I Decided To Not Compete And Quietly Create Dolls Instead - Volume 1 - Chapter 13

HARIAWAZU NI NINGYO V1 C13

TL: Kourii

Editor: Raven

Capítulo 13

Meu entendimento não pode acompanhar no momento.

Um reencarnador? Eu?

Apenas o que aconteceu que se tornou assim?

Altirea não deveria ter uma configuração como essa.

É verdade que "eu" tenho uma vida anterior, mas não era alguém como a princesa presa, pois eu era apenas uma garota normal do ensino médio no Japão moderno.

[Por favor, levante a cabeça, Earl. Eu não sou a reencarnação de Finel-sama.] (Alty)

[Se for esse o caso, como você ficou sabendo da conversa que só eu e a princesa conhecemos?] (W.E)

.... Entao e por isso.

Ao acidentalmente murmurar as linhas no CD do drama, parece que criei um mal-entendido.

Enquanto ainda estou pensando em como resolver esse mal-entendido, Kajero me enviou uma mensagem telepata.

(Princesa, eu tenho algo para lhe perguntar.)

Eu me pergunto o que é que ele queria me perguntar.

(Que tipo de pessoa é Finel-sama?)

Foi uma pergunta tão inesperada que eu não pude responder imediatamente.

Pensar que Kajero não sabia sobre a história por trás da criação deste reino.

(Por acaso, você quis dizer Princesa Rustiyu?) (Kajero)

Un, isso mesmo. Não me diga o fato de que seu nome quando mantido em cativeiro era Finel, e que ela foi renomeada como Rastiyu quando resgatada, o que é suposto ser bom senso para os fãs, é uma coisa tão insana para as pessoas deste mundo.

Parece que é verdade.

[Além disso, pensar que você pronunciaria seu nome de infância que havia sido esquecido há muito tempo pelo povo ... Como esperado, sua pequena dama realmente é minha princesa.] (Earl)

O raciocínio do conde saiu completamente da pista.

O que devo fazer?

Não é como se eu não achasse que sua expressão determinada é um pouco agradável, mas no final o sentimento dele não é direcionado para o verdadeiro "eu". É um pouco triste, mas eu não quero enganá-lo de tal maneira.

Bem, eu não consigo pensar em uma boa maneira de explicar.

Se eu não raciocinar com ele corretamente e ele entrar em modo de combate, isso será muito problemático.

Além disso, a equipe em 《Concerto para o Cavaleiro de Runas》 disse uma vez em uma entrevista - que Altirea é um pouco lamentável e que eles a fariam um pouco melhor nos discos de fãs e na versão portátil.

Então a possibilidade de um ajuste extra como '' reencarnação da princesa Rastiyu '' adicionada mais tarde, também não é completamente zero.

Eu estou realmente no meu juízo final.

Talvez contar a Kajero sobre minha vida anterior nos dias modernos no Japão possa ter sido uma boa ideia, mas é um pouco tarde demais.

Els, o duque de Rozerem e também todos ao meu redor parecem estar no modo espectador. (TL: isso significa que eles estão todos apenas assistindo ao show e vendo o que vai acontecer.)

Apenas quando estou encurralado sem saída, quem veio em meu socorro foi

[Esta palestra se refere ao futuro de Alty, então você se importaria se eu me permitisse nesta palestra?] (Herói de Alty)

Uma voz gentil que não parece pertencer a um homem de 40 anos e um par de longas pernas esbeltas.

Pai, maravilhoso ....!

[Yaa, Chris. Parece que sua pele está ruim como sempre.] (Solute)

Como se para um amigo que ele não conheceu há muito tempo, a palavra do pai era como uma queixa de coração aberto.

Assim como eu estava pensando se não fosse muito franco

[... Sloute-dono. Você também foi convidado aqui?] (Earl)

O conde deu sua resposta usual como um conde.

[Nada como convidado, sua amada princesa é minha filha, você sabe. Por favor, tente lembrar o nome da família.] (Soluto)

[Wisp .... Aah, eu vejo.] (Earl)

[Você realmente não mudou nada né. Embora geralmente não haja chance de vê-lo, você parece simplesmente desaparecer em algum lugar.] (Solute)

Quando percebi, já estava completamente de fora da conversa.

Bem, isso me salvou, mas há uma coisa sobre a qual estou curioso.

[Os conhecidos do pai e do conde?] (Alty)

[Aah, nós costumávamos estar em uma festa juntos por algum tempo quando eu era um aventureiro. Mesmo que seja assim, nós realmente só fizemos 2 ou 3 missões juntas. Ainda me lembro do que ele disse quando se juntou à nossa guilda, e era algo como "quero ter certeza de que a habilidade de Solute-dono merece ser reconhecida como um talento variante". ] (Soluto)

Pai, você talvez não tenha notado, mas esse foi um sinal muito perigoso.

O conde às vezes se aproxima da própria pessoa para determinar se ela deve congelá-lar não.

Isso foi na história do jogo, mas foi o Elstat de 15 anos (antes do jogo) que ele foi buscar o labirinto.

Em outras palavras, se o pai deu apenas um passo errado, então ele estaria no gelo agora, e é possível que eu não tivesse nascido ...

[Chris, você disse que queria servir minha filha?] (Solute)

[Aah, eu apenas quero ser um cavaleiro e jurar minha lealdade à princesa novamente.] (Chris)

[Em nome da minha filha, obrigada. Como pai, também estou honrado.

No entanto, é tão repentino que até Alty está perplexo.

Você se importaria se tivesse uma conversa comigo outra vez?] (Soluto)

* [Fumu ... a princesa também parece ter acabado de se lembrar inesperadamente do passado. Eu tenho sido muito impaciente. Reconhecida, farei como você diz.] (Chris)

As coisas parecem ter finalmente se acalmado.

O principal problema parece ter sido apenas adiado, mas realmente me salvou, já que agora tenho tempo para pensar em uma contra-medida.

O conde levantou-se com um fluxo de movimento, como se não sentisse o peso, e simplesmente deixou o lugar ...

Ele ia embora, mas o duque de Rozerem gritou com um olhar preocupado.

[Aa- Earl, é um momento bom para você? Isso não deve ser algo para dizer, já que é a primeira vez que encontro você, mas eu tenho a minha posição como o principal diretor administrativo no tribunal para considerar que você vê.] (R.D)

Essa é a posição do governo de promulgação e aplicação da lei, como o chefe do tribunal supremo ou como o ministro da justiça.

[A partir dessa perspectiva, eu só quero lhe dar um conselho. Se você servisse Alty-kun, sua posição e território incertos certamente seriam um problema.] (R.D)

Uma história tão insignificante, você não pode simplesmente salvá-la da próxima vez?

Assim como as coisas estão se encaixando corretamente, por favor, não seja tão intrigado duque-sama.

[O território de Duke Vergennes já está fundido com o Rasilez desde 800 anos atrás. Estritamente falando, não existe mais esse cavaleiro conhecido pelo nome de Vergennes Earl.] (R.D)

Há também algo assim em um determinado quadro de avisos da história.

- A prisão do autoproclamado nômade errante desempregado (1000) devido a ordenação de prevenção à prostituição por menores de idade.

Eu lembro que deveria haver tal informação escrita aqui e ali.

[Primeiras coisas primeiro, se estiver tudo bem com você, você poderia ir ao duque Rasilez para ter seu território de volta -] (R.D)

[Isso não é necessário. Criar relações entre indivíduos na política só trará corrupção.] (Earl)

O conde mais uma vez usou um tom educado para falar ao contrário de quando estava conversando com o pai.

Bem, claro que desde que a posição do duque de Rozerem é mais alta que ele, isso é natural.

[Ser conhecido como conde já é uma história engraçada, mas digamos que eu volte a ser um cavaleiro normal. O que você diz?] (Earl)

[... Não, isso também é um problema. Você pode apenas passar por um batismo pela igreja no passado, mas agora você tem que passar por um curso de formação na cidade imperial. .... que tal se alistar na academia do cavaleiro como uma proposta?] (R.D)

Isto é mau.

Você sabe mesmo o que está dizendo?

Rozerem duque, você talvez bebesse muito vinho?

Ou é parte dos cálculos do homem que sobreviveu anos de truques em torno do tribunal?

Pai também disse uma vez

 que o mais assustador do oficial dos tribunais é o duque de Rozerem.

Minha maior fortuna na vida é tê-lo como meu amigo de infância.

 se não, então eu teria sido bem rolado.

Não pode ser assim, certo?

Inacreditável, inacreditável.

Talvez...

* *

Sobre o caso anterior.

Parece que 6 meses depois disso, um jovem com uma aparência ruim chamada Chris Déje se matriculou na academia dos cavaleiros.

Calma e composto inata de 15 anos de idade, tendo profunda sabedoria e discernimento, e capaz de usar livremente a habilidade de espada perdida do antigo império, ele rapidamente se tornou o centro das atenções mais uma vez.

Sua identidade é ..... parece que eu não tenho que te dizer. A aparência parece ter sido modificada um pouco pela magia.

Além de aceitar ou não. Na verdade, se eu fosse usá-lo, ele não precisa ser um cavaleiro.

[É parte do orgulho de um homem estar preso pelas aparências. Por favor, encontre em você para me perdoar. Princesa, quando eu for maravilhosamente qualificada como cavaleiro, mais uma vez apareceria diante de você.] (Earl)

Ou então as coisas seem ser.

Colocando seus pensamentos de lado, eu definitivamente preferiria o estado em que o conde errante, em seu estável trabalho como cavaleiro, estaria o mais ocupado possível, de modo que ele não pudesse sequer mexer os pés.

Para ser bem qualificado. Contanto que ele não se sobreponha a mim com sua princesa quando olhar para mim ..... Un ... bem, eu acho que isso não está acontecendo.

De alguma forma, parece que o primeiro passo é finalmente feito.

Autor: Inside story part 1

Earl vs Altirea, o vencedor é Alty com uma ligeira vantagem. O conde saiu sem sequer ter ficado sério.

Parte interna da história 2

Padre Solute + Rozerem duke + Kajero como um time lutando seriamente equivale a 90% de vitória.

** nota de TL:

* A linha aqui é falada de uma maneira única, como o antigo modo samurai de falar. Com fumu esse fumu que como afirmando sinal. Bem, tipo um jeito de falar da Akatsuki na Log Horizon.

**Isso está me matando. Meio como o termo de um crime ou seja o que for. O original é '未成年 淫行 防止 条例 で 逮捕'.