X

Grimoire X Reverse ~Reincarnated Demon Romance Tale~ - Volume 1 - Chapter 11

Capítulo 11

Hana Flower Forest I [Entrando no Império]


TL: Claro que fico doente assim que termino a escola. Sorte minha! Bem, agora que ambas as coisas estão praticamente acabadas me dando problemas, eu deveria poder voltar aos trilhos. Além disso, espero que todos estejam tendo uma época de Natal maravilhosa!


Naquela noite, depois de quebrar o acampamento e pegar o Demon Slayer, eu comecei a seguir a garota de nove caudas que tinha caminhado em direção a Hana Flower Forest.

Embora seja apenas um palpite, parece também que há um pedaço de pérola dentro da Hana Flower Forest. Uma coisa, no entanto, cobre uma área maior do que qualquer uma das masmorras visitadas até agora. Por causa disso, fiquei com um mau pressentimento tão cedo pela manhã.

"... De alguma forma, eu sinto que a posição da peça de pérola está se movendo." (Shuten)

Eu gostaria de esperar que seja apenas minha imaginação, mas na verdade é improvável. Provavelmente alguém já pegou o pedaço de pérola e está vagando por aí.

Vindo da Floresta das Flores de Hana, acho que teria sido melhor se um humano tivesse tomado, mas esse não parece ser o caso. Se está vagando pela floresta, talvez os monstros sejam influenciados pelos pedaços de pérola?

'' ... Que deprimente. '' (Shuten)

Obviamente, se o monstro que capturou a pérola tivesse perdido sua sanidade, eu deveria derrotá-la. Mas assim como eu fui estupidamente fortalecido por uma peça de pérola, o monstro também se tornou mais forte. Uma das razões pelas quais não posso ignorar isso é por causa da presença do protagonista-kun quando eles passam pelas cordilheiras de Alfan. Em outras palavras, já que estou andando pela Floresta das Flores de Hana agora, os heróis estarão entrando no Planalto de Wendell.

Não é meu trabalho limpar a história ... embora, se meus sentimentos forem levados em conta, eu possivelmente gostaria de crescer e ajudar a matar o Rei Diabo. Como fã. ’(Shuten)

Bem, eu não tenho nenhum tipo de intenção altruísta. Simplesmente como fã, sinto que quero levar a história à conclusão.

Por essa razão, estou motivado para dar o meu melhor.

"Bem, então." (Shuten)

Apoiei o Caçador de Demônios, enquanto continuava a dirigir-me para a Floresta das Flores de Hana.

"Bem, devo ir?" (Shuten)

Da estrada de Wendell Plateau, eu entro na Floresta de Flores de Hana. Em um instante, o cenário muda de pastagem para floresta, não é exclusivo dos RPGs? Ao invés de gradualmente se tornar uma floresta, a partir deste ponto, torna-se apenas artificialmente a Floresta de Flores de Hana!

Que interessante.

O cenário do térreo apresentava um caminho natural com raízes de árvores crescendo através das paredes da masmorra. Esta masmorra da Floresta das Flores de Hana dificulta o acesso ao território do Império, a menos que você se mova ao longo de um dos dois lados. (こ の 二 面 を り 着 け な と と い う ダ ダ ジ ョ ョ ン が こ こ こ ハ ハ ナ ハ ナ の 森 な の だ)

Como achei difícil enxergar, decidi pular nos galhos das árvores para ver a situação.

Este calabouço está diretamente conectado ao alto Wendell Plateau, e possui um número surpreendentemente baixo de camadas com dois níveis. No entanto, sua área é vasta e a força dos monstros também é decente. Bem, como é mais fraco que os demônios nos níveis mais baixos da Torre Habuil, eu não me importo.

Existem vários tipos de monstros encontrados nesta floresta, mas vou omitir porque nenhum deles derrotará o Demon Slayer. O problema é mais que isso ...

"Há um homem da Academia Imperial ...?" (Shuten)

Ao contrário de outros países, o Império tem uma organização de combate mais forte que o exército. É uma organização conhecida como a Academia Imperial, um 'comitê de compilação de história' criado sob o nome do imperador.

Na Academia Imperial, os vários grupos são categorizados em departamentos, e entre os habilidosos em combate é um membro do Salão Imperial da Casa Imperial. (帝国 書院 の 中 で そ の で で 闘 に に に け た た 団 団 が が 帝国 書院 書 書 部 の の 連 中 だ。)

No primeiro jogo, o personagem principal é um membro da Academia Imperial, e em II um membro do grupo apareceu na Academia Imperial. No entanto, o foco não é tanto no funcionamento interno do Império até depois do terceiro jogo.

Finalmente explicada em III, a Academia Imperial é revelada como o tipo de organização que profissionalmente "luta pelo bem do Império exterminando inimigos estrangeiros e compilando informações a fim de criar uma história conveniente para o Império" Read more ...