X

Dreadful Radio Game - Chapter 10

Capítulo 10: O Horror Voltou

Tradutor: CatCyan Editor: Zayn

Su Bai entrou na escola. Com o beco sob seus pés e a brisa da noite soprando suavemente, era tão relaxante e aconchegante que todo o seu cansaço parecia ter desaparecido naquele momento.

Liu Ele seria incapaz de dormir esta noite, no entanto, Su Bai não teria nenhum pesadelo, não importa o quão trágico a morte de Chen Chu fosse, apesar de algum sentimento trivial que ele teve quando viu a cena.

No entanto, Su Bai tinha dúvidas sobre uma coisa: com Aroma desaparecido, este Murder Club estava chegando ao fim, e ele não tinha certeza se era bom ou ruim. Se um dia ele perdesse o controle, a única escolha seria ir para a psicoterapia, caso contrário ele poderia se tornar um demônio matando pessoas inocentes por diversão, e isso não era algo que Su Bai queria.

Embora as pessoas que ele matou não fossem decentes, elas não mereciam a morte de acordo com a lei. Mas era uma espécie de consolo para Su Bai, assim como o que ele dissera àquela senhora de colarinho branco naquele banheiro antes de matá-la:

"Embora eu odeie bobagens, tenho que dizer isso devido à regra do Clube: seus pecados podem escapar da punição comum, mas não da nossa."

Assim, uma glória sagrada da justiça foi adicionada à sua mente psicótica.

Su Bai continuou andando enquanto pensava. Mas de repente, ele parou, congelado em sua postura.

Por que estava tão quieto por aqui?

Essa quietude deveria ser normal em uma meia-noite comum na escola, mas hoje à noite, centenas ou até milhares de pessoas estavam procurando carne humana aqui, e não havia chance de que a busca pudesse ter terminado agora. Então, por que tão quieto?

Su Bai cerrou o punho e começou a olhar em volta. Aquele sentimento estranho estava se tornando mais e mais forte.

Mas ele não notou nada de especial depois de um longo tempo.

Su Bai decidiu continuar andando em direção ao seu dormitório quando alguém saiu do jardim aliado na frente dele.

''Quem está aí!''

"Su Bai, sou eu."

Era Liu He, segurando uma xícara de chá de leite. Ele disse: "Eu vomitei no jardim e fui comprar uma xícara de chá de leite para limpar minha boca".

Su Bai assentiu, e eles voltaram para o dormitório junto com Liu He na frente e Su Bai seguindo.

Quando Su Bai viu o porteiro ainda sentado em frente ao portão, ele finalmente se sentiu um pouco aliviado. Talvez ele fosse muito sensível e nervoso.

Entraram no antigo dormitório e chegaram ao terceiro andar. Liu Ele abriu a porta com as chaves e Su Bai entrou atrás dele.

'' Quer tomar um banho? '' Liu Ele perguntou a ele.

"Não, não por enquanto." Su Bai balançou a cabeça. Ele só queria ter um bom sono em sua própria cama.

'' Então eu vou tomar um banho no banheiro. '' Liu Ele pegou sua bacia, colocou sua toalha, xampu e sabonete, tirou a roupa e saiu de cueca.

Su Bai tirou o casaco e subiu para a cama. Ele pegou seu laptop, apenas para descobrir que o sistema Windows10 reiniciava várias vezes depois que ele apertou o botão de partida. Deve haver algo errado com o sistema, felizmente Su Bai tinha um backup para os dados importantes, então não havia necessidade de se preocupar se os dados em seu laptop seriam danificados após a quebra do sistema.

Mas ele não estava com disposição para a reinstalação. Colocando seu laptop na beira da cama, Su Bai fechou os olhos e tentou dormir um pouco.

Então, na cama de Liu He, a tela de seu celular se iluminou.

Hoje em dia, a maioria dos telefones inteligentes era equipada com aplicativos de rádio. Agora o aplicativo começou sozinho e uma voz saiu:

Olá, querida audiência. É o showtime do Dreadful Radio novamente. Hoje, continuaremos nossa história de fantasmas. Por favor, se acalme e ouça.

Su Bai não havia adormecido naquele momento e ele parecia ter ouvido algum barulho estranho. Mas quando ele tentou abrir os olhos e se levantar, descobriu que não conseguia se mexer.

A Ghost Press [1]!

Grande momento para uma imprensa fantasma!

Su Bai começou a lutar com todas as suas forças. Muitas pessoas haviam experimentado Ghost Presses, durante as quais suas mentes não teriam controle de seu corpo, mas depois de um tempo elas ficariam bem.

A história de hoje acontece em uma faculdade. Você se lembra do caso xxx naquela época? O famoso caso de mutilação? Esse caso chocou toda a nação, mas no passado, algumas décadas, nunca foi resolvido.

'' Depois de décadas, tudo mudou: evidências, testemunhos, pessoas envolvidas ... É difícil continuar rastreando. O ponto é que décadas atrás, os meios e técnic Read more ...