X

Hidan No Aria - Volume 1 - Chapter 6

Última Munição: La Bambina da l'Aria

Em suma, fui enviado para o hospital onde dormi como um tronco, esperando que, depois de acordar, percebesse que tudo aquilo era um sonho.

Mas a realidade não era nada parecida com o que eu esperava. Porque eu estava doendo todo.

Em 12 pontos no meu corpo, eu havia machucado, arranhado e torcido. Isso foi totalmente diferente do herói que acordou no mangá ou no cinema.

E agora--

Eu estava na varanda do meu próprio quarto, olhando para o horizonte noturno de Tóquio.

A única turbina eólica em '' Empty Island '' estava um pouco torta e, abaixo dela, o total de Boeing 737-350.

Ah Essa cena que eu amei tanto, foi destruída por mim, no final.

"Eu nunca pensei que poderíamos ver um céu tão estrelado em Tóquio."

"É assim que é depois de um tufão, você sabe."

Essa era Aria e eu falando abaixo do céu estrelado.

Primeiro, nós tivemos que fazer um relatório para a Polícia, então fomos entrevistados por inúmeros repórteres ... só agora, eu poderia finalmente voltar para o meu quarto.

Mas Aria, por algum motivo, me seguiu.

"O julgamento da mãe foi adiado."

disse Aria, olhando para a Ilha Vazia.

"O incidente desta vez prova que o 'Butei Killer' é o culpado ... de acordo com os advogados, o julgamento pode ser adiado por mais de um ano."

''É assim mesmo?''

Embora esse tipo de atmosfera não seja uma em que posso parabenizá-la, ainda retornei uma frase.

Aria, vendo os restos do Boeing 737-350, virou-se para mim.

''Ei. Por que você ... me perseguiu até o avião, para me salvar?

...Porque você pergunta?

Este tipo de...

... pergunta que nem sei a resposta para ... Não me pergunte isso.

"Bem, eu pensei que desde que você era tão idiota, você não teria como derrotar o 'Butei Killer'", então eu fui.

'Th-essa pessoa ... eu poderia ter tomado conta dela sozinha. Você é o verdadeiro idiota.

"Bem, isso é verdade. Eu sou um idiota por salvar um idiota como você.

Apoiei meu cotovelo no corrimão e disse isso com um suspiro.

Aria piscou levemente e ela disse ...

"Eu sinto muito, eu estava mentindo."

''Sobre o que?''

"Quando eu disse, eu poderia ter cuidado dela sozinha."

Aria suspirou, e ela disse em uma voz que eu nunca a ouvira usar antes,

''Sobre isso. No céu ... eu entendo agora. Eu entendo porque eu preciso de um 'parceiro'. Eu também entendo, há coisas que eu não posso fazer sozinho. Se você não estivesse lá, eu definitivamente ...

'' ... ''

'' - Então, hoje eu vim me despedir. ''

''...Tchau?''

Eu ainda tenho que encontrar um parceiro. Eu preferiria que você fosse meu parceiro, mas nós tínhamos um acordo.

''Um acordo?''

"Concordamos que você me ajudaria apenas uma vez, lembra?"

"Ah, isso mesmo ..."

Agora que penso nisso, nós tivemos um acordo como esse.

Até que resolvemos completamente o caso do Butei Killer.

Artigo da Lei de Butei Law 2. Você deve cumprir o contrato na comissão. Então, eu não vou me aproximar de você novamente.

Aria disse, balançando. Ela abriu a boca várias vezes, mas decidiu não dizer nada. Finalmente, ela me olhou gravemente.

'' ... Kinji. Você é um incrível Butei. Então, agora, vou respeitar sua decisão e não vou mais chamar você de escrava. Então ... se você mudar de idéia ... então, venha me encontrar. Mas lembre-se, eu definitivamente vou ter você como meu ... '

Aria parecia ainda ter esperanças de que eu seria seu parceiro, mas eu--

''...desculpa.''

desviei minha cabeça automaticamente.

Eu não quero ser um Butei.

E a sombra de Nii-san ainda está--

Para dizer a verdade, já tive o suficiente de situações perigosas como essa.

Não se preocupe com isso. Desde que você não está tentando me machucar. Bem, no final, eu sou um Aria. O que eu acabei de dizer, esqueça isso.

Aria, dizendo isso, virou-se. Não sei se foi porque ela estava com frio, mas ela entrou no quarto.

'' - Ah! O mês de abril que passei aqui em Tóquio foi horrível! Eu não consegui encontrar um parceiro, minha cabeça estava ferida, e eu fui incapaz de pegar um bicho de pelúcia para mim! '

Olhando para Aria, que era pretendenteng que tudo estava bem, pensei ...

Eu tenho que pelo menos sorrir ao mandá-la embora, então voltei também e sorri.

'' Se ... nós nos encontrarmos de novo, eu vou te ensinar como pegar um bicho de pelúcia para você. Mas muito disso é intuição.

''O que isso significa. Você está dizendo que minha intuição é ruim?

Read more ...