X

Isekai Mahou Wa Okureteru! - Chapter 20

CAPÍTULO 20: OS QUAIS DA PARTE DE REIJI

Apenas quando esta batalha começou?

Tendo sido muito focado para se preocupar com a passagem do tempo, ele já havia perdido todo o sentido de que horas eram atualmente.

A luz refletida na borda de sua espada piscou de ponta a ponta, e o homem - Shana Reiji - avançou na mesma direção.

A lâmina desenhada, obviamente, apontava para seu inimigo, que estava diante dele.

Seu olhar foi atraído para seu feroz ataque, e rugiu estranhamente.

Reiji, por outro lado, cortou como se fosse dividir em dois.

Era um golpe vertical de alto a baixo, um ataque com infusão de raios usando o poder conferido a ele pela Deusa.

Seu oponente encontrou seu ataque com um golpe de suas garras.

Esse golpe veio de uma mão muitas vezes maior do que a de um humano, que aparentemente estava tingido no tom mais profundo e escuro.

Quando seus balanços colidiram, as garras interromperam o progresso do ataque de Reiji.

A garra e a espada lutavam, bloqueadas no impasse, quando o som de objetos duros colidindo com objetos duros enchia o ar.

Um som estressante que parecia clamar pela vitória.

Reiji despejou tudo o que ele tinha em sua espada, como se para literalmente reprimir seu inimigo sob sua lâmina.

Trancado no impasse como estavam, simplesmente jogando todo o seu poder em seu ataque, não derrotaria diretamente seu alvo, mas esgotaria sua força. Assim, no que diz respeito a Reiji, esta ação era atualmente necessária. Contanto que ele fosse capaz de acumular continuamente dano em seu inimigo dessa maneira, mais cedo ou mais tarde sua defesa seria quebrada, e ele reivindicaria a vitória.

―― □□□□□□□! (TN: Não, isso não é uma falha de fonte;isso é intencional.)

Aquele uivo estranho soou novamente, enchendo seus ouvidos.

Apesar de ser capaz de falar com humanos, uma vez que a batalha começou, ele reverteu para um estado de fera, tornando assim aparente que tipo de criatura isso era.

Concomitante com o rugido, dedos afiados e com garras correram do seu lado esquerdo, forçando Reiji a se abaixar para evitar o golpe.

Esse ataque parecia mais um golpe em uma coisa odiada do que um ataque direcionado, e por isso faltava a habilidade de pôr em perigo sua vida.

Pretendia-se apenas interromper seus movimentos, uma tentativa fútil de forçá-lo a mostrar uma abertura.

Reiji balançou novamente, um ataque utilizando totalmente os traços desta lâmina de dois gumes. Um balanço vertical que desafiou a força da gravidade, de baixa para alta.

Foi uma técnica maravilhosa ainda mais fortalecida pela magia do vento, mas as reações semelhantes a feras de seu alvo permitiram evitar o ataque no último momento.

'' O F-flame! Sting Scarlet! ’

De repente, um encantamento, cujas palavras gaguejadas revelavam a falta de familiaridade do mestre com a situação, era falado. A voz pertencia a Mizuki, oferecendo-lhe proteção. A magia liberada era um feitiço de Fogo intermediário, um verdadeiro batismo carmesim.

A magia, a palavra-chave de invocação e o encantamento em dois versos foram pronunciados, ativados e as faixas de fogo surgiram no ar, projetando um denso escarlate contra o pano de fundo do céu azul.

O ar explodiu.

Tudo à sua vista estava tingido de laranja.

A onda de choque criada pela pequena explosão correu em sua direção.

Sem hesitar, ele saltou para trás. No instante seguinte, como se zombasse de seu alvo, a chama mudou de forma, fluindo para baixo como se quisesse engolir o inimigo inteiro.

No momento em que tocou o inimigo, o poder da chama explodiu. A chama, tendo encontrado uma fonte de combustível - mesmo que essa fonte de combustível fosse um ser vivo - estourou, simultaneamente acendendo a criatura contida em suas profundezas.

''Eu fiz isso!''

Atrás dele, Mizuki gritou de alegria. Sua alegria, no entanto, foi prematura. Ela parecia ter pensado que sua magia tinha sido um golpe fatal, mas ainda havia vida em seu alvo.

Olhando para a chama, ele observou que o inimigo ainda estava se movendo.

Assim que ele segurou sua espada e mudou para uma posição de combate, a magia das chamas foi destruída.

Parecia que tinha soprado a chama com um balanço do braço. De pé dentro das brasas de fogo deixadas para trás, o inimigo estava com um braço esticado.

De pé ali dentro de um calor tão intenso que deformava o próprio ar, emitiu uma pressão avassaladora.

Tendo atacado ele, independentemente de seu status como o Herói, este, o único sobrevivente - os cadáveres de seus companheiros espalhados pelo chão - era seu verdadeiro inimigo.

Nesse cenário cheio de mortos, deu um Read more ...