HARIAWAZU NI NINGYO V1 C13
TL: Kourii
Editor: Raven
Capítulo 13
Meu entendimento não pode acompanhar no momento.
Um reencarnador? Eu?
Apenas o que aconteceu que se tornou assim?
Altirea não deveria ter uma configuração como essa.
É verdade que "eu" tenho uma vida anterior, mas não era alguém como a princesa presa, pois eu era apenas uma garota normal do ensino médio no Japão moderno.
[Por favor, levante a cabeça, Earl. Eu não sou a reencarnação de Finel-sama.] (Alty)
[Se for esse o caso, como você ficou sabendo da conversa que só eu e a princesa conhecemos?] (W.E)
.... Entao e por isso.
Ao acidentalmente murmurar as linhas no CD do drama, parece que criei um mal-entendido.
Enquanto ainda estou pensando em como resolver esse mal-entendido, Kajero me enviou uma mensagem telepata.
(Princesa, eu tenho algo para lhe perguntar.)
Eu me pergunto o que é que ele queria me perguntar.
(Que tipo de pessoa é Finel-sama?)
Foi uma pergunta tão inesperada que eu não pude responder imediatamente.
Pensar que Kajero não sabia sobre a história por trás da criação deste reino.
(Por acaso, você quis dizer Princesa Rustiyu?) (Kajero)
Un, isso mesmo. Não me diga o fato de que seu nome quando mantido em cativeiro era Finel, e que ela foi renomeada como Rastiyu quando resgatada, o que é suposto ser bom senso para os fãs, é uma coisa tão insana para as pessoas deste mundo.
Parece que é verdade.
[Além disso, pensar que você pronunciaria seu nome de infância que havia sido esquecido há muito tempo pelo povo ... Como esperado, sua pequena dama realmente é minha princesa.] (Earl)
O raciocínio do conde saiu completamente da pista.
O que devo fazer?
Não é como se eu não achasse que sua expressão determinada é um pouco agradável, mas no final o sentimento dele não é direcionado para o verdadeiro "eu". É um pouco triste, mas eu não quero enganá-lo de tal maneira.
Bem, eu não consigo pensar em uma boa maneira de explicar.
Se eu não raciocinar com ele corretamente e ele entrar em modo de combate, isso será muito problemático.
Além disso, a equipe em 《Concerto para o Cavaleiro de Runas》 disse uma vez em uma entrevista - que Altirea é um pouco lamentável e que eles a fariam um pouco melhor nos discos de fãs e na versão portátil.
Então a possibilidade de um ajuste extra como '' reencarnação da princesa Rastiyu '' adicionada mais tarde, também não é completamente zero.
Eu estou realmente no meu juízo final.
Talvez contar a Kajero sobre minha vida anterior nos dias modernos no Japão possa ter sido uma boa ideia, mas é um pouco tarde demais.
Els, o duque de Rozerem e também todos ao meu redor parecem estar no modo espectador. (TL: isso significa que eles estão todos apenas assistindo ao show e vendo o que vai acontecer.)
Apenas quando estou encurralado sem saída, quem veio em meu socorro foi
[Esta palestra se refere ao futuro de Alty, então você se importaria se eu me permitisse nesta palestra?] (Herói de Alty)
Uma voz gentil que não parece pertencer a um homem de 40 anos e um par de longas pernas esbeltas.
Pai, maravilhoso ....!
[Yaa, Chris. Parece que sua pele está ruim como sempre.] (Solute)
Como se para um amigo que ele não conheceu há muito tempo, a palavra do pai era como uma queixa de coração aberto.
Assim como eu estava pensando se não fosse muito franco
[... Sloute-dono. Você também foi convidado aqui?] (Earl)
O conde deu sua resposta usual como um conde.
[Nada como convidado, sua amada princesa é minha filha, você sabe. Por favor, tente lembrar o nome da família.] (Soluto)
[Wisp .... Aah, eu vejo.] (Earl)
[Você realmente não mudou nada né. Embora geralmente não haja chance de vê-lo, você parece simplesmente desaparecer em algum lugar.] (Solute)
Quando percebi, já estava completamente de fora da conversa.
Bem, isso me salvou, mas há uma coisa sobre a qual estou curioso.
[Os conhecidos do pai e do conde?] (Alty)
[Aah, nós costumávamos estar em uma festa juntos por algum tempo quando eu era um aventureiro. Mesmo que seja assim, nós realmente só fizemos 2 ou 3 missões juntas. Ainda me lembro do que ele disse quando se juntou à nossa guilda, e era algo como "quero ter certeza de que a habilidade de Solute-dono merece ser reconhecida como um talento variante". ] (Soluto)
Pai, você talvez não tenha notado, mas esse foi um sinal muito perigoso.
O conde às vezes se aproxima da própria pessoa para determinar se ela deve congelá-lar não.
Read more ...