STOS, Capítulo 19
Postado em 21 de dezembro de 2017 por Jun
Olá a todos! E aqui está outro capítulo de Segunda convocação, traduzido por vocês verdadeiramente. Às vezes me pergunto se não estou gastando muito tempo em um hobby como esse. Ainda assim é divertido, então não estou reclamando.
Aproveite sua leitura ~
Tl: junho
ED: junho
19 Guilda
Já se passaram três dias desde que partimos de Evil Barrow. Mesmo que nos tenhamos perdido aqui e ali, finalmente chegamos à cidade portuária no continente demoníaco.
"Hmm ...... É o aroma nostálgico da água salgada, isso realmente me acalma."
Como ela é o deus do mar, Levia fica mais animada quanto mais nos aproximamos da cidade portuária. Agora ela está em sua melhor forma, andando na minha frente.
"É tão ...... Estou tão feliz por você ......"
...... eu sou o oposto, minha emoção atingiu o fundo do poço desde ontem. Não há nenhuma indicação de que vai voltar em breve.
'' ...... Você poderia pelo menos consertar seu humor um pouco? Não há nada que você possa fazer sobre isso, certo?
"Não é exatamente por isso que eu não consigo me empolgar ..."
Isso é sobre ontem, quando eu estava fazendo um acampamento e eu estava olhando casualmente através da minha bolsa mágica ―――――――
'' ―――――― Essa bolsa mágica realmente se encaixa em qualquer coisa. '
"Sim, praticamente"
Eu estou ao lado do fogo aberto, pegando as ferramentas que eu não sei sobre a sacola e espalhando-as por aí. Quando uma das minhas mãos entra na bolsa, nada além de objetos desconhecidos se projetam, mas ocasionalmente objetos cheios de lembranças saem da sacola, fazendo-me sentir nostálgica.
Por que eu tenho essa coisa que parece muito com o osso de um cachorro ...
'' Hm? O que é isso?''
"Oh?"
O que Levia pegou é um cartão tão grande quanto uma carteira de motorista. Eu recebi enquanto estava cheio de nostalgia.
"É um cartão de guilda da época em que eu era um aventureiro. É o que você ganha quando se registra na guilda dos aventureiros.
"Oh ... mas não há nada escrito nele"
Assim como ela disse, a carta da guilda que tenho está em branco, nem mesmo um único símbolo é desenhado nela.
É para a prevenção do crime. Se eu não preencher meu poder mágico, não mostrará nada. Ele pode ser abusado se for roubado, desde que o poder mágico do dono não seja trazido para ele, não mostrará nenhuma informação, veja você.
A guilda dos aventureiros é uma organização para aventureiros, eles são responsáveis por quase qualquer coisa, desde biscates na cidade até subjugações de monstros em escala de calamidade. Principalmente os aventureiros cadastrados têm um posto ligado a eles e são oferecidos trabalho dependendo dessa classificação. O trabalho recebido pode ser uma classificação mais alta ou no máximo duas posições menor que a sua. Se, por exemplo, você é rank C, então você pode receber rank B, assim como rankings D e E.
E por fim, a guilda dos aventureiros tem uma qualidade variável de serviço dependendo da classificação. Há todos os tipos de coisas convenientes, como a redução dos preços nos negociantes de armas relacionadas à guilda, a residência sendo fornecida etc.
'' ――――― Em outras palavras, é um truque para evitar que os aventureiros abusem do serviço de um nível mais alto roubando a carta da guilda de um aventureiro com uma classificação mais alta do que eles mesmos, certo? '
''É assim que funciona. É por isso que você faz isso e ―――――― hein? '
''O que está errado?''
Estou preenchendo o cartão com poder mágico para mostrar o conteúdo, mas o cartão não faz nada. Se estivesse de volta então as letras teriam se mostrado imediatamente ......
Então, não é verdade que esse é o cartão da guilda, é? É um cartão diferente ou ......?
"Não, este é o único item de cartão que eu tenho ... Espere, não me diga."
Para ver a formação mágica que inseri no cartão, concentro meus olhos. Basicamente, as coisas chamadas de item mágico têm uma formação mágica criada e inserida nelas para dar um efeito. O cartão da guilda também tem uma formação mágica inserida dentro de ...... ou deveria ter sido o caso.
'' Realmente não há nada ――――――
A formação mágica desapareceu. Isso significa que é ape Read more ...