X

In A Different World With A Smartphone - Chapter 280

Capítulo 280

Capítulo 280: O Chefe dos Gatos Vermelhos e a Remoção da Maldição

O distrito oriental de Alen, a capital do Reino Unido Alentt, é uma área onde cidadãos comuns e empobrecidos estão vivendo.

O sub-chefe dos '' Red Cats ’’, Est-san, está entrando nessa área enquanto eu e as outras duas garotas, a garota de rabo de cavalo chamada Yuni e a longa Yuri de cabelos ondulados, acompanham.

Diferente do distrito central, as ruas são um pouco degradadas. Eu vejo pessoas desgastadas enquanto andamos pela rua central.

Eventualmente, nos afastamos da rua principal e entramos em um beco sem saída. Depois de virar uma esquina, chegamos a um beco sem saída.

Os arredores estão cheios de muros de prédios próximos, com várias caixas de madeira vazias, um metro de cada lado, empilhadas no beco sem saída.

Depois de percorrer as caixas de madeira, há uma tampa metálica no chão, que não pode ser vista do lado oposto.

「Isto é ...」 (Touya)

「É uma entrada para os túneis subterrâneos que existem na capital real desde os tempos antigos. Há muitos destes lugares mais do que qualquer um poderia esperar nesta cidade. 」(Est)

Abrindo a tampa, Est-san desce no subsolo. Eu a sigo e desço pela escada direto para uma área subterrânea que parece agradavelmente fria. Eu então imediatamente emergo para uma passagem espaçosa.

「Parece com o calabouço ...」 (Touya)

A passagem é brilhante apesar de estar no subsolo. A cada dez metros, algo brilhante está pendurado na parede, preso por cordas.

Tomando um na minha mão, descubro que é um objeto do tamanho de uma bateria AAA cilíndrica, e é feito de vidro com algum tipo de líquido e uma pedra dentro dele. É esta pedra que ilumina as áreas ao redor.

「O que é isso?」 (Touya)

"Eh? Você não sabe o que é? Isso é uma pedra mágica. A cidade inteira não os usa? 」(Yuni)

I've ... Eu só cheguei hoje à capital real. Afinal, sou alguém de uma província. 」(Touya)

Então essa é a pedra mágica que o lojista da loja geral falou. Aparentemente, este minério produz luz ao reagir com a água de alguma forma. É por isso que só é extraído durante a noite quando está chovendo.

Nesse caso, as luzes de neon usadas nos letreiros das lojas provavelmente funcionam com o mesmo princípio. É provável que haja uma pedra mágica mágica finamente granulada dentro daquele longo e estreito tubo de vidro. Isso significa que a luz proveniente daquele signo de néon é produzida permitindo que a água passe através dele.

Este minério é algo que o Surface World não possui ...

Apesar de ser o alvo do olhar duvidoso de Yuni, eu continuo andando pela passagem enquanto estamos sendo conduzidos por Est-san.

Virando a esquina da passagem, Est-san pára. Ela segura o cabo de uma espada curta e começa a raspar a superfície da parede. Parece que ela arranhou algum tipo de ritmo ... Eu ainda estou pensando sobre isso quando uma parte da parede desliza como uma porta horizontal, abrindo caminho para uma nova passagem. Uma porta escondida, né?

Assim que entramos na nova passagem, dois homens que estão de pé ao lado da porta fecham-na completamente outra vez. Ah! Então o som mais cedo é o sinal para abrir e fechar a porta, certo? Eles estão sendo vigilantes.

Tendo avançado pelo túnel, nós finalmente chegamos a uma cavidade onde homens em bandanas vermelhas estão sentados em grupos.

Ao olhar para nós, cada um desses homens se levanta. Eles então se sentam novamente depois de dar uma reverência silenciosa. Eles provavelmente são os membros de "Red Cats" no meio de seu descanso.

Seguimos direto pela passagem sem mudar de direção e chegamos antes de uma porta de ferro de aparência pesada, com um homem de armadura vermelha parado diante dela. Ele tem pelo menos dois metros de altura.

Um humano gigante ... não, este não é humano. É um golem. Tem a forma de um guerreiro japonês, mas as articulações e lacunas de sua armadura são mecânicas. Acima de tudo, seus olhos estão brilhando.

Há dois grandes chifres que se estendem conspicuamente de ambos os lados de sua cabeça. Esses chifres são semelhantes aos do grande capacete de búfalo apresentado a Fukushima Masanori pelo comandante militar Kuroda Nagamasa do período de guerra.

「É '' Akagane '', um golem do nosso sub-chefe.」 (Yuni)

Yuni suavemente murmura quando ela se vira para mim. Até mesmo seu nome é de estilo japonês. Eu sabia. Este mundo reverso provavelmente tem um país similar para Ishen também.

O guerreiro de armadura vermelha "'Akagane'" abre a porta de aparên Read more ...