Capítulo 5: Ligeiras alterações do objeto X
Tradutor: Tseirp
Guilda dos Aventureiros | Curador
Luciel
Tarefa: Lança mágica de cura para aventureiros gratuitamente
Hobbies: Treino e batalhas simuladas.
Personalidade: Leve, trabalhadora, masoquista, desordem do paladar, hikikomori.
Essa foi a impressão que tive dos aventureiros depois de ter permanecido na Guilda dos Aventureiros por três meses.
Uma equipe de cura cujo trabalho é aplicar 「Heal」 e 「Cure」 (que eu acabei de memorizar).
Eu pensei nisso como um trade-off para o pedido de treinamento que fiz, então não tive nenhum problema com isso.
Por outro lado, tornou-se um local de trabalho favorável, com três refeições e um local para dormir, com roupas uniformes recebidas em forma de presentes.
Além disso, não pode ser ajudado que meus hobbies foram mal interpretados para treinar e simular batalhas.
Não apenas a força física e as batalhas simuladas tornaram-se uma rotina diária, o menu de treinamento também foi construído pelo Instrutor Broad, então não há como evitar.
Quanto a ser descrito como gentil, gostaria de ver se você pode ser arrogante para alguém que tem um físico melhor e é claramente mais forte do que você.
No entanto, mesmo quando se tornou um esquivo quando eu me recusei a fazer algo que eu não queria fazer, não havia aventureiros que me atacassem dentro das premissas das guildas porque eu tinha sido mal entendido como um staff da guilda.
Bem, porque eu curei muitos aventureiros, as pessoas se levantarão para mim se outros tentarem brigar comigo.
Quanto a ser chamado de trabalhador, foi aparentemente porque eu treinei todos os dias. No entanto, parecia que andar lá fora seria perigoso, porque todos os aventureiros que eu vi caminhavam em equipamentos completos (ilusão), então eu só fiquei dentro da guilda. TL: O autor literalmente escreveu (delírio/paranoia) por trás dessa sentença, o que significava que Luciel era apenas paranóico e as ruas não são tão perigosas quanto ele imagina.
"Embora 'masoquista' e 'desordem do paladar' se devam ao objeto X que o Grulga-san me dá depois de cada refeição."
''Eu aposto. Mas você não bebe isso corretamente toda vez? Para continuar bebendo isso toda vez, você conhece as características desse objeto X, certo?
"Ugh, isso mesmo. O que é isso realmente?
''Eu não faço ideia. Mas sempre esteve disponível na Guilda dos Aventureiros desde há muito tempo.
"Eu fui forçado a beber uma coisa dessas?"
''Sim. Bem, uma pessoa que não podia beber teria sido expulsa no local. Mas normalmente você não beberia se não soubesse os efeitos disso.
'' A propósito, quanto disso está sendo armazenado na guilda?
'' É ilimitado. Ouvi dizer que um sábio fez uma ferramenta mágica há muito tempo. Aquele objeto X sai quando o poder mágico é inserido na ferramenta mágica.
"Isso beneficia a guilda ou Grulga-san de alguma forma se eu continuar a beber isso?"
''Sim. Mas como isso nos beneficia é um segredo.
Grulga-san sorriu quando ele desapareceu na cozinha.
"Isso me deixa super curioso, Grulga-san."
Nome oficial Objeto X.
Este efeito de bebida seriamente repugnante foi realmente anormal.
Se você pudesse engolir isso, era um item bem legal se você continuasse bebendo.
Porque você não saberia se você não possuísse a habilidade 「Apreciação,, ninguém bebeu esse Objeto X de mim nos últimos três meses.
Na verdade, no final do primeiro dia de treinamento, com exceção do Charme, todas as proficiências anormais de resistência, parâmetros de status e perícias de habilidade estavam aumentando.
Na manhã seguinte, eu suspeitava que isso tivesse algo a ver com o Objeto X. Depois de beber o Objeto X novamente, minhas proficiências aumentaram um pouco em toda a linha, como no dia anterior.
Eu senti que isso era algo que deveria ser bebido, então me certifiquei de continuar a beber corretamente depois de cada refeição a partir de então.
"Mesmo assim, não é terrível me chamar de masoquista e dizer que tenho distúrbio do paladar apenas por causa disso?"
Eu trago o tópico novamente para Grulga-san.
''Não. Você é masoquista porque pode engolir isso. Além disso, tenho visto muitas pessoas. Somente pessoas que têm esse tipo de atributo masoquista poderiam continuar o tipode 「Taijutsu」 treinando você faz. ’
"Não, não, não, estou dizendo que sou uma pessoa normal."
< Read more ...