X

Isekai Mahou Wa Okureteru! - Chapter 21

CAPÍTULO 21: ENCONTRO DO INIMIGO

Vários dias depois de Suimei ter deixado a capital com a caravana.

Sua jornada tinha ido embora sem problemas. Eles não haviam encontrado ladrões nem monstros, e mesmo o clima inclemente - o que diminuiria drasticamente o ritmo deles - não ocorrera. Em vez disso, eles simplesmente continuaram no caminho, ficando em pequenas aldeias e postos de trabalho. ao longo da estrada.

Se havia alguma coisa para ser infeliz sobre, foi apenas as pequenas porções para as refeições. Isso, no entanto, era obviamente algo que eles tinham percebido antes mesmo de sair, e por isso não valeu a pena mencionar.

Logo depois, passaram com segurança pelo desfiladeiro que era comumente referido como a parte mais difícil da jornada, e o caminho que agora estavam tomando era bastante íngreme.

Pelo que ele tinha ouvido dos mercadores na caravana, eles ainda tinham cerca de um terço de sua viagem. Depois de passarem pelos contrafortes e por uma grande bacia, eles se encontrariam em seu destino.

Apesar das diferenças entre seus mundos, parecia que algumas coisas eram as mesmas em todos os lugares. Adaptar-se a mudanças repentinas no ambiente era algo tão difícil para as pessoas deste mundo quanto para as dele.

Pois assim como a caravana havia deixado o sopé e chegado à floresta no sopé da montanha

A floresta era bastante esparsa e, num típico dia de sol, a luz do sol atravessava facilmente o dossel da floresta. Hoje, no entanto, havia uma cobertura espessa de nuvens que os deixava melancólicos.

A cena, um cinza sombrio que se estendia até onde os olhos podiam ver, afetava muito o humor deles.

Nesta situação, onde parecia que eles poderiam ser direcionados a qualquer momento, uma atmosfera de perigo de repente desceu.

... Lefille, caminhando com Suimei, falou de repente.

'' ... Suimei-kun. Você percebeu?''

''Sim eu tenho.''

Como ele havia dito, ele já havia percebido as presenças fracas em sua proximidade.

Na verdade, desde que saíram do sopé e pisaram nesta floresta, o pescoço dele começou a queimar, um mau presságio. Depois, ele sentiu uma onda indisfarçada de mana, como se estivesse se preparando para uma batalha futura, irradiando de um lugar mágico por perto.

Bem, na verdade, essa não era uma descrição totalmente precisa ... Porque aquela força mágica parecia estar indo direto para eles.

A partir disso, ele poderia dizer que algo desconhecido, possuindo uma grande quantidade de mana, estava prestes a emboscá-los ...

'' ... Ei, isso é um monstro? Não parece uma pessoa ... "Suimei perguntou a Lefille, enquanto mantinha um olhar cauteloso em seu flanco.

A pergunta de Suimei foi provocada pelas ondas de mana que ele sentia emanando da criatura. Pelo que ele podia sentir, esta era uma existência longe do humano.

A resposta de Lefille veio com certeza.

'' Não, isso não é um monstro. É Mazoku.

''Wha...''

Por que esse nome aparece aqui, de todos os lugares? Embora tenha sido um tópico de conversa no início da jornada, houve realmente alguma conexão, afinal?

Contudo.

"... Você estava bem certo agora. Não há realmente nenhuma possibilidade de ser algo diferente do Mazoku?

''Não.''

''Por que não?''

'Porque eu os conheço por dentro e por fora. Não há como eu cometer um erro sobre isso.

''...É assim mesmo?''

''...Sim.''

Suimei perguntou novamente, não entendendo o que estava passando pela mente da jovem, mas desta vez, sua resposta foi ainda mais rígida.

Como Lefille respondeu, um olhar sombrio em seu rosto, a caravana parou de repente. Talvez alguém tenha notado a presença deles.

Em pouco tempo, eles ouviram o som de passos e um aventureiro vestido como um guerreiro correu na direção deles. O olhar em seu rosto era inegavelmente amargo, talvez devido às circunstâncias não auspiciosas.

Ele acenou para Suimei e os outros.

''Ei ''

Assim que o aventureiro estava prestes a falar, Lefille assentiu.

"Sim, já notamos."

'' Oh? Eu vejo.

''Sim.''

A breve confirmação de Lefille permitiu que o aventureiro abreviasse sua explicação e saltasse diretamente para o tópico principal.

'Tudo bem, isso é bom. Os magos nos dizem que temos monstros por aqui. A decisão de Galeo-san é encontrá-los aqui.

... Parecia que, ao contrário de Lefille, os outros pensavam que as presenças próximas eram apenas monstros.

Quaisquer que fossem, a verdade logo se tornaria aparente quando chegassem.

Outros aventureiros, no entanto, colocaram uma questão em resposta.

"Esta Read more ...