Silenciosamente, a visita da sepultura
Nota: Neste capítulo, falaremos sobre os costumes fúnebres e, supondo que o costume descrito neste capítulo seja posterior ao procedimento fúnebre de um japonês, observe que não tenho nenhum entendimento profundo sobre esse assunto. Se você entender mais sobre o costume descrito neste capítulo e quiser oferecer sugestões melhores sobre como eu escrevi a tradução, sinta-se à vontade para fazê-lo! ^^
Na manhã seguinte, como esperado, Taiga-san não mostrou seu rosto. Não, se ele realmente vier hoje, não há dúvida de que a Minoa-san jogará uma cesta ou outra coisa desta vez. Como eu pensei que era um pouco infeliz, talvez eu quisesse fugir da realidade um pouco.
Antes do café da manhã, Kuon-sensei veio raramente. Eu mal terminei de trocar de roupa, então é seguro. Não, independentemente de como eu me vejo por dentro, meu corpo é de uma mulher, então não haverá problema mesmo se eu fosse visto por ela, certo? Mas ainda.
"Seiren-sama."
Havia algo se contorcendo em cima do ombro de Kuon-sensei. Ao olhar mais de perto, era uma cobra verde clara.
Atrás dele ... é mais parecido com os "ombros" da cobra a julgar por sua posição, havia as asas de um pássaro tão grandes quanto metade de seu corpo. O que significa, é o exemplo vivo das cobras que só podem ser usadas por mágicos.
Ainda assim, todas as asas dos animais estão por aqui? Venha para pensar sobre isso, eu nunca vi um morcego até agora.
'' Recebi uma resposta do meu avô. Ele disse que investigaria as coisas por lá, então devemos ter cuidado com o que nos rodeia.
''Certo. Sim, eu entendo.''
"Além disso, ele perguntou o que acha de falar isso com seus pais? Ele disse que o momento chegaria em breve, não seria?
''Cronometragem?''
''Sim.''
Durante a conversa com o Kuon-sensei, a cobra estava olhando fixamente para mim. Ah sim, está certo, seja o que for, vou me preocupar com isso mais tarde.
Mesmo assim, com o tempo para contar ao meu pai e minha mãe? Eu me pergunto se alguma bandeira foi levantada? Bem, por enquanto, vamos parar de pensar nisso primeiro.
De qualquer forma, a cobra. É verde-claro com pupilas negras e suas asas são verde-esmeralda. Eu acho que é bem bonito. Sim, a cobra é inesperadamente fofa. Sendo esse o caso, desde que eu era um homem que recentemente se tornou uma mulher, não é como se eu pudesse de repente exclamar: "Kyaa-1!" Os humanos não mudam facilmente por dentro.
"Shaa"
Ah, isso me intimidou. Aparentemente, parece que não tenho qualidade para ser um mágico.
(T/N: Whaaaat ?! Não, Seiren, eu tinha esperanças de que você fosse um mágico T__T)
Depois de tomar café da manhã, hoje, minha família vai visitar o cemitério todos juntos ... em outras palavras, vamos a uma visita grave. Bem, é porque eu disse ontem: "Eu irei amanhã".
No entanto, nós vestimos principalmente roupas pretas durante quando vamos ao funeral ou ocasiões como essa até aqui, mas já que é apenas uma visita grave, não estamos vestidos de preto completo. Porque hoje, o vestido que eu estou usando tem o padrão de uma cor azul clara marcada. Desde que é um pescoço alto que cobre até a parte inferior do meu pescoço, o pingente vai para dentro. Desde que nós estamos indo em uma visita grave, hoje, o maior anel está sendo pendurado no colar.
Usando a carruagem que eu montei ontem, talvez levaria cerca de 5 minutos. A estrada é comparativamente plana, ou devo dizer que é uma estrada bem mantida. Quando nos dirigimos um pouco mais para dentro da floresta, havia vários túmulos. Os túmulos eram prédios semelhantes a pequenas casas e, se não se soubesse, pareceria uma aldeia.
Os cavalos e carruagens pararam diante de um túmulo ... Bem, havia um local que parecia um lugar de estacionamento, então saímos da carruagem para lá. Então, a coisa que eu vi ali foi um cavalo branco com cabeça de corvo. A-ga-in, hu-h-?
"... Hey Saryuu, isso é ..."
"... Isso é o cavalo de Nii-sama."
Eu troquei olhares com Saryuu. Os lábios do meu irmão mais novo, o canto estava duro. Eu acho que provavelmente tenho a mesma expressão.
"Oh meu, oh meu. Taiga-dono, então você veio.
''Está certo.''
Minha mãe está rindo feliz, mas meu pai tem uma expressão séria com os braços cruzados. Bem, acho que ele tem muitas coisas em mente.
'' ... Posso jogar algo nele? '
"Minoa, é melhor você parar com isso, sabe?"
''Está certo. Se você jogar algo aqui, é mais provável que MinoaVai ser o que voa ...
'' ... Eu estou te implorando, por favor, pare com isso ... ''
Para Minoa-san, que de alguma forma está motivada, Ori Read more ...