Arc 21: Batalha Feminina
Capítulo 171: A cerimônia de poda e uma proposta
「Isso é algo que eu não posso permitir」
"Por quê? Se uma criança nascida entre Pam e Touya for uma menina, nossa tribo a criará. Está bem se vocês o levantarem se for menino 」
(TL: Linguagem PAM ficou melhor)
Yumina não fez nada além de suspirar indicando "está fora de questão".
「É lamentável, mas você não tem uma qualificação para se tornar a noiva de Touya-san. Você deveria sair 」
「Pam não pretende ser noiva. Apenas fazer uma criança está bem. Se é filho de Touya, ela certamente se tornará a rainha que governará o mar da floresta 」
Devo dizer que suas intenções são simples? Essa discussão vem se repetindo há pouco tempo. Parece que Pam deixou o Mar da Grande Floresta para me procurar. Desde que ela disse que ela também aprendeu a língua comum durante a viagem, a cabeça dela pode ser muito boa também.
Depois do alvoroço na guilda, [Bride Conference] foi subitamente conduzida mais uma vez. O tema é aparentemente [Devemos aceitar Pam ou não?].
「Pam não entende por que vocês estão se opondo」
「Cabe a você se você quer ter um filho ou não. No entanto, se vai ser filho de Touya-san, é uma história diferente. Você escolhe a prosperidade de sua tribo em vez da felicidade de Touya-san. Eu não quero que essa pessoa tenha o filho de Touya-san 」
Sendo encarado pela jovem Yumina, Pam foi um pouco dominada. Eu também estou ficando com medo, para ser honesto .......
「... Para dizer o mínimo, a criança não precisa ser da Touya-san, certo? Não deveria ser necessário fazer uma criança com o propósito de suas habilidades de combate. Você pode apenas fazer uma criança com outro homem forte, não pode?
Lindsey também desencadeou palavras raivosas. Parece que ela também está na oposição como Yumina.
「Pam não pode fazer isso. Pam já colocou [Bite of Oath] em Touya. Touya pertence a Pam 」
「Que coisa egoísta. Não há como Touya-sama reconhecer tal coisa! 」
Hilda grita enquanto se levanta da cadeira. Parece que o que Pam chama de “Mordida de Juramento” é que ela mordeu aquele tempo. Em suma, é como uma marca dizendo: "Este homem é meu, então não faça um movimento nele como quiser".
Sua cultura pode ser suposta como aquela que não considera algo como as circunstâncias dos homens, vendo como a dominação feminina é evidente em todos os aspectos. Eu acho que é como o Amazonas .....
「Para começar, por que você quer o filho de Touya-dono ~ degozaru? Não importa de que ponto eu olhe para isso, parece que há alguma razão ~ degozaru 」
Quando Yae pede a Pam, o último morde os lábios, franze a testa e murmura em voz baixa.
「...... Somos uma tribo de batalha. Mas, ao contrário das outras tribos, não atacamos os outros por conta própria, exceto quando é hora de fazer um filho. Estamos apenas lutando até o amargo fim para proteger nossa aldeia. No entanto, os ataques de outras tribos têm se tornado cada vez mais severos nos últimos anos. Mais e mais sangue forte é necessário para que possamos manter esse ponto de vista no Grand Forest Sea. Além de vencer durante a [Cerimônia de poda] 」
「Cerimônia de poda? O que é isso? Ja?
Suu titula a cabeça para o lado e pergunta mais. [Poda] é essa ação, suponho. É quando você tem certeza de cortar algumas partes ou os galhos e folhas das árvores, cortar sua forma. Tudo para tornar as frutas mais fáceis.
「[Cerimônia de poda] é uma luta entre as tribos que vivem no Mar da Grande Floresta. Uma vez por década, as pessoas que representam suas tribos decidem a superioridade das tribos nas batalhas. A tribo vencedora estará acima de todas as outras tribos como [Tribe of Tree King] e é capaz de estabelecer uma lei no Grand Forest Sea 」
Uma vez por década. Oh bem, eu de alguma forma consegui por algum motivo. Em suma, o vencedor pode estabelecer uma regra que é desvantajosa para as tribos que perderam.
「Dizendo que é uma" lei ", qualquer coisa é permitida? Que tal algo como [essa tribo deve sair do mar da Grande Floresta] por exemplo? 」
Elsie perguntou a mesma coisa que eu queria ouvir. Não é possível que algo como [Tribe''A 'seja absolutamente obediente à tribo' B '] seja definido se você puder introduzir a regra que quiser? Não, algo como [Vamos fazer cem leis] ....... Não pode ser assim, certo?
É uma pergunta estúpida que muitas vezes é levantada em uma situação parecida com um mangá como [eu lhe darei apenas um desejo]. A resposta [um desejo de aumentar o número de desejos não é permitido] provavelmente também é padrão.
Read more ...