Volume 2 Capítulo 5: 【A Princesa do Rato】
-Tradutor: MiaoMix
-Editor: Opções
]] Satou aqui. Quando eu era estudante, eu lia todos os tipos de livros, mas nunca havia adivinhado corretamente o perpetrador em romances de mistério. Eu seria enganado pelo autor toda vez! [[
"Jovem mestre, volte sempre!"
''Sim, claro.''
Em frente ao bordel, respondo prontamente à conversa de vendas da senhora, e depois ando pelas ruas no escuro da noite.
Depois que Arisa e Lulu dormiram, fui procurar remédios para aliviar a dor no lado oeste, mas alguns comerciantes que eu havia guardado na masmorra insistiram em me trazer para beber, depois fomos todos para o bordel que frequentam.
Graças a todos os tipos de jogo, eu tenho as habilidades 「Sedução」, 「Pillow Talk」, * se * Técnicas 」e「 Quiroprática 」. Eu também tenho vários títulos, mas não vamos mencioná-los.
Como os mercadores com quem eu vim bebiam muito, devem estar dormindo ao lado das mulheres.
Sim, eu me diverti, mas Arisa e os outros vão sentir o cheiro do perfume se eu voltar assim.
Passando por um beco em frente ao bordel que leva à Western Boulevard, encontro uma feiticeira com uma varinha, casting Life Magic 」em prostitutas de esquina, que depois peço para lavar e secar a magia em mim. O preço é um pouco mais alto à noite, mas vale a pena se sentir revigorado depois de me livrar do meu suor.
Esta área é mais próxima do Setor de Artesãos ao norte, então eu quero pegar uma carruagem de passageiros, mas não há nenhuma na rua, já que todas as lojas parecem estar fechadas, exceto a que faz carruagens. ([[Opções de Emergência: Então, caso você não saiba, vagões de passageiros são como táxi, enquanto charretes são como ônibus que vão para outras cidades]])
Sem outras opções, só posso andar pelo Boulevard Oeste à noite.
Assim como no Central Boulevard, faróis de madeira uniformemente espaçados revestem o Western Boulevard. Eles não são acesos com lâmpadas, mas com a magia 「Life Magic「 「Lamp」, lançada pelos feiticeiros que o mercado contratou.
Esta luz mágica parece durar cerca de duas horas, então a noite é dividida em três deste modo: "Principio Noctis", "Medium Noctis" e "Finis Noctis". [^ noite]
Durante o "Finis Noctis", parece que todas as outras luzes da rua serão apagadas.
É "Medium Noctis" agora, então todas as luzes da rua estão acesas, mas ainda é muito mais escura do que em um mercado japonês. Quase tão brilhantes quanto lanternas à luz de velas.
Sob os postes de iluminação pública, prostitutas de esquina em roupas minúsculas procuram clientes.
Felizmente, nenhum deles parece ser meninas menores de idade. Um 「cobre」 uma noite é muito cruel, no entanto.
Eu já fiz isso uma vez, então não tenho intenção de atender suas ligações. Além do mais, existem rótulos AR preocupantes acima de suas mentes que dizem Aff Aflição de Status: geralmente Infecção Transmitida (Latente) 』.
Alguns deles até têm Aff Aflição de Status: geralmente Infecção Transmitida (Ativo) 』!
Sim, usar proteção é importante!
Eu vi um farmacêutico no caminho de volta, onde eu comprei algum remédio para alívio da dor para Lulu.
Seu preço pedido era dez vezes maior do que o preço de mercado, e depois de pechinchar, eles traziam produtos vencidos e inúteis, que eu então indiquei e pedi o real.
Como me sinto nostálgico para o Japão, onde os preços são sempre razoáveis, eu verifico o meu log e vejo que a habilidade 「Análise」 foi adicionada por algum motivo.
O que fazia a análise não era eu, mas a tela AR do Menu ...
Pode vir a calhar mais tarde, então, eu adiciono Skill Points a ele.
Enquanto ando pelo Boulevard, tornei-me "Finis Noctis", e agora apenas todas as outras luzes da rua estão acesas.
Apesar de no meio de vários ruídos, acho que ouço o som de uma batida de asas, então olho para o céu noturno.
Eu não vi nada, mas descobri o que foi depois de encontrar uma pena que caiu. O resultado do uso de 「Análise」 revelou que pertencia a um tipo de coruja chamado 「Coruja das Sombras」.
Não é de admirar que estivesse voando à noite.
Admiro a linda pluma sob uma lâmpada de rua, e guardo-a em 「Armazenamento」 sob minha capa para guardar como presente para Pochi e Tama.
Isso até tarde da noite, cada vez menos pessoas vagam pelas ruas.
Seja por causa dessa atmosfera ou do meu 「EnhaNessa audição 」habilidade, eu noto um fraco tinido metálico.
Eu paro para ouvir. Parece que há uma com Read more ...