X

Hyouka - Volume 1 - Chapter 6

6 - Os velhos tempos do Glorious Classics Club [ editar ]

Era o final de julho e as férias de verão haviam começado. Hoje eu estava andando de bicicleta ao longo da estrada em direção a Kami High, como de costume. Levaria 20 minutos para chegar lá do meu lugar a pé, embora eu não tenha ideia de quanto tempo levará de bicicleta. Parei para comprar uma lata de café preto de uma máquina de venda enquanto descansava. Eu então segui o rio e virei no hospital antes de chegar na frente do Kami High. E lá fiquei com um olhar espantado.

As férias de verão deveriam ter começado já.

No entanto, o campo de esportes estava cheio de equipamentos de apoio e estudantes em seus uniformes de verão. Eu podia ouvir música tocada por vários instrumentos de sopro, guitarras elétricas e flautas de bambu. Mesmo que o bloco especial estivesse a alguma distância daqui, eu poderia dizer que havia muitos alunos lá também. Eles estavam, é claro, todos aqui para se preparar para o Festival Kanya. O lado energético da Kami High só ficou mais ativo agora que as Férias de Verão começaram. Multidões de pessoas rastejavam por aí como um grupo de formigas, como se dissessem “Tudo bem, o festival está chegando em breve! Agora que as aulas irritantes estão fora do caminho, vamos dar o nosso melhor! '

Eu olhei para essas pessoas transbordando de energia enquanto percebia uma pessoa trotando em minha direção. Era Fukube Satoshi, vestido casualmente em camisa de manga curta e shorts, enquanto carregava uma mini mochila esportiva nas costas.

''Ei,''

''Me desculpe, cara. Você ficou esperando? ’

Eu estava feliz ouvindo o A Capella Club praticando seu canto no pátio central, e Satoshi teve que me fazer virar com uma voz tão assustadora. Pensei em virar minha bicicleta e ir para casa, mas depois mudei de idéia e comecei a caminhar em direção a ele e agi como se estivesse prestes a chutá-lo.

"Whoa, Houtarou! O que há com a ferocidade repentina?

"Você com certeza é um para falar! Você não tem vergonha de não saber quando não perturbar a paz?

Satoshi encolheu os ombros.

Não parece que ele tenha algum.

"Desculpe, cara, a reunião do Clube de Artesanato entrou em prorrogação."

"Apenas o que você estava discutindo afinal?"

"Nós vamos tricotar um tapete Mandala como o budista para o Festival Kanya. Mas nos deparamos com alguns problemas, então tivemos uma reunião de contingência agora mesmo.

Bem, trabalho duro que você teve lá. Não apenas você, mas Toogaito, ou até mesmo toda a escola.

"Então, você já preparou suas anotações?"

Como eu pergunto secamente, Satoshi simplesmente respondeu a pergunta para mim.

''E se você? Não é algo que você está acostumado a fazer. Você já pensou em algo?

Eu me senti um pouco envergonhada por ter que responder isso, então eu disse: "Bem, mais ou menos."

'' Oh? Agora isso é raro. Normalmente você tentaria encontrar uma desculpa e negar tais perguntas ... De qualquer forma, eu vou pegar minha bicicleta, então espere um pouco mais.

E assim Satoshi deixou-me esperando enquanto trotava para o estacionamento de bicicletas.

Quanto ao porquê eu estava esperando por Satoshi aqui quando eu deveria estar dormindo como se não houvesse amanhã durante as preciosas Férias de Verão, nós precisaremos voltar a uma semana atrás, o dia em que estávamos tão perto de descobrir verdade sobre Sekitani Jun, que deve ser escrito no primeiro volume da antologia do clube "Hyouka", apenas para descobrir que esse volume específico estava faltando. Como não conseguíamos chegar a lugar algum sem aquele primeiro volume, pensei comigo mesmo que não ia sair em busca da resposta. Mas já era tarde demais, pois cruzara o Rubicão sem perceber.

Eu sabia que era inútil dissuadir Chitanda disso, então eu propus uma solução de compromisso. Se vamos investigar o passado, só nós dois não seríamos suficientes. Afinal, "Três é uma multidão", como diz o ditado. Pode ser um pouco difícil para ela, mas eu disse a ela que tínhamos uma chance melhor de resolver isso com a ajuda de Satoshi e Ibara.

Então Chitanda assentiu em concordância.

"Acho que não temos escolha então."

Mesmo que ela pediu para mantê-lo entre nós durante a nossa discussão no Café Sanduíche de abacaxi, acabei deixando-a para baixo. Eu não poderia dizer se era porque Chitanda percebeu profundamente que ela precisaria de todo o apoio que pudesse conseguir, ou porque ela não mais considerava a pista que o aplicat Read more ...