação fantasma branca eles tinham alugado uma das casas para ficar.
◆◆◆
De manhã eles pegaram o singleestrada reta para a associação. Kurando e Iraida entram no saguão.
Kuran Read more ...