X

Isekai Canceller - Chapter 11

Capítulo 11: A Loja do Anão

"Anão" foi uma corrida que também existia no jogo em que eu estava jogando.

Foi uma raça diferente dos humanos. Suas características primárias eram curtas e fortes, com barba crescendo em seu rosto, muito parecido com este lojista anão.

O jogo praticamente permite que você escolha qualquer raça que você quer que seu personagem seja.

Os anões não eram habilidosos quando se tratava de magia, mas suas habilidades eram fortes e hábeis.

Muitos deles faziam parte da classe guerreira, mas muitos deles também exibiam suas habilidades como parte da classe de produção.

Embora sua aparência os fizesse parecer pouco adequados para trabalhos detalhados, e apesar de terem mãos grandes, os anões eram uma raça cujo artesanato lhes permitia fazer criações delicadas com ornamentos vívidos.

Além disso, de acordo com a definição, eles eram extremamente rigorosos e não permitiam o afrouxamento quando se tratava de trabalhar, huh.

É só que a disposição inflexível deles dificultava o seu tratamento. Outra maneira de colocar isso era que eles eram uma raça que era sinônimo de teimosia.

No entanto, eu certamente não esperava encontrar um anão nesse tipo de lugar.

Isso porque, de volta ao jogo, quase todos os anões do NPC geralmente viviam juntos em aldeias.

「E então, qual é o seu negócio aqui?

Assim como eu esperava, sua saudação não foi muito amigável. Era como se ele só servisse os clientes quando se sentisse assim. Mas, de qualquer forma, ele está olhando para mim com um olhar intenso.

Era como entrar em uma loja de conveniência e ter o caixa olhando para você com um olhar dissecante.

Em uma loja como essa, duvido que muitos clientes viessem comprar pães de carne deles.

Contudo--

「A verdade é que tenho algumas coisas que quero vender. Isso está certo com você? Hit (Hitto)

"Sim. Mesmo que a loja esteja um pouco surrada, esse tipo de coisa não deve ser um problema. Se você quer que eu compre algumas coisas, deixe-as aqui 」

Dizendo isso, ele bateu no balcão com o dedo.

Como tal, eu recuperei todo o equipamento mencionado acima da minha bolsa mágica e alinhei-os no balcão.

「Eu vou avaliar isso, então espere por aqui e dê uma olhada」

Eu respondi "Eu consegui" e esperei com Melissa que a avaliação terminasse.

Enquanto isso, olhamos ao redor do interior da loja, mas vejo que esta loja realmente tem alguns bens agradáveis.

Como há um lugar mais fundo que parece uma oficina, essa loja de anões deve estar fazendo algumas ferragens como um trabalho secundário.

Eu não era particularmente bem versado em meu conhecimento de armas e armaduras, mas, mesmo assim, eu de alguma forma entendi.

Os anões eram brutalmente insensíveis sobre a maioria das coisas. Mas quando chegou ao seu trabalho, foi de primeira classe. Você poderia dizer que eles lidaram com isso valendo entusiasmo sincero.

A loja estava desgastada, mas eu podia entender muito bem que cada peça de equipamento disposta eram itens magníficos.

Isso quer dizer que numerosas armas foram criadas enquanto moem pequenas imperfeições. Suas aparências externas também foram tratadas de forma semelhante. Cada peça de mercadoria estava ausente de uma única partícula de poeira, a ponto de cintilarem. O alto nível de atenção prestado à sua manutenção foi outro ponto que elevou seu valor.

Eu não senti nenhum corte na produção deles também. Um novato pode não notar todos esses detalhes, mas mesmo um novato ainda deve ser capaz de reconhecer o quanto esses produtos são incríveis.

「Existe alguma coisa que você gostaria de Melissa? Se você está bem com uma arma, então está tudo bem para escolher um 」(Hitto)

Depois que eu disse a ela, ela respondeu "Eh !?" enquanto parecia realmente surpresa.

Mas algo como antes pode acontecer novamente. Deveria estar tudo bem se Melissa tivesse algo a trazer para autodefesa.

(TL: Ele está falando sobre o incidente com os 3 idiotas do último capítulo)

Nós não deveríamos ter que nos preocupar em adquirir qualquer armadura. O [Vestido de Miragem] que ela está pegando emprestado é uma excelente armadura.

Além de ter poder defensivo, quando sentia hostilidade, o vestido tinha a capacidade especial de encobrir e nebulizar todo o seu corpo.corpo ao ponto em que seria difícil os ataques atingirem você.

N Read more ...