De espiões e saladas (parte 1)
Foi por pura coincidência que Jean François de la Vinnie, do Reino do Leste, atravessou as portas de Izakaya Nobu.
Contanto que fosse uma loja que um morador médio da cidade visitaria, tudo bem para Jean. Nesse sentido, 'Nobu' correspondia aos seus critérios.
Mesmo que sua aparência fosse a de um monge, Jean não era realmente um monge.
Para ser exato, os monges tinham um papel secreto no Reino Oriental.
Colecionadores de Contos Misteriosos.
Também chamado de 'Otogishu', eles eram um grupo de pessoas que, a fim de entreter as famílias reais do Reino Oriental, coletavam e compilavam histórias estranhas e incomuns de vários lugares ao redor do continente. Tudo o que eles tinham que fazer era recitar essas histórias.
No entanto, esse tipo de trabalho tinha outro aspecto.
Espiar Em troca de receber apoio do Reino Oriental, eles relataram informações sobre política local e circulavam rumores para ajudar o rei a fazer políticas e planos.
Como o homem da direita do chefe Otogishu, Jean François de la Vinnie, que completou trinta e cinco este ano, foi designado para investigar o território principal do Império enquanto disfarçado de Colecionador de Contos Misteriosos, devido às suas excelentes capacidades.
Ele provavelmente tinha sido despachado para a Velha Capital por causa da importância da região para o Reino Oriental.
"Bem vinda!"
「... 'elcome」
Jean foi recebido com uma recepção agradável e uma atmosfera limpa quando abriu a porta de vidro incomum.
Como era uma loja nos arredores do Império, isso resultou na primeira marca de passagem de Jean.
Izakaya Nobu parecia um lugar adequado para as pessoas relaxarem após um longo dia de trabalho, tornando-as mais soltas com suas palavras. Era um lugar perfeito para Jean colecionar fofocas e rumores.
Havia apenas alguns clientes, como ainda era cedo no dia.
Jean decidiu escolher um lugar no balcão, pois queria ouvir histórias do dono da loja.
O balcão estava limpo, e ele conseguiu distinguir os woodgrains de alta qualidade do balcão.
「Aqui está o aperitivo.
Um curso de refeição chamado amuse gueule foi servido antes do prato principal no Eastern Kingdom. Talvez isso fosse algo parecido. Havia alguns feijões ligeiramente grandes em uma tigela, brilhando uma cor verde esmeralda.
"O que é isso?"
「Eles são fervidos, soramame salgado. Por favor, tente alguns. Você também gostaria de tomar uma bebida? 」
(TL: soramame: favas/favas)
「Como você pode ver, eu sou um monge em uma peregrinação.」
"Com licença."
Embora houvesse um homem com a vestimenta de um padre no canto do balcão bebendo enquanto escondia o copo sem jeito, Jean não se importou.
Ele já havia abandonado sua convicção como um monge através de suas várias viagens por toda parte.
「Ah, eu gostaria de ter uma salada.」
Pedir salada em um pub era o método de investigação de Jean.
Legumes frescos não podiam ser preservados e não eram adequados para o transporte de longa distância. Portanto, ao pedir salada, ele poderia estimar a força da cidade.
「Que tipo de salada você prefere?」
「Há muitos tipos de saladas nesta loja?」
Jea perguntou involuntariamente, devido à resposta inesperada da garçonete.
Normalmente, quando alguém pedia salada em um pub, havia apenas um tipo.
A menos que houvesse uma abundância de vegetais disponíveis na cidade, era difícil preparar uma variedade de saladas. Fora da realeza e nobreza, apenas uma quantidade limitada de vegetais poderia ser adquirida.
Embora Jean assumisse que a Antiga Capital era uma localização estratégica no Império do Norte, era apenas um antigo local histórico. Ele estava interessado em saber que tipo de salada eles serviam aqui.
「Sim, o Taisho desta loja tem se dedicado a fazer saladas hoje em dia.」
"Entendo. Então eu gostaria de experimentar vários tipos de salada. Mesmo que os outros pratos pareçam bons, por favor, me traga salada. 」
「Se é assim, você quer que reduzamos o tamanho da porção de cada prato, para que você possa desfrutar dos diferentes tipos de salada?」
「Eu ficaria grato se isso puder ser feito.」
Mesmo que houvesse diferentes tipos de salada, eles provavelmente não seriam muito. Quando você olhasse de perto, seria tão pretensioso quanto um blefe.
De qualquer forma, Jean só queria comer legumes de maneira ruim.
Ele olhou ao redor do interior da loja enquanto bebia o copo de água fervida que tinha esfriado.
Aparentemente, este edifício tinha um design Read more ...