Jammerg55 aqui, não há muito a dizer além disso, é aí que a diversão começa Bwahahaha. Apreciar!:
Tradutor/Editor: Jammerg55
Arco 3: O Monstro de Cristal
Capítulo 21: Chuva e o Shougi
Duas semanas depois de voltar da capital. Está chovendo lá fora. Começou há 3 dias e ainda não terminou. Parece que este mundo também tem algo como uma estação chuvosa também. Até a chuva parar, o trabalho da guilda é suspenso. Com isso dito, estou estudando mágica. Bem, o livro que eu comprei da capital era apenas o livro de magia sem atributos que eu parecia que eu poderia pegar feitiços. Cerca de 500 páginas ... só li cerca de 1/3 do livro inteiro, mas havia um total de 4 que parecia ser de alguma utilidade. Cada página continha cerca de 50 feitiços, então havia cerca de 25000 feitiços em todos… Então, mais cedo ou mais tarde, haveria cerca de 4 de cada 25.000 ~ por volta de 1/6250… não é? O que eu peguei foram:
Efeito mágico dado aos itens materiais 「Encantamento」, Paralisar um alvo e torná-los imóveis 「Paralisar」, Alterar a forma dos produtos minerais e de madeira 「Modelagem」, Procurar por sujeitos identificados 「Pesquisar」,
estes 4. Entre estes 「modelagem」 e 「pesquisa」 foram bastante úteis. Bem, eles também são um pouco inconvenientes como nós. 「Modelagem」 pega o material que você tem e o transforma na imagem que você tem em mente. Além de levar uma quantidade considerável de tempo (não é algo que pode ser feito em um instante), se você não tiver uma imagem firme em sua mente, isso se tornará algo estranho. Como teste, fiz uma prancha Shougi (xadrez japonês), mas havia uma fila a mais, e os quadrados da grade eram muito grandes e as linhas tinham protuberâncias. Uma imagem detalhada era consideravelmente difícil de segurar. Era muito mais fácil fazer uma olhando para uma imagem da coisa real, então eu criei a imagem de uma placa Shougi no meu smartphone e completei a placa enquanto olhava para a imagem. 「Search」 era algo que era útil para adquirir a localização de itens perdidos, ou assim pensei. Na verdade, essa mágica foi capaz de pesquisar mais amplamente. Eu pensei que este mundo não tinha baunilha, mas eu fiz uma pesquisa de teste no mercado e rapidamente encontrei. Não era a baunilha que eu conheço, mas 「Koko」, como era chamado, tinha a forma incomum de um pequeno tomate. No entanto, parecia e cheirava como a coisa real, então era uma alternativa boa o suficiente. Embora o nome e a forma fossem diferentes, a coisa que eu determinei ser 「Vanilla」 resultou em um hit it parecia. É muito amplo. Mas isso também foi uma falha, assim como a faixa útil estreita. Cerca de 50 metros de raio do ponto central. Não era algo que pudesse ser usado para procurar outra pessoa.
"Eu estou com fome……"
Ao olhar para o tempo, foi bem depois do almoço, não é de admirar. Guardei o livro, olhei para o quarto do hotel e desci as escadas. Na sala de jantar estavam Doran e o dono da loja de armas Kumachi, Bararu, sentados de frente um para o outro. Entre os dois, havia uma placa quadriculada de madeira.
「Shougi de novo?「 「Sim」
Com a linha de visão pregada no quadro, sem olhar respondeu Doran, enquanto eu sorria espantada. O quadro de Shougi foi apenas algo que fiz para o teste de “modelagem”, mas o que mais o interessou foi o Doran-san da pousada. Depois de explicar as regras, ele era perfeitamente viciado nisso e tentou amarrar qualquer um que ele pudesse em um jogo. Bararu era tão viciado e sempre que eles tinham algum tempo livre, as peças estariam se afastando. Bem, honestamente, o vício de Bararu-san me salvou. Até que ele veio, sem outro adversário para jogar, fui obrigado a jogar inúmeras vezes. Mesmo sabendo as regras, eu não era muito bom nisso. Não era algo que eu realmente queria fazer. No começo eu poderia ganhar, mas agora não sou páreo para Doran. Porque é algo que você gosta naturalmente de você, é algo que é frequentemente dito. Pedindo a Mika que estava na cozinha para almoçar. Não querendo interromper os dois enquanto tocavam, sentou-se um pouco longe deles.
「Bararu, a loja está bem?「 「Nesta chuva não haverá visitantes. Eu deixei as coisas para a esposa. De qualquer forma, Touya-dono poderia fazer outro set de Shougi? 「「 Eh? Eu já dei um set para você, né?
Querendo praticar em casa, fez outro set e deu a Bararu no outro dia e tinha acabado de entregá-lo.
「Shimon da loja do item disse que ele queria um. Por favor 」「 Bem, tudo bem, mas… 」
Alguém que fosse mais adequado deveria fazer um, ou assim eu acho, leva um bom tempo para fazer uma prancha adequada.
「Ah, obrigada. Com isso, 「「 Verifique 」「 Nu !? 」
Doran estava dobrando os braços olhando para a placa de umDepois que el Read more ...