5a Lei, Capítulo 97: Cinco Anos Depois ...
Traduzido por Soyokaze Traduções: soyokazetranslation. com
Cinco anos se passaram desde a nossa batalha e derrota contra o Demon Lord Masayoshi.
Graças à expansão da rede de transporte do golem, a conquista do labirinto tem progredido de forma constante, e atualmente está no piso 402.
Quando você considera que foi até o andar 232 após centenas de anos antes, 170 andares de progresso em apenas cinco anos é uma conquista milagrosa.
O Demon Lord e a tripulação deixaram os melhores corredores na poeira, e estão supostamente perambulando pelo 950 andar agora.
Eles só voltam para a cidade uma vez a cada poucos meses neste momento.
Também deixamos os melhores corredores na poeira e passamos do andar 900.
Mas ainda estamos voltando para a cidade uma vez por mês.
Isso porque os andares 500 e 800 (504 e 812, para ser preciso) tinham aberturas semelhantes a cavernas que percebemos e descobrimos que poderíamos viajar livremente.
Quanto a como poderíamos subir tão alto ... Esse foi o maior problema, mas ao longo dos meses e anos esse problema foi facilmente resolvido.
Isso porque Yig fez sua primeira muda e acabou se transformando em um enorme dragão de 10 metros de comprimento.
Ele nos deixa andar de três em três nas costas e nos leva até o atalho.
A única coisa é que aquele enorme corpo dele só ficaria no caminho dentro do labirinto, então ele não poderia entrar mais com a gente, mas ...
Agora ele construiu uma caverna nos arredores da cidade e está morando lá.
A princípio, os habitantes da cidade entraram em pânico, mas agora estão acostumados a ele. Ele está sendo tratado como uma divindade guardiã.
Uma das razões pelas quais nossa conquista progrediu é porque Marielle se juntou a nós, estabilizando o poder de batalha de nosso partido.
E depois de sua participação, Marle também entrou na cena de conquista do labirinto, que tem sido grande.
"Eu não posso ir para casa e abandonar meus amigos", foi o que ela disse.
Ela estava tremendo e chorando ... Mas mesmo assim, ela pressionou. Ela é realmente uma garota forte.
Como resultado do rápido crescimento do labirinto e do uso do "Sangue de Dragão", ela teve um aumento súbito de suas habilidades e agora tem habilidades comparáveis às de Mister Bhav de Forest Bear.
Assim, com o nosso problema de ser fatalmente shorthanded resolvido, além das habilidades de busca de armadilha de Marle, fomos capazes de progredir em nossa exploração mais continuamente sem retornar à cidade.
E nós mesmos também mudamos significativamente desde então.
~ * ~
Traduzido por Soyokaze Traduções: soyokazetranslation. com
"Ufa, então uma vez que escalarmos esse penhasco, o próximo será o chefe?"
Alec subiu habilmente a enorme diferença de altura e, enquanto se apoiava com a mão esquerda, mandou uma corda para nós.
Sim, um dos grandes benefícios de ter Marielle se juntando a nós foi isso.
Alec agora tem os dois braços. Ao usar sua magia regenerativa, ela conseguiu restaurar seu braço esquerdo com sucesso.
Graças a isso, ele não precisa mais depender apenas de um estilo de batalha, e agora pode alternar livremente entre todos os tipos de espadas.
Suas habilidades estão em um nível onde Haster não serve mais como prática.
"Um penhasco dentro do labirinto é apenas ... Como posso dizer isso ... É como se o labirinto estivesse brincando com a gente."
Haster falou enquanto subia a corda, comigo de costas.
Equipado em seus braços são garras feitas de presas de animais.
Ele fez uma mudança completa de espadas para um foco na luta corpo-a-corpo.
"Não é uma grande surpresa considerar a escala de tudo isso."
Miss Levy é facilmente escalar a parede sem usar a corda.
Na cintura dela estão duas novas espadas curtas.
Nós os encontramos perto do piso 700 deste labirinto.
Eles são algumas verdadeiras jóias, [Enchanted] com atributos de água e fogo. Eu adicionei meus próprios [Encantamentos] em cima disso, ligando-os ao equivalente a itens feitos de materiais de dragão.
"M-M-M-Marle, não me deixe cair ... Por favor, por favor, não me deixe cair, vai ?!"
'Você é pesado! Não se mexa tanto, Mary!
"Como é rude, me chamando de pesado!"
Assim como eu, Marielle não é do tipo atlético, então ela está sendo carregada por Marle.
Esses dois ficaram muito mais próximos desde então, e chamam Read more ...