Gu Fang Bu Zi Shang Vol01 Ch01
Julho, território Gui Le.
O sol brilhava alto no céu, tão feroz que as árvores dos dois lados da estrada pareciam ter se encolhido de vergonha.
Quatro ou cinco viajantes, que não aguentavam mais o calor escaldante, estavam amontoados sob a sombra da árvore, tentando desesperadamente se refrescar. Por causa disso, o velho com uma pequena barraca de chá na estrada não pavimentada tinha mais alguns clientes do que o habitual.
"Uma xícara de chá." Um viajante cuidadosamente tirou a carteira e tirou algumas moedas, colocando-a na mesa, enquanto se abanava vigorosamente.
"Aqui, uma xícara de chá para você acalmar seu fígado e esfriar o calor." O velho trouxe o chá e sorriu para ele. ''Está um dia quente. Para onde você está indo, senhor?
"Sim, esse demônio de um dia é realmente quente o suficiente para levar um até a morte." Apenas um gole de chá pareceu apaziguar sua garganta seca e esgotada. Ele parecia um pouco mais feliz e disse: "Estou correndo para entregar as ações à fronteira. Suspiro, desde que Dong Lin começou a mexer com a fronteira, tem sido difícil para nós, comerciantes, ganhar a vida. Por sorte, o marquês de Jing-An está afastando aquele Bei-Qual-Seu-Nome. Caso contrário, eu nunca saberia quando ir para lá.
"Sim, o marquês de Jing-An é incrível!"
'' Eu sei de quem você está falando, ele é o irmão do rei de Dong Lin. Ele é forte também.
As pessoas próximas riram. "Quem se importa com a força? Ele ainda foi forçado a voltar para casa quando se opôs ao marquês de Jing-An, hein? Ele esvaziou o conteúdo restante de seu copo e colocou mais algumas moedas na mesa. "Outra xícara, por favor, senhor!"
Ouvindo isso, o vendedor de chá assentiu. "Ouvi dizer que ele nunca perdeu uma batalha - totalmente valendo seu título de comandante mais forte de Gui Le".
De repente, uma voz interrompeu: "Você se atreve a mencionar o Marquês de Jing-An? Ele é atualmente rotulado como o traidor de Gui Le.
Isso atingiu os bebedores de chá como um raio. Suas bocas ofuscantemente se abriram.
O vendedor de chá quebrou o silêncio. ''O que você está dizendo? O Marquês de Jing-An ... ’
"Todos vocês não sabem?" O recém-chegado sentou-se e usou as mangas para se abanar. "Eu acabei de sair da cidade ontem. Aparentemente, ele tentou assassinar o rei e agora escapou da capital. No momento, o rei ordenou a todos que o capturassem. Ouvi dizer que a recompensa é muito boa também.
"Mas ele não apenas estabilizou a situação limítrofe e estava voltando à capital para receber suas recompensas?"
'' Heh, não é estranho. Na mesma noite em que ele estava voltando para a capital, ele tentou assassinar o rei. Adivinhe qual arma ele usou? ”O recém-chegado estava dramatizando as notícias, já que a maioria deles tinha sua atenção sobre ele.
"Deve ser uma espada preciosa", alguém adivinhou.
"Não dê ouvidos a esse absurdo", argumentaram outros. Não há como acreditar que o marquês de Jing-An nos trairia. Ele é o oficial mais leal de Gui Le, não há como quebrar a lei.
O recém-chegado viu os olhares suspeitos dos outros e acariciou a barba. "Ele usou a Precious Heimo Sword, que foi pessoalmente concedida a ele pelo rei. E você sabe, qualquer dano infligido por aquela espada preciosa, não importa quão pequena seja, deixará uma desagradável cicatriz negra que nunca irá desaparecer.
''Mas...''
No meio do debate, eles de repente ouviram cascos se aproximando.
Uma carruagem, provavelmente de um comerciante comum, havia chegado: suas cortinas bem fechadas. O motorista era um homem com músculos enormes. Ele jogou duas moedas, gritando: "Vós, meu velho! Me dê um pouco de chá! ’
''Chegando!''
"Este maldito dia é muito quente!"
"Isso mesmo, está certo. Sinta-se à vontade para se refrescar debaixo da árvore antes de seguir o seu caminho. Estamos discutindo sobre o Marquês de Jing-An.
'' Tch. Eu só estou interessado em negócios, não em alguma realeza ou política. ”Ele engoliu o resto da xícara ruidosamente e tirou um enorme recipiente de água. '' Preencha isso, eu tenho que ir agora '
O vendedor encheu apressadamente o recipiente de água.
O homem pegou o recipiente, subiu no cavalo que relinchou uma vez, antes de seguir em frente.
Dentro da carruagem puxada a cavalo, Pingting finalmente abriu os olhos, contra os solavancos intermináveis da estrada não pavimentada.
Era um dia úmido e o suor escorria pelo pescoço dela. Seus olhos estavam estreitados, enquanto tentavam se ajustar à luz.
Sua cabeça estava muito dolorida e com dores de tontura.Como ondas que ameaçam consumi-la.