Nós não temos dinheiro!
「50% a cada 6 meses!」
Na minha histeria, eu involuntariamente solto um grito enlouquecido.
Além das pessoas que já olhavam para nós por causa do meu tratamento de escravos, aquele grito atraiu ainda mais atenção para nós.
Melissa estava em pânico dizendo "P-Please Calm Down, Goshujin-sama!" E tentando controlar a situação.
Mas, como diabos eu posso ficar calmo agora!
「50% significa que eles tomam metade do saldo inteiro certo! E a cada 6 meses significa que a coisa toda vai embora em um ano! Quem diabos usaria um banco como esse? 」(Hitto)
De certa forma sinto que acidentalmente deixei meu tom ficar mais áspero. Mas percebi que Melissa estava me dando um olhar preocupado, então eu consegui me acalmar um pouco.
「É exatamente como Goshujin-sama diz. Eu não acredito que haja alguém que queira usar o banco como é agora 」(Melissa)
「Claro, Melissa. Estou pensando em ir até o banco neste exato momento e retirar todo o valor da conta. Sério, que tipo de piada doentia é essa? (Hitto)
「...... Goshujin-sama, já é tarde demais para fazer isso. Uma vez que o dinheiro tenha sido depositado no banco deste território, existe uma restrição de apenas poder retirar 10% do saldo da sua conta todos os meses 」(Melissa)
「Wha - !?」 (Hitto)
Eu estava sem palavras. Só sendo capaz de retirar 10% a cada mês ... Este país está pedindo falência ou alguma merda?
"Que diabos! Se é como você diz, ninguém em sã consciência jamais depositaria dinheiro nesse banco! 」(Hitto)
"Sim. É por isso que, se você for rico até certo ponto, receberá um decreto obrigatório que o obrigará a depositar dinheiro no banco. Se você ignorar esse decreto, você receberá uma multa ou, dependendo das circunstâncias, poderá ser condenado a uma punição severa 」(Melissa)
「A, um decreto obrigatório? Que diabos ... eu não entendo nada. Em primeiro lugar, se você fez um decreto como esse, então não há como os nobres ficarem quietos sobre isso, certo? Hit (Hitto)
「Isso é ... uma parte selecionada dos nobres recebe tratamento preferencial e as" taxas de juros "não são aplicadas a eles. O montante que eles podem retirar também não é restrito. Além de poder sacar e depositar dinheiro o quanto quiserem, eles também recebem a prioridade máxima e têm suas solicitações agilizadas. Além disso, se esses nobres forem associados ao banco, uma parte da coleção anual de "taxa de juros" será distribuída entre eles 」(Melissa)
D-Droga! Nobres recebem tratamento favorável mesmo em momentos como este!
「Como tal, nobres de ranking relativamente alto utilizam proativamente o banco. Eu duvido que o sistema bancário atual seja derrubado no futuro próximo 」(Melissa)
Claro que não. Esses nobres querem continuar sugando o doce néctar do sistema atual, afinal.
"Merda! Toda esta situação é completamente idiota! Basicamente, você está dizendo que daqui a 6 meses só restará metade do meu dinheiro! 」(Hitto)
「...... Sobre isso, Goshujin-sama ... Nossa conversa anterior sobre a '' taxa de juros '' sendo tomada a cada 6 meses foi apenas uma figura de linguagem para ajudar a explicar melhor as operações do banco. Isso "6 meses" não leva em conta o primeiro depósito de fundos. Mais especificamente, a '' taxa de juros '' é retirada da sua conta no 4º e 10º meses ...... 」(Melissa)
...... Neste ponto, algo assim nem me surpreende.
「Então, Melissa. Que mês é agora? Hit (Hitto)
Eu praticamente pedi para checar novamente.
「É o 4º mês, abril」 (Melissa)
「Então é realmente abril ...... Por enquanto deveríamos estar bem até o 10º mês, outubro, hein. Mas ainda assim, droga! Vamos nos apressar e voltar para o Clã por enquanto Hit (Hitto)
「Umm, Goshujin-sama ...... Uma vez que a '' taxa de juros '' é coletada no 4º mês, no caso de você depositar dinheiro durante este mês ... Th-então, foi organizado que o montante que você depositar terá metade de seu total deduzido automaticamente durante a transação ―― 」(Melissa)
「!」
o queo f * k! Por**, estou começando a ter dor de cabeça por tudo isso -
「Melissa! Estamos saindo imediatamente! Ainda podemos chegar a tempo! 」(Hitto)
「O-Okay!」 (Melissa)
◇ ◆ ◇