Tradutor Kirihito
Editor Clueless Panda
“Este é o Panda. Nós realmente apreciaríamos se as pessoas parassem de espalhar falsas notícias sobre os projetos nos quais estamos trabalhando. Os projetos de tradução estão sendo executados em pessoas voluntárias em seu tempo livre. Não podemos reclamar que as pessoas estão ocupadas devido à RL. Se você quiser reclamar, simplesmente ajude, em vez de gritar sobre nenhum capítulo, como se você tivesse direito a eles. ”
# 9 Atributo e magia do movimento
[Etto… bem, vamos começar.]
Ela está um pouco nervosa? Lindsey anuncia sem jeito. De alguma forma, ela demonstra timidez em relação a estranhos ou, mais precisamente, dá a impressão de ser mansa demais. A irmã mais velha deve seguir o exemplo dela ... vale a pena considerar isso? Acho que ela está começando a se abrir consideravelmente desde o momento em que nos conhecemos, mas ela ainda está distante.
Minhas aulas de mágica serão realizadas hoje, então vou dar um tempo nas tarefas da guilda. No quintal da pousada, eu me deparo com Lindsey enquanto estou sentada em uma cadeira e mesa desgastadas que eu acho que não está sendo usada pela pousada.
Ah, porque Elsie disse que ela não vai se juntar a nós, ela partiu para a guilda de manhã para fazer tarefas que ela pode completar sozinha.
[Bem, então Lindsey-sensei, yoroshiku onegaishimasu.]
[Se, sensei ...! Auu…]
O sensei fica vermelho brilhante e lança os olhos para baixo. Perigoso, kawaii.
[Então, o que fazemos primeiro?]
[Ah sim. Vamos começar com o básico, no entanto ... existem vários [Atributos] em magia.]
[Atributos?]
[Eles são coisas como fogo e água. Etto, ao todo, são 7 atributos que são fogo, água, terra, vento, luz, escuridão e nulo. Mesmo que sejam apenas alguns deles, descobrimos ontem que Touya-san tem atributo de água.] (TLN: mais tarde null = non-attribute)
Aah, é a pedra mágica de ontem? Eu acho que é certamente certo que eu tenho atributo de água porque eu fui capaz de criar água.
[Embora não tenha havido nenhum problema porque descobrimos a primeira vez que você tinha atributos de água, mas se não é bom, pretendemos tentar usar pedras mágicas de atributos diferentes.]
[Mesmo se você disser que eu posso usar magia, isso significa ... cada indivíduo tem uma variedade de atributos?]
[Está certo. A propósito, eu posso usar 3 atributos: fogo, água e luz. Quanto aos outros 4, eu nem posso usar magia de iniciante. Também para os três atributos que posso usar, sou bom com atributos de fogo, mas sou ruim com atributos leves.]
Isso significa para as pessoas que nascem aqui, elas não podem escolher por si mesmas? Isso significa que eles têm que deixar isso para Deus. Deus também tem seus problemas.
[A propósito, eu posso entender um pouco o fogo e a água, mas e a luz, a escuridão e o não-atributo?]
[Outro nome para a luz é a magia sagrada. É mágica que usa a luz como meio e a magia de cura também está incluída aqui. Dark está invocando magia ... você pode escravizar demônios e monstros através de um contrato. E agora, para o não atributo, essa é uma mágica especial que não combina com as outras seis. É o atributo mágico para a maioria das pessoas. O fortalecimento do corpo de Onee-chan também é deste atributo.]
Entendo. Isso parece ser uma habilidade utilizável.
[Todos os atributos mágicos, excluindo magia não-atributo, se manifestam pela primeira vez após o encantamento ter sido completado. Primeiro, vamos investigá-los, já que ficaríamos desamparados se não conhecermos seus atributos.]
Então, Lindsey tira as pedras mágicas da bolsa e as alinha na mesa. Há sete no total: vermelho, azul, marrom, verde, amarelo, roxo e transparente incolor.
[Respectivamente eles são fogo, água terra, vento, luz, escuridão e pedras mágicas nulas. Vamos confirmá-los um por um.]
Primeiro eu pego uma pedra mágica vermelha e concentro minha consciência. Eu digo as palavras que Lindsey me diz.
[Venha adiante, fogo.]
A pedra mágica começa a pegar fogo e se inflama vigorosamente. Ele sai assim que eu libero a pedra mágica da minha mão com pressa. Perigoso!
[Tudo bem, não é quente para a pessoa que produz o fogo com magia, mas tenha cuidado, porque você sentirá o calor se espalhar suas roupas.]
[É assim mesmo?]
Eu pego a pedra mágica mais uma vez e tento cantar o encantamento. Certamente não está quente quando o fogo se acende novamente. O usuário será queimado se isso se espalhar para outra coisa? Eu acho que é porque o fogo que se espalha não é mais alimentado com magia ... De qualquer forma, a chama não é muito grande?
[O poder mágico é m Read more ...