Capítulo 31 - Pedido ④
MTL: uniquegasuki
Editor/Revisor: (não revisado)
Iraida (イ ラ イ ダ) apresentou seu pedido para se juntar a Kurando. Enquanto isso, eles estão esperando na recepção. O chefe do ramo aparece do quarto dos fundos e se dirige para a recepção, com os braços atrás das costas.
Ira Como Iraida ・ Baagin (イ ラ イ ダ ・ バ ギ ン) logo se tornará um Serurobi (セ ル ロ ビ), é problemático para ela atuar como líder (mentora), portanto, o pedido da parte não será permitido. 」(Yakofu)
Iraida de repente, mas sutilmente levanta as sobrancelhas.
「A associação não deveria ter tal autoridade, como isso é possível?」 (Iraida)
「Ah, por favor, não entenda mal. Houve um pedido preparado para aquele recém-chegado. Por essa razão, a festa não pode ser formada? 」(Yakofu)
「Por que a associação preparou um pedido?」 (Iraida)
「Não estamos dando tratamento especial nem nada. É a regra e a regra deve ser mantida. O que foi arranjado é um pedido de shiodzuke (塩 漬) dado a Konbajira (コ ン バ ジ ラ, 8 ª estrela) e Shiburoshika (シ ブ ロ シ カ, 9 ª estrela). Em algum momento achamos que o recém-chegado se tornaria confiável, então, esse pedido estava sendo considerado antes mesmo de seu registro. 」(Yakofu)
Iraida faz uma careta magnífica.
Para quebrar as coisas, Kurando foi ferrado não uma vez, nem duas vezes, mas três vezes pela associação. Desde o seu registro inicial, não é difícil ver que há alguns motivos ocultos acontecendo.
Não é normal que um ramo de associação brigue com seus caçadores locais pela honestidade de um pedido, pois isso pode fazer com que a credibilidade desse ramo caia. Em primeiro lugar, a associação não teria experimentado nenhuma perda, mesmo que houvesse solicitações de shiodzuke que não foram completadas. (T/N: um pedido de shiodzuke é um pedido de sobra que ninguém completou ou aceitou)
「Eu não acredito que seja um pedido obrigatório. Para começar, conte-me mais sobre o pedido. 」(Iraida)
Uma bomba foi lançada quando eles foram informados de algo inesperado. Kurando e Iraida aguardam ansiosamente pela explicação do chefe do ramo.
Em um caso de uma debandada mágica de animais ou um ataque de monstros, um caçador pode ser solicitado a cooperar com a associação. Durante esse período de crise, a associação de caçadores tem a autoridade de pedir a um caçador que seja afiliado. Se um caçador se recusa a obedecer, eles serão penalizados ou pior, eles podem ser expulsos.
「Há um estouro de monstros ou um ataque de monstro? Eu não ouvi nada dessa natureza. 」(Iraida)
O chefe da filial desliza uma única folha de papel (solicitação de pedido) em todo o balcão.
Iraida lê o pedido de pedido suspeito.
Seus olhos mostram uma expressão sombria.
「Como isso é um estouro de monstro? Ira (Iraida)
Como ela questiona o chefe do ramo, dedo Iraida aponta para o aplicativo.
「Como, é como você leu. Como isso não se qualifica como um estouro de monstros? 」(Yakofu)
「Eu não vejo como isso poderia se qualificar como um estouro de monstro. Para começar, é estranho que você esteja chamando Kurando. Ira (Iraida)
Iraida está bastante irritada, veias estão surgindo em sua testa e garganta.
De trás deles, Kurando dá uma olhada no pedido.
É um pedido recomendado para Shiburoshika (9 ブ ロ シ カ, 9 ª estrela). O destinatário tem 10 dias para concluir a solicitação e pode concluir a solicitação a seu próprio critério.
Localização · a grande árvore perto da borda da aldeia.
Alvo de subjugação ・ um bando de Toukorusuka (star 群 椋 鳥, star ゥ コ ル ス カ, névoa de estorninho).
Prova de subjugação ・ 『bico』.
Expiração - nenhuma, o pedido deve ser entregue em não menos de uma semana a partir da data de aceitação, pergunte para mais informações.
Nota: todos os alvos devem ser subjugados, não danificar a árvore grande.
Recompensa ・ 1 meta vale 1 Rodo, mas o pagamento só será recebido depois que todos os alvos forem eliminados. (T/N: pedido de farm-able, tosse, tosse)
「Iraida ・ Baagin, você é surdo? Por favor, leia o pedido de pedido novamente. O 『animal mágico』 Toukorusuka (estorninho de névoa) construiu um 『bando』 perto do poço de água da aldeia. Isso não é uma debandada mágica? (Yakofu)
「Isso é torcer a verdade, além disso.」 (Iraida)
"E daí? Os aldeões não precisam temer as bestas mágicas com ele aqui. 」(Yakofu)
Iraida franze a testa.
De trás de Iraida, Kurando faz uma pergunta. Read more ...