Hyouka: Volume 5 Epílogo-1

Epílogo - Você deve ser capaz de ampliar seu alcance em qualquer lugar [ editar ]

1. Presente: 19.1km;0.9km restantes [ editar ]

Eu amarrei firmemente meus cadarços juntos. A dor na minha perna direita também começou a diminuir. Eu tinha terminado tudo o que eu precisava fazer no período da Copa Hoshigaya. A linha de chegada não estava muito longe, mas eu não estava com vontade de correr. Eu andei a esmo para a abordagem vazia do santuário. A estrada continuou em frente em um declínio suave.

Passei por baixo do enorme tori da parte de trás e entrei no terreno do santuário. Foi um caminho reto até o fim, então eu assumi que Ōhinata não se perderia. Mesmo que eu continuasse a me preocupar, parei de me virar para verificar. Fechei os olhos e os abri de novo, e de repente notei uma mountain bike familiar estacionada ao lado da estrada. Olhando em volta, vi Satoshi encostado em uma lanterna próxima, de braços cruzados.

Antes que eu pudesse abrir minha boca, ele gritou para mim.

''Ei. Como devo colocar isso ... as paredes têm ouvidos, sabe? [1] O vice-presidente da Comissão Geral ouviu que um par de alunos deixou o curso e decidiu vir para cá caçando-os pessoalmente.

Então alguém nos viu, né? Não só isso, mas pensar que eles educadamente notificaram a comissão.

"Bastante impressionante você adivinhar este local."

"É claro que, considerando o beco que nos foi dito, o par foi o caminho exato que eu te falei sobre mim, Hōtarō."

Foi assim? Eu não conseguia me lembrar muito bem disso. Eu não me lembrava de procurar a rua eu mesmo, então esse provavelmente era o caso.

"As coisas vão ficar irritantes então?"

Ao ouvir isso, Satoshi deu de ombros.

"Eu vim aqui para cuidar de mim, não é?"

"Desde que você não seja um policial."

'' Então eu serei oficial de receita. Ou você queria que eu te repreendesse apropriadamente, talvez?

Ele disse isso sem parecer divertido, e depois me fez outra pergunta sem esperar pela minha resposta.

''Então, como foi?''

Depois de refazer minhas memórias e ouvir várias histórias ao longo de uma distância de 20 quilômetros, como foi? Essa foi a minha conclusão.

"Ela não vai participar."

''Entendo.''

Satoshi parecia que ele esperava, mas ele soltou um pequeno suspiro, independentemente disso.

"Isso é lamentável", disse ele.

Ele então me avaliou por trás.

"Parece que você sabe o motivo pelo qual ela não participará pelo menos."

''O que te faz dizer isso?''

'Se você não o fez, Hōtarō, não haveria qualquer motivo para você falar com ela pessoalmente. Se estiver tudo bem, você se importaria de compartilhá-lo comigo?

Eu não consegui assentir, no entanto. Eu não podia contar-lhe a razão de Ōhinata, nem poderia contar-lhe a verdade por que denunciara Chitanda e temia-a a ponto de evitá-la. Mesmo se fosse Satoshi Fukube, eu me senti em conflito. Possivelmente percebendo minha hesitação, Satoshi começou a andar na minha frente.

"Eu não vou forçar isso fora de você. De qualquer forma, vamos apenas andar. Se você não se apressar e passar a linha de chegada, nunca poderei sair.

Eu estava ao lado de Satoshi enquanto ele empurrava sua bicicleta de montanha e caminhava ao longo da estrada pavimentada de pedra como havíamos feito pouco depois de começar nos terrenos da Escola Secundária de Kamiyama.

Assim como ele havia prometido, Satoshi não insistiu. Foi provavelmente por isso que eu não pude permanecer em silêncio sobre a coisa toda sem deixar pelo menos uma pequena coisa escorrer da minha boca.

"O problema não tem nada a ver com a gente."

A coisa que Ōhinata temia era de seu passado, e sua amiga atualmente frequentava uma escola diferente. O problema em relação ao "amigo" de Ōhinata era algo totalmente alheio à Escola Secundária de Kamiyama.

"Eu tive a sensação ...", disse Satoshi. "Eu senti que esse era o caso. Eu sou muito mais perdoadora do que você, mas mesmo que tenhamos esquecido de tudo durante a Copa Hoshigaya, eu duvido que as coisas possam voltar a ser como eram. Se isso é unrelacionado à escola, não há nada que possamos fazer sobre isso de Read more ...