Arc 12: Vida do Dia-a-Dia # 3
Capítulo 89: A livraria e o encontro do autor
Rifurizu capital, a cidade real de Berun. A característica desta cidade é usar o [branco] para dizer o mínimo. De qualquer forma, a paisagem urbana é branca. Das paredes do edifício aos pavimentos de pedra, mesmo chegando às escadas, são de qualquer maneira brancos. Tem uma sensação semelhante à Ilha de Mykonos ou à Ilha de Santorini, na Grécia.
Um notável castelo branco de Rifurizu é visível no centro da cidade de frente para o mar como um porto. É uma capital muito bonita com o seu mar azul e ruas brancas. O reflexo do sol é muito deslumbrante, eu realmente quero alguns óculos de sol.
Maa, desde que eu não vim aqui para passear desta vez, eu rapidamente me volto para a livraria. Como já estive aqui antes de [Moon Read] abrir, cheguei à livraria sem me perder.
Abrindo uma porta solene, eu vou para dentro. É uma livraria consideravelmente grande, tendo livros antigos para novos. Há apenas uma mulher de cabelos negros sozinha sentada no balcão. U, uma mulher ~. Não, mesmo se fosse um homem, ainda haveria hesitação em comprar esse tipo de livro.
Bem, não importa, vamos ter este funcionário-san coletar tudo já.
「Desculpe-me, eu estou procurando por alguns livros, você vê」
「Hai, você poderia por favor me dizer o título para que eu possa procurá-lo? T (tl: maneira de falar muito educado aqui)
「Estes são os livros」
Tirando o memorando do bolso do peito, entrego-o ao balconista no balcão.
「E ~ tto, [Ordem dos Cavaleiros da Rosa], [Um segredo de Butler] ......」
Gradualmente, a voz do balconista se tornou menor, e ela começou a olhar para o meu rosto de forma intermitente. Não era um rosto desagradável, mas ela está fazendo olhos parecidos com aquelas mulheres que me confiaram a lista de [Moon Read]. Espumante. Deslumbrante.
Estamos? Mesmo que não seja o caso, eu pareço com [esse tipo de pessoa]?
「Etto, você vê. Preciso procurar os livros que você solicitou 」
"... Entendo. OK, eu entendo"
Espere um minuto. O que exatamente eu entendo? Não é uma explicação egoísta. Eu não estou dando desculpas, apenas a verdade.
「Desde que eu vou prepará-los, por favor espere só um pouquinho」
Com um sorriso muito gentil, a funcionária desapareceu no estoque interno de livros. Eu nunca vou entender isso.
Como estarei esperando por quem sabe quanto tempo em frente ao balcão, eu pego uma cesta e procuro livros. Eu tenho que ter certeza que os gêneros comuns serão entregues também. A maneira como as coisas estão indo, será corroída por esse tipo de coisa.
Indo para a seção de histórias, coloco livros de aventuras e documentos históricos militares, histórias de amor [ordinárias] e contos estranhos na cesta.
Quando voltei ao balcão depois de fazer uma rodada, havia uma pilha de livros. Eu estou querendo saber se alguém arranjou estes. É o que eu estava pensando, mas a funcionária e uma cliente feminina estavam discutindo sobre algo.
"Eu sinto Muito. Este é o último em estoque, a próxima chegada de mercadorias ainda não foi definida 」
「Tal ~ .......」
A mulher se encosta no balcão com a sensação de desmoronar a qualquer momento. Ela tinha apenas 20 anos de idade, com cabelo castanho brilhante em uma única trança mantida no lugar com um barrete de aparência cara. Ela usava um cardigã e saia simples, mas de aparência cara. Provavelmente um nobre. Quando o funcionário me observa, ela virou um sorriso.
「Ah, cliente, todos os itens solicitados estão sendo colocados juntos. Você está comprando esses também?
「Ah, hai. Por favor inclua estes também 」
Eu acumulo os livros que tinha no balcão.
"Eh? Você é a pessoa que comprou [Rose Magi]? 」
Segurando o balcão até agora, a mulher levanta-se energicamente e olha para mim. [Rose Magi]? Aah, é o [Mágico de cor rosa] mencionado no memorando?
"O que anda acontecendo no mundo?"
「Haa, é sobre o último volume de [Rose-Colored Magical] encomendado pelo cliente, este é o último em estoque, e essa senhora veio aqui para comprá-lo também e .......」
Aah, então é assim que é. Essa é aquela coisa em que você perde uma compra por um fio de cabelo.
Maa, é uma pena, mas você não tem escolha a não ser desistir. Mesmo eu não posso fazer nada com esta situação, pois é o último volume.
「Com licença, o último volume de [Rose Magi], você não vai entregá-lo !?」
「Não, eu vim aqui para comprar também, você vê」
A mulher, que aparentemente não desistiu, vira e se curva para mi Read more ...