X

Game Market 1983 - Chapter 16

Capítulo 3 parte 6: Atacando o mercado americano

Eu fiquei sem fala enquanto respondia:

'' O que você disse agora? Vocês estão vendendo nosso produto por 100 dólares a mais do que o preço de mercado, e você está dizendo que isso não tem nada a ver com a gente !? ’

Não é como se estivéssemos encomendando os itens da sua empresa, certo? Os produtos que estamos vendendo são todos comprados em lojas próximas por US $ 199. Tudo o que estamos fazendo é apenas revendê-lo para os clientes. Não deveríamos, como empresa, ter algum lucro? ’

"Então, a solução não seria entrar em contato primeiro com a ordem do produto !!"

"Você deveria ter trazido um catálogo para nós desde o início e negociado um acordo".

'Uau ~ Esse cara não está entendendo. Como é que uma pessoa assim existe?

Quando o clamor ficou mais alto no balcão, um homem de meia-idade, que parecia um gerente da loja, veio em nossa direção.

''Qual é o problema?''

"Esse cavalheiro alega ser um funcionário do MHES e parece que ele veio porque ouviu falar sobre a venda deste console por US $ 299".

''Sim? Com licença, mas você está incomodando os outros clientes. Se você continuar fazendo um tumulto assim, por favor, saia da loja.

"Tanto o gerente quanto o funcionário venderam sua consciência. Eu não posso acreditar nisso ...

"Se você continuar causando distúrbios aqui, ligaremos para a polícia".

'' Sim ~ Tudo bem. Vou sair em silêncio para hoje, mas não vou deixar passar assim, então espere.

"Tudo o que você disser ~"

O gerente exibiu seus dentes anormalmente brancos e sorriu desagradavelmente. Enquanto eu saía para a porta enquanto me revezava olhando para eles, ouvi o som deles zombando de mim.

'' O macaco agindo como se ele fizesse algo quando não tem coragem ~ Hahaha ~ ''

'Sim? Então esta é a sua escolha?

Eu apertei a maçaneta da porta e puxei violentamente para ela. Toy World ... Eu juro que enquanto eu estiver nos EUA, farei tudo que puder para arruinar toda a sua cadeia ...

-Moer

Eu estava furioso o suficiente para provar o sangue dentro da minha boca bem fechada.


''Milímetros!? Você quer mudar o design do pacote novamente? ’

''Sim. Eu quero pegar um enorme sinal de preço nesse espaço em branco.

Em resposta, o Sr. Yamashita olhou para mim com uma expressão perplexa.

''O que você está dizendo!? Ei, isso não é uma espécie de lanche infantil e você ainda quer inserir o preço no pacote ... "

"Existe uma lei que declara que não podemos exibir o preço em um produto eletrônico?"

"Não ... Claro que não há lei como essa, mas não podemos simplesmente mudar o pacote toda vez que o preço do mercado flutua, podemos? E...''

''E o que?''

"Primeiro de tudo ... O mercado está crescendo exatamente como queremos, e a Toy World está comprando os consoles de outras lojas, então não tem nada a ver com a gente?"

'' O que você está vomitando agora? Se esta situação continuar, certamente causará um impacto negativo no mercado de jogos americano. O dano de vender o MHES por 100 dólares a mais nascerá diretamente dos consumidores, 100 dólares é o preço de dois cartuchos. Estamos perdendo isso.

"Ah ... certo, certo ..."

Este bastardo está agindo como um idiota imediatamente após o seu "renascimento". Eu o tratei gentilmente porque ele era parente do Sr. Yamauchi, e ele tem uma mente assim? Grande decepção. Naquele momento, Elise, que estava nos observando de lado, me perguntou com uma voz preocupada:

'' O que devo fazer com os consoles atuais que estão se preparando para enviar? As lojas estão constantemente pedindo a data de chegada ...

O Sr. Yamashita apressadamente assentiu com a cabeça e abriu a boca:

"Como esses produtos já foram pagos, avance e envie-os rapidamente."

''Sim eu vou...''

"Não envie".

Elise ficou surpresa com a minha resposta e olhou para mim enquanto abraçava os documentos para exportação.

"Devolva todo o dinheiro para as lojas e dê a eles uma indenização por violar o contrato também".

'' Ka ... Kang-kun !! O que diabos você está dizendo !? ’

A partir de agora, nem uma única unidade do MHES pode ser enviada sem a minha permissão. Elise, entre imediatamente em contato com o fornecedor de embalagens e peça-lhes para incorporar o sinal de US $ 199 em um lugar visível na caixa.

''Sim senhor.''

Elise prontamente acenou com a cabeça e saiu do escritório administrativo. DepoisYamashita coçou a cabeça e me fez uma pergunta.

'' Kang-kun, o que você está realmente planejando? Você está seriamente Read more ...